Магистра дьявольского культа/Mo Dao Zu Shi тред.

ОСТОРОЖНО! ЗОНА, ПОЛНАЯ СПОЙЛЕРОВ БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ И КАТА!

Канон: новелла (рус.) | новелла (англ.) | новелла (кит.) | новелла (индонез.) | новелла (экстры) | дунхуа (аниме) | оф. блог дунхуа | аудиодрама | маньхуа | дорама | оф. блог дорамы
Cпойлеры: читать дальше

Фандом: главсоо | обзоры | архив дежуркотворчества | анкеты | рисовалка | ВК YouNet Translate | ВК FSG Libertas | ВК фан-группа 1 | ВК фан-группа 2 | дискорд | телеграм | лента «mo dao zu shi» | лента «магистр дьявольского культа»

Матчасть: вики (англ.) | таблица имен | путеводитель по китайскому имени | интервью от 06.03.2016 + послесловие + факты от автора | cловарь терминов | описание персонажей + схема | оф. карточки персонажей | мастер-пост матчасти | китайская матчасть | онлайн-переводчик в Палладия

Фесты: фест по заявкам | Mo Dao Zu Shi Fest MZDS-фест | MDZS-kink (кинк-фест) | Mdzs-Wars | ЗФБ-2019 | ФБ-2019 | ЗФБ-2020 | ФБ-2020 | ЗФБ 2021 | Порно-марафон на AO3

Прочее: тред «Системы для главного злодея» | тред «Благословения небожителей» | тред РПС по дораме | Сборный тред для новелл Мосян Тунсю и прочей китайщины
словарь терминов сянься
на период реорганизации шапки треда читать дальше
Ссылка на гуглдок дежуркотворчества

Предыдущие треды: 1, 2, 3, ..., 233, 234, 235.

@темы: магистра дьявольского культа тред

Комментарии
25.08.2022 в 14:03

Старейшины имели особый статус в ордене, как люди, которые в силу возраста уже не могли исполнять обязанности обычных заклинателей, но чьи знания и опыт заслуживали признания и уважения. Если что, в Магистре никаких старейшин нет. Разбирали оригинал, там просто речь шла о старших адептах, и они были заклинателями.
URL
25.08.2022 в 14:44

Если бы все то, что он видел в отключке после того, как Суйбянь признал в нем старого хозяина, действительно было частью его личности в этот момент… Это было бы печально, потому что самой долгой своей… не-жизнью, длиной в пятьсот лет, он был обязан милой традиции ацтеков вместо рабской рабочей силы использовать лютых мертвецов. Оттуда и массовые жертвоприношения. Бедняга Кипактли работал и гнил, работал и гнил, веками, и все потому, что дражайший папаша когда-то понаделал долгов. Только лютые мертвецы порадовались приходу конкистадоров: те привезли экзорцистов, и орду зомби Теночтитлана наконец упокоили.

Откуда это? :horror2:
URL
25.08.2022 в 17:20

Откуда это?
фанфик «Другой Вэй». есть на фикбуке и АО3
URL
25.08.2022 в 17:22

Если что, в Магистре никаких старейшин нет. Разбирали оригинал, там просто речь шла о старших адептах, и они были заклинателями.
В Модао нету, а в фандоме есть. У нас и тигровый тюлень есть ;)
URL
25.08.2022 в 18:20

фанфик «Другой Вэй». есть на фикбуке и АО3
Не просто фанфик. Мюзикл!!!
URL
25.08.2022 в 20:34

Нихао всем, кто здесь еще обитает. Я читала весь тред тогда-то давно и помню, что были здесь посты китаеанона, с пояснялками матчасти, переводами статей и проч. Сейчас учу китайский, хочу перечитать всё уже как ученик. НЕ сохранилось ли где-то (у кого-то) всех тех прекрасностей? В шапке не нашла(((
URL
25.08.2022 в 22:15

Нихао всем, кто здесь еще обитает. Я читала весь тред тогда-то давно и помню, что были здесь посты китаеанона, с пояснялками матчасти, переводами статей и проч. Сейчас учу китайский, хочу перечитать всё уже как ученик. НЕ сохранилось ли где-то (у кого-то) всех тех прекрасностей? В шапке не нашла((( сда ходи
holywarsoo.net/viewtopic.php?id=5728
URL
26.08.2022 в 00:09

фанфик «Другой Вэй». есть на фикбуке и АО3

А, это... Видел, даже решил начать читать, заинтересовало описание. Но дропнул на второй главе, такая там ахинея, что жалко тратить время на это.
URL
26.08.2022 в 13:01

Там ахинея с подтекстом и авторской позицией.
URL
26.08.2022 в 13:57

Некстати о китайской матчасти.

Очень рекомендую лекции Сергея Викторовича Дмитриева по китайской истории. Они есть на канаде Архэ и его собственном ютуб-канале.
Курс "История Древнего Китая" почему-то в общем плейлисте по истории.
Курс "История Старого Китая" (со средневековья до падения империи Цин) пополняется.
Канал самого историка www.youtube.com/channel/UCK2rL4p1OT0Ey98wrqB1Ep...
плейлист «История Китая» www.youtube.com/playlist?list=PLHPDziKL7-2fVch3...
Там мало визуального, так что можно слушать как подкаст. Мне нравится что он рассказывает не только что и когда было, но и объясняет почему так получилось. И в каждой китайской эпохе уделяет внимание культуре, быту, микроэкономике и всему прочему, чем часто пренебрегают авторы фанфиков. Конечно, у Мосян Тунсю таймлайн — облачко, но это облачко состоит из вполне конкретных частиц.

Как историческое преломляется в современности. Девушка из Шанхая ведёт ютуб-канал и тг-канал на русском языке, рассказывает много интересного. Рекомендую.
www.youtube.com/channel/UCrRUQe61gG5bS-ysND9LO2...

Для продвинутых фанфикеров:

Выходит новый полный (!) перевод Пу Сун-лина:
«Ляо Чжай Чжи И. Странные истории из кабинета неудачника». Полное собрание в 12 цзюанях. В 7 томах
Издательство СПбГУ. ISBN 978-5-288-06233-9. Тираж очень маленький.
Перевод В. М. Алексеева и А. Г. Сторожука, с комментариями переводчиков. Оформление своеобразное. Для тех, кто не читал, можно брать предыдущие издания.

Ходят слухи о переиздании вот этой книги:
А. Г. Сторожук, Е. А. Завидовская, Т. И. Корнильева «Духи и божества китайской преисподней». Научно-справочное издание.
Подробный путеводитель по китайскому аду :)
Прошлое издание было с потрясающими иллюстрациями, стало библиографической редкостью.

URL
26.08.2022 в 19:25

сда ходи 
Анончег, а зачем мне туда? Там же реки на фанфики. Или где-то в недрах 17-ти страниц есть ссыль на китаеанона?

Некстати о китайской матчасти. 
О, Дмитриева не смотрела, спасибо за ссыль.
На Монсюэ в телеграмм подписана))
URL
27.08.2022 в 02:23

сда ходи 
Анончег, а зачем мне туда? Там же реки на фанфики. Или где-то в недрах 17-ти страниц есть ссыль на китаеанона?

может, тот анон хотел вот эту ссыль дать holywarsoo.net/viewtopic.php?id=5901 ?
URL
27.08.2022 в 11:22

Раз тут рекомендуют Дмитриева, я порекаю Бушвакера. у него совсем другой стиль, но познавательность не меньше.

Бушвакер — стример с историческим образованием. его целевая аудитория — те, кто проспали уроки в школе или читали учебник, но ничего не поняли, а потом вообще забыли. Он очень просто и понятно, "на пальцах", с картами и картинками рассказывает вот эту всю историю, применяя цивилизационный подход и мир-системный анализ (не Системы-спаси-себя-сам, а валлерстайновской теории).

У него есть стримы и про Корею, и про Японию, и конечно про Китай: вот плейлист, он начинается с "докитайской истории Китая", подробно рассматривает древность и средневековье где-то до падения империи Тан, заканчивается современностью. Видосы длинные, по 2-3 часа, и это сокращённые версии стримов!

URL
27.08.2022 в 16:31

может, тот анон хотел вот эту ссыль дать 
Во! То что надо)) пасиб!

я порекаю Бушвакера. 
2,5 часа про Великую Тан... да не гундосым и не мэкающим голосом.... спасибо тебе, добрый человек))
URL
27.08.2022 в 21:23

Нихао всем, кто здесь еще обитает. Я читала весь тред тогда-то давно и помню, что были здесь посты китаеанона, с пояснялками матчасти, переводами статей и проч. Сейчас учу китайский, хочу перечитать всё уже как ученик. НЕ сохранилось ли где-то (у кого-то) всех тех прекрасностей? В шапке не нашла(((
Всё лежит в его бложика:
дайрик youlan.diary.ru/, дыбр dybr.ru/blog/youlan
блог aoimevelho.blogspot.com/
словарь терминов сянься aoimevelho.blogspot.com/2019/11/blog-post.html
твиттор twitter.com/youlan71909555
URL
28.08.2022 в 20:38

ох, как же печально, что автор фика «Там, где ты» (вансяни, модерн-мафия-ау) решил переписать текст, заменив повествование от первого лица на третье.
в первоначальном варианте было столько искренности, столько динамики, столько пронзительной убедительности.
рассказа от первого лица создавал впечатление, что читатель оказывается «в шкуре» персонажа, чувствует его изнутри. а чередование по главам POV двух основных героев добавлял "стерео-эффект".
и вот, казалось бы, всего лишь смена лица, но... всё ушло. появилась масса ненужных слов, динамика пропала, искренность исчезла.
не знаю чем было вызвало решение переписать текст, мне очень жаль, что автор не оставил первый вариант :(
URL
29.08.2022 в 15:10

инцест заказывали? от команды fandom Incest 2022 (FandomIncest)
archiveofourown.org/chapters/103578783
ВН/ВЦ, но не просто так, а чтобы воскресить ВИ
URL
29.08.2022 в 19:44

инцест заказывали? от команды fandom Incest 2022 (FandomIncest)
у них же есть ЦЧ/ЦЯЛ, но так, небольшая низкорейтиговая зарисовочка, и тоже ритуальное совокупление.
«Как Фуси и Нюйва»
archiveofourown.org/works/40329906
URL
31.08.2022 в 16:44

Болтливый Лань Ванцзи :)

— Не лучше ли отправиться на мече? — спросил вышедший провожать Лань Сичэнь.

— Нет, не лучше.

Пятнадцатью годами раньше Лань Ванцзи ограничился бы отрицательным жестом.
Десятью годами раньше сказал бы только: «Нет».
Ещё лет двадцать занятий с юными адептами и одиноких ночных охот — и к старости станешь болтливым.

URL
01.09.2022 в 13:10

интересный синопсис, но не уверен, что буду читать (по крайней мере пока оно впроцессник)
В одном из параллельных миров Лань Сичэнь — интриган и сообщник Цзинь Гуанъяо. Однажды, оказавшись на грани жизни и смерти одновременно с канонным Лань Сичэнем, который слишком глубоко ушел в уединенную медитацию, они обмениваются душами. Обоим предстоит удивиться тому, в какой мир они попали, решить, что делать с Цзинь Гуанъяо (который в одном из миров мертв, а в другом — жив) и, если удастся, вернуться домой.
URL
01.09.2022 в 13:42

потрясающий фиксит
Вэй Усянь задумался, что может и ему тоже стоит отрастить бороду, вот только если он сделает это, Цзян Чэн никогда не прекратит над ним стебаться.
или как Вэй Усянь старейшиной-не-Илина стал

А как называется? Не могу найти.
URL
01.09.2022 в 18:03

Беру назад свою рекомендацию «Китайской матчасти» на фикбуке. Там автор пишет:

Аналогично фамилиям-именам: топонимы из двух иероглифов пишутся слитно, заглавной является только первая буква.
- Исторически пришедшие из английского языка и укоренившиеся названия пишутся так, как мы привыкли. Это Пекин, Нанкин, Гонконг.


Бля, хотя бы википедию почитал! Пекин и Нанкин у них из английского. Школота.
URL
01.09.2022 в 18:07

а всё потому что кто-то недописал свой опус по матчасти ficbook.net/readfic/9750159
URL
01.09.2022 в 20:35


интересный синопсис, но не уверен, что буду читать (по крайней мере пока оно впроцессник)

Про интригана Сичэня я бы почитал. Дай ссылку, пожалуйста
URL
01.09.2022 в 23:12

интересный синопсис, но не уверен, что буду читать (по крайней мере пока оно впроцессник)
Про интригана Сичэня я бы почитал. Дай ссылку, пожалуйста

«Из мира иного»
archiveofourown.org/works/41077338/chapters/102...

там Лань Сичэнь — отец Цзинь Жусуна. интересно, как это, тройничок что ли сообразили?
URL
02.09.2022 в 18:25

Боялся открывать фик с названием «Раз проснулся Вэй Усянь, а он — беременная Лань». Надоели попаданки, беременяшки и омежки.
Но вроде ничего. Вэй Усянь, не особо рефлексируя, сразу сбегает приключаться и встречает даочжанов.
URL
03.09.2022 в 19:46

Всё лежит в его бложика: ...
ВОТ СПАСИБО ИЗВИНИТЕ ЧТО ОРУ
Это я и искала!  :heart:  
URL
04.09.2022 в 20:14


интересный синопсис, но не уверен, что буду читать (по крайней мере пока оно впроцессник)
Про интригана Сичэня я бы почитал. Дай ссылку, пожалуйста
«Из мира иного»
archiveofourown.org/works/41077338/chapters/102...

Спасибо! :white:
URL
06.09.2022 в 09:40

— Я вчера нарушил три правила ордена, — сообщил Вэй Усянь и неуклюже шлёпнулся рядом с Лань Сичэнем. — Лань Чжань наверняка мною гордится. Всего три правила. На прошлой неделе я нарушил целых пять ещё до завтрака.
URL
06.09.2022 в 15:39

дженовый ВЦ-центрик «Белее горя»
ficbook.net/readfic/11268785
постканон, ВЦ 14 лет держали в застенках ЛЛЦ.
по форме - фиксит, по содержанию, скорее, реквием.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии