MoDaoZuShi тред || Китайского шоубиза тред || Страницы дорамы || Актёрский состав || Соцсети актёров + супертопики
Архив дежуркотворчества-рпс || Склад (ссылки на фотосессии, интервью и пр.)
Сокращения пейрингов || Пейринговые супертопики || Пейринговые сообщества на дайри || Чат в дискорде


Предыдущие треды: 1, 2, 3, ..., 91, 92, 93.

Вопрос: Додали ли анону на 520/521?
1. Додали пейрингово 
21  (23.08%)
2. Додали сольно 
22  (24.18%)
3. Додали, но не так 
6  (6.59%)
4. Додали, но мало 
17  (18.68%)
5. Додали за пару дней до/после 520 
16  (17.58%)
6. Не додали никак 
9  (9.89%)
Всего:   91
Всего проголосовало: 56

@темы: магистра РПС по дораме, но без дорамы тред

Комментарии
25.05.2020 в 14:05

причем здесь то, называем ли мы в своей речи кого-то чисто по фамилии или нет?
смиритесь уже с тем, что в Китае никто никого не называет чисто по фамилии, это просто не принято. это странно для их языка, культуры, и просто очень невежливо.
фамилия всегда идет с должностью, профессией и т.д, и то это больше в личных обращениях.
25.05.2020 в 14:06

я не стану размахивать шашкой и ругаться, что они не уважают мою культуру -___-
Ты не будешь, а другие будут. Слезь с табуретки, твое личное мнение на правила никак не влияет, а аноны бомбят по делу, такое написание имен есть ошибка.
25.05.2020 в 14:07

да я уже понял, что банан я смотрел через жопу, потому что не слышал там Куань-гэ, да простят меня знающие кто, когда и в каких интервью сокращал ЛХК, потому что мне правда постоянно слышится полное имя.
25.05.2020 в 14:07

Ну если японцы писали фички по фильму Т34, то китайцы тоже могут? :lol:
Вот это поворот:wow2::wow2::wow2: я даже не знаю с чего тут больше в ахуе:lol:
25.05.2020 в 14:07

А у ЧЦЦ всегда только второй иероглиф. Цзань-Цзань и если приставка А, то А-Цзань, но не А-Цзинь. Интересно, почему.
может чтобы с его персом не было ассоциаций? я вот в сюаньянах часто прям спотыкаюсь если имя СЦЯ сокращают :lol:
25.05.2020 в 14:07

А мне интересно, откуда идёт такое написание имен. Из японских фандомов привычка? Не из интервью же.
25.05.2020 в 14:10

А что не так с сокращением имени СЦЯ? Ян-ян, что ли?
25.05.2020 в 14:11

Сокращают, ЧЦЦ называл его Куань-гэ в банане
Не называл.
А потом чжулюхайщики еще будут говорить что-то про воровство :lol:
25.05.2020 в 14:12

Она его так постоянно называет? Не замечал.
:nope:
想听宽宽弹琴啦
宽宽
www.weibo.com/1982429493/IjdSlmuv4
25.05.2020 в 14:13

да я уже понял, что банан я смотрел через жопу, потому что не слышал там Куань-гэ,
Там ЧЦЦ и ВЧЧ по очереди говорят Куань-гэ что-то там, когда вопрос про роли в команде и ЛХК выбирает себе уборку :-D
25.05.2020 в 14:13

это странно для их языка
Но не для нашего. блин, спросили же, зовёшь кого по фамилии или как, а теперь не надо про это.
25.05.2020 в 14:14

Не называл.
А потом чжулюхайщики еще будут говорить что-то про воровство

Посмотри выше мой ответ про уборку. Более того, ЧЦЦ говорит там первым, а ВЧЧ ему вторит :tease3:
25.05.2020 в 14:14

А потом чжулюхайщики еще будут говорить что-то про воровство
ЧЦЦ своровал у ВЧЧ название для ЛХК? Мощно :lol:
25.05.2020 в 14:14

想听宽宽弹琴啦
宽宽

Не, может просто один раз так назвали.
25.05.2020 в 14:14

Ты не будешь, а другие будут. Слезь с табуретки
да я туда даже не залезал, там тобой всё занято
25.05.2020 в 14:15

причем здесь то, называем ли мы в своей речи кого-то чисто по фамилии или нет?
смиритесь уже с тем, что в Китае никто никого не называет чисто по фамилии, это просто не принято.

при том, что противник фамилий написал, что китайцы тут ни при чем и называть людей по фамилии всрато вне зависимости от страны. вот ему и отвечают, что вообще-то так делают.
25.05.2020 в 14:15

Не, может просто один раз так назвали.
А, может, ты просто не следишь за ЛХК:nope:
25.05.2020 в 14:15

Но не для нашего. блин, спросили же, зовёшь кого по фамилии или как, а теперь не надо про это.
Я вообще левый анон, который каждый раз удивляется тому, что пытаются натягивать наши реалии на Китай :D
25.05.2020 в 14:16

А что не так с сокращением имени СЦЯ? Ян-ян, что ли?
А-Ян? А ВХС тогда кто, А-Ань? А-Сюань?
25.05.2020 в 14:16

А что не так с сокращением имени СЦЯ? Ян-ян, что ли?
Ага, я каждый раз прям зависаю на пару секунд, не пропустила ли чего в шапке :lol: однажды было у кого-то А-Ян, я вообще сначала подумала что автор чего-то напутал пока не вспомнила что так тоже можно)
25.05.2020 в 14:16

название для ЛХК
А он таки пылесос? :lol: Или машина?
25.05.2020 в 14:17

А-Сюань?
Я зуб даю, дядюшка его так и называет :smirk:
25.05.2020 в 14:17

да я туда даже не залезал, там тобой всё занято
Тогда просто заканчивай якать, никому не интересно, что бы ты сделал, а что бы не сделал, асибе пиши в дневничок.
25.05.2020 в 14:18

Ну блин, аноны. Если у вас в фичке американец в Америке по имени Александр, вы же не будете называть его Сашей (в тексте! между собой-то понятно что будем :lol: )? Он будет Алеком, Алексом или Ксандером, потому что мы знаем что англоязычные имена сокращаются именно так и натягивать нашу традицию будет очень всрато. Здесь то же самое. Так почему нельзя сесть и разобраться, хотя бы поверхностно, как работают китайские имена, чтобы не получить Санька на американской кухне?
25.05.2020 в 14:18

А, может, ты просто не следишь за ЛХК
Так называли чаще или нет? Ты следишь, так скажи.
25.05.2020 в 14:18

вовремя мне алгоритм ютуба решил подкинуть видос с поздравлением ЧЦЦ и Хайкуань-гэгэ :heart:
www.youtube.com/watch?v=NK8_RHcYmps
25.05.2020 в 14:20

Я зуб даю, дядюшка его так и называет
:smirk:
25.05.2020 в 14:20

Тогда просто заканчивай якать, никому не интересно, что бы ты сделал, а что бы не сделал, асибе пиши в дневничок.
Какой ты нервный, я вот тебя не затыкаю.
25.05.2020 в 14:21

А он таки пылесос? Или машина?
Он лев :heart: