Можно про Олимпиаду вне очереди?

Краткие правила Олимпиадотреда
NEW В связи с тем, что обсуждения представительниц ЖОКР (женского одиночного катания России) сильнее всего вызывают бурные дискуссии и срачи, мы коллегиально ради общего блага решили организовать под это отдельный тред, где аноны смогут обсуждать новости, скандалы, интриги, расследования, сплетни и прочие инсайды. Главное условие - никакого хейта.
Обсуждения женщин-одиночниц других стран, мужского, парного, танцев на льду, других видов спорта проходят в Олимпиадотреде. Также здесь можно будет обсуждать прокаты, контенты и результаты соревнований ЖОКР, но только во время проведения соревнований.
читать дальше
Документы ISU и прочие полезные ссылки
Мемы, пейринги, упоросы, творчество и календарь (ссылка)
Опознавательные гифки для удобства ориентирования в треде.
Рисовалка Олимпиадотреда /Как рисовать
Как вставлять картинки в тред



:earth: Обратный отсчет до ЧМ-2021

Чемпионат мира 2021 (22-28 марта, Швеция, Стокгольм)
Расписание (время Мск)
читать дальше
24 марта (ср)
12:00-17:55 Женщины, КП
12:30-16:15 Трени М
19:30-20:15 Открытие
20:30-00:50 Пары, КП

25 марта (чт)
09:30-12:50 Трени, М
13:30-18:20 Мужчины, КП
17:51 Прокат Юзу
20:10-23:55 Пары, ПП+МС

26 марта (пт)
12:50-17:55 Танцы, РТ
15:00-17:50 Трени М
20:00-23:55 Женщины, ПП+МС

читать дальше

Результаты Стрим (1 канал) ИСУ Ютюб
Страница ИСУ Оф.сайт Составы Расписание пдф

Началась ЗФБ!
WTF?! Figure skating! (2021) тэг работ команды на АОЗ
Точка сбора команды - дискорд.

Велоспорт Календарь
Спортивная гимнастика Календарь Форум по СГ Спортбокс
live.qq.com/10002856 live.qq.com/video/3734296

Японское ТВ (где смотреть)
читать дальше

Предыдущие треды: 1-500, ..., 795, 796, 797.

Вопрос: Юзу идеальных прокатов КП и ПП и стать трёхкратным чемпионом мира!
1. ДА! 
63  (100%)
Всего:   63

@темы: олимпиадотред

Комментарии
23.03.2021 в 12:39

А чей это перевод? Про Учимуру там неправильно.

Меня про "держится за одну перекладину" тоже позабавило.
23.03.2021 в 13:15

Ника с олимпикченела отбрили:D
Via the ISU: The Japanese Skating Fed. has decided *not* to conduct any interviews before competition. Athletes will speak to the press not until after their short program.
23.03.2021 в 13:21

Это федЯ отбрила? Нет новостей по Юзу?
23.03.2021 в 13:23

Нет новостей по Юзу?
Юзу забил на утреннюю треню, это все
23.03.2021 в 13:28

Via the ISU: The Japanese Skating Fed. has decided *not* to conduct any interviews before competition. Athletes will speak to the press not until after their short program.

Так Юзу же давал интервью.
23.03.2021 в 13:31

Так интервью иностранцам японцы не дают и не дают разрешение на перепечатку
23.03.2021 в 13:32

Via the ISU: The Japanese Skating Fed. has decided *not* to conduct any interviews before competition. Athletes will speak to the press not until after their short program
Почему Ника, он жалуется? Или просто вспомнился:-D

Юзу правда говорил, что хочет выиграть в про кваксель, или перевол кривой?
23.03.2021 в 13:33

Почему Ника, он жалуется?
Это его твитт.
23.03.2021 в 13:35

А на вечерней и завтра КП катают?
23.03.2021 в 13:36

А на вечерней и завтра КП катают?
И КП, и ПП, по выбору.
23.03.2021 в 13:37

Юзу правда говорил, что хочет выиграть в про кваксель, или перевол кривой?

Мне пока не попадалось других переводов всего этого фрагмента целиком, но про Учимуру перевод кривой. То есть и про остальное может быть кривым. А может, и нет.
23.03.2021 в 13:42

Про Учимуру переводила Лаэ
mobile.twitter.com/axelsandwich/status/13737555...
23.03.2021 в 13:44

Юзу всегда нацелен на победу, так что, естественно, что он хочет выиграть.
23.03.2021 в 13:44

А остальное Лаэ не перевела?

Приятно, что Ника обломали.
23.03.2021 в 13:47

Про Учимуру переводила Лаэ

Да, я с ней и сравниваю.
23.03.2021 в 13:51

на чм сказал, что цель квоты и прокаты, которыми он будет удовлетворен, ни слова про победу, хотя журналисты настаивали, чтобы он сказал, что хочет победить
23.03.2021 в 13:55

хотя журналисты настаивали, чтобы он сказал, что хочет победить
а ссылочку можно на это?
23.03.2021 в 14:00

а ссылочку можно на это?

twitter.com/axelwithwings/status/13742293854824...
23.03.2021 в 14:02

twitter.com/axelwithwings/status/13742293854824...
это я читал, там такого и в помине нет
23.03.2021 в 14:06

это я читал, там такого и в помине нет

Из первой части

—What is your focus for this competition? Is it securing the spots for the Beijing Olympics or rather to take the crown back from Nathan Chen?

Y: Well, regarding securing the spots, I’d like to contribute as much as I can. Other than that, um, for this competition, that’s my only stance for now. Other than that, I’d like to build upon my efforts accumulated day to day and work towards putting together the good performance that I’m aiming for, just like building up a gradient.

Из второй части

—So are you not currently thinking of it as a battle (with Nathan)?

Y: Yes. Well, I feel like I should think about it after I get the results. And this time, I’m not really thinking about “results.” For the time being, I’m just thinking about returning to Japan safely without any worries, and I hope I can end this competition in good health.
23.03.2021 в 14:08

Чен на трене 4л 3а(степ), 4ф3т
всю прогу пешком просто

Браун наконец-то дошел до трень, а то две до этого пропустил
23.03.2021 в 14:09

МишаК и Женя на утреннюю не пришли
23.03.2021 в 14:10

Из первой частиИз второй части
и в помине нет никаких настаиваний, как я и говорил. Плюс очень хорошо, что Юзу перестал помогать раскручивать чена и занимается своими задачами.
23.03.2021 в 14:12

Шома тренил 4 квада, в прогоне прилег разок
23.03.2021 в 14:15

и в помине нет никаких настаиваний, как я и говорил

Странно. Внесший цитаты (я) - не тот анон, который писал про настаивания, но сразу понял, о чем речь.
Хотя в общем-то спор ниачем.
23.03.2021 в 14:29

Юзу, я люблю тебя ! :-D

—The world is currently in the midst of the COVID19 pandemic.

Y: Hmmm. In any case, I think what I am capable of doing is, well, um, I guess to skate the short program. Well…if I can advance on, then I guess the free program too… [laughs]. And then if there’s a chance, then the exhibition program as well. [laughs].
23.03.2021 в 14:42

Юзу, я люблю тебя !
да он троллит :-D
23.03.2021 в 14:42

Юзу снова назвал программы детьми))
23.03.2021 в 14:50

Не настаивали, говорите?
Вот вам :gigi:

twitter.com/yuzu_kyun_mami/status/1374319343626...
23.03.2021 в 14:53

Юзу, я люблю тебя !
да он троллит


Журналист, наверное, ожидал опять что-то типа того, как нужно беречь окружающих и не усложнять участь медиков в это тяжелое время )