Тред по Sherlock BBC. Здесь собираются, чтобы обсудить, поспорить и померяться чем угодно: сериал, каст, версии, теории, дедукцЫи, спойлеры, ОТП, РПС, пейринги, сценарии, арты, фики, видео... и даже сопутствующий оффтоп. Упорос наше всё, выдроежики наш талисман. Может быть опасно. Welcome!

Правила ШП


Предыдущие темы: 1-680, ..., 720, 721, 722.

Вопрос: Таинственная английская роза - какая она?
1. Изаура в суровом окружении Леонсио, Энрике и Жануарии 
5  (7.46%)
2. Рядом с дядей Мишей и Колей даже белоснежно-фарфоровые английские розы становятся знойными 
3  (4.48%)
3. Нэжная-нэжная... 
6  (8.96%)
4. Волнистые лепестки английских роз сводят с ума своей суровой красотой представителей флоры из России 
7  (10.45%)
5. Стебль английской розы изящен, тонок и гибок. Но легко и сурово встречает все природные невзгоды 
10  (14.93%)
6. Скрывающая свои чувствительные лепесточки от палящего канадского солнца 
2  (2.99%)
7. Мягко касающаяся своими лепесточками остальную английскую и американскую флору 
4  (5.97%)
8. Кокетливо позирующая журналистам на КД 
4  (5.97%)
9. Выдры - это морские английские розы 
10  (14.93%)
10. Выдроежики неустанно заботятся об английской розе в своем саду, а она радует их своим цветением 
16  (23.88%)
Всего:   67
Всего проголосовало: 28

@темы: шерлокоправда

Комментарии
30.09.2017 в 21:00

ну чо - смотрим Гранаду?
я уже открыл серию, но пока не запустил
30.09.2017 в 21:03

поехали!
30.09.2017 в 21:07

Мужики у себя дома в костюмах с галстуками)) Англичане
30.09.2017 в 21:10

какая красивая квартира
30.09.2017 в 21:11

Над камином висит картина с водопадом.
30.09.2017 в 21:25

анон догоняет - такие ламповые дедукции у обоих) и анон опять фапает на ахуенные шторы на БС
30.09.2017 в 21:25

Шарфик у Холмса элегантный.
30.09.2017 в 21:28

В жж бритиш синема помогали билет на Томме выиграть, двое вроде выиграли.
30.09.2017 в 21:30

анона в деццве всегда завораживала эта фраза - "..когда силы зла властвуют безраздельно"
30.09.2017 в 21:36

какой элегантный док
30.09.2017 в 21:38

В жж бритиш синема

Не знаю таких, дай ссылку.

всегда завораживала эта фраза - "..когда силы зла властвуют безраздельно"

Меня до сих пор завораживает. В переводах вроде другая фраза?
30.09.2017 в 21:39

Аноны, которые морозятся по полгода, вам что, не интересно становится в фандоме или что?
1. Неинтересно
2. Задалбывает продираться сквозь вечные срачи
3. Жизнь влияет - новая работа, учеба отношения, увлечения.

Я без наезда, просто хочу понять, что подвигает вас спустя полгода год возврпщаться?
Я не возвратился, например. Просто забежал узнать что тут и как. Понял только, что ничего не поменялось - такие же баянистые срачи и вбросы. Можно еще полгода не заходить.
30.09.2017 в 21:40

красиво в Дартмуре
30.09.2017 в 21:41

Ваццан тоже любитель красивых халатов
30.09.2017 в 21:43

Можно еще полгода не заходить.

читать дальше
30.09.2017 в 21:43

В переводах вроде другая фраза?
не помню, если честно, в память врезались только слова из нашей экранизации
30.09.2017 в 21:45

только слова из нашей экранизации

Скорее всего, эти слова придуманы нашим сценаристом.
30.09.2017 в 21:45

бинокль у Ватсона, некоторые вещи и спустя столетия не меняются:heart:
30.09.2017 в 21:46

пош
30.09.2017 в 21:47

Скорее всего, эти слова придуманы нашим сценаристом.
Почему сценаристом? Эти слова и в русскоязычном переводе АКД есть.
30.09.2017 в 21:48

Скорее всего, эти слова придуманы нашим сценаристом.

Это фраза из русского (еще советского) перевода, она так и вошла в наш фильм, а в оригинале было when the powers of evil are exalted, так что перевод точный.
30.09.2017 в 21:49

птичку бабочек жалко(
30.09.2017 в 21:52

только мозгослини вокруг ползают. Делов то

Мне пох на их проблемы, я ищу свою инфу.

30.09.2017 в 21:52

блин, анон смотрит на все эти уличные факелы и свечи и думает, как хорошо что Эдисон придумал лампочку, а то бы копотью и гарью зарастали бы по уши плюс вонь
30.09.2017 в 21:53

Я сам нашёл это ЖЖ
30.09.2017 в 21:55

У анона появился новый фандом и новый любимка-актер. Шерлок как сериал больше не интересен. Фанфики по Шерлоку читать вообще не могу, как отрезало. Про каст новости читаю. Проблема в том, что новый фандом на порядок меньше, там ооочень редко встречаются хорошие фанфы. И практически нет тематических форумов по персу, который мне нравится. Если бы там все было в таком же количестве как в шерлокофандоме, наверно я бы ушел на мороз на годик-другой.
30.09.2017 в 21:56

джентльмены в ночнушках и халатиках - анонова слабость:chup2:
30.09.2017 в 21:57

как хорошо что Эдисон придумал лампочку, а то бы копотью и гарью зарастали бы по уши плюс вонь
Неужели ты думаешь, анон, что без Эдисона до сих пор бы с факелами сидели? Не он так другой кто-нибудь придумал бы на несколько лет позже.