среда, 30 октября 2019
21:28

Магистра РПС по дораме, но без дорамы тред - 19

все записи пользователя в сообществе Замдежурного
MoDaoZuShi тред || Страницы дорамы || Актёрский состав || Бложики актёров
Архив дежуркотворчества-рпс || Склад (ссылки на фотосессии, интервью и пр.)


Предыдущие треды: 1, 2, 3, ..., 16, 17, 18.

Вопрос: Какие твои самые страшные ожидания от Нанкина, анон?
1. ОТП не додадут 
24  (12.97%)
2. ОТП додадут но не так, как надо 
18  (9.73%)
3. ОТП разобьется о другой пейринг 
19  (10.27%)
4. Любимку запихнут в третий ряд десятым справа (пункт для не-бочжанщиков) 
16  (8.65%)
5. Любимка заболеет и не приедет 
10  (5.41%)
6. Мы не получим ни фото ни видео, будем только рассказы сестер переводить и плакать 
22  (11.89%)
7. Между кастом исчезнет химия, все будут морозиться, у всех уже другие проекты и дела 
23  (12.43%)
8. Китайские конкурсы и надувные костюмы 
16  (8.65%)
9. Самое страшное будет ПОСЛЕ 
21  (11.35%)
10. Ничего не жду 
16  (8.65%)
Всего:   185
Всего проголосовало: 73

@темы: магистра РПС по дораме, но без дорамы тред

URL
Комментарии
01.11.2019 в 00:02

Гость
Кстати, в эпизоде, когда ЛЧ говорит на совете кланов, что не слышал, когда ВИ поганил Дзян Чена. Я смотрела с озвучкой и когда ЛЧ подаёт голос, глава Цзинь говорит, что-то типа, кто там пукнул? Меня прям выбесил этот момент. Это же я так понимаю отсебятина переводчиков? В сабах он там что на самом деле говорит?
URL
01.11.2019 в 00:03

Гость
Дзян Чена

:lol:
URL
01.11.2019 в 00:08

Гость
фея Дзинь-Дзинь Гуаншань
URL
01.11.2019 в 00:08

Гость
Цзян Чен. Харе ржать, торопилась, сама офигела, когда написала :gigi:
URL
01.11.2019 в 00:09

Гость
Где анон со счетчиком, сказать, что осталось 0 дней до Нанкина?!
URL
01.11.2019 в 00:09

Гость
Цзян Чен.
Чэн
URL
01.11.2019 в 00:10

Гость

Где анон со счетчиком, сказать, что осталось 0 дней до Нанкина?!
А часов сколько осталось, 13?
URL
01.11.2019 в 00:10

Гость
Могу разок подменить
14 ЧАСОВ ДО НАНКИНА!

URL
01.11.2019 в 00:12

Гость
Чжучэн и беретки
www.weibo.com/5644643571/Ie3VABi54?
URL
01.11.2019 в 00:13

Гость
ЧЦЦ так и не ответил на комплимент ЛБВ?
И снова ЛБВ игнорируют? ЛБВ, не водись с этими жестокими людьми!
URL
01.11.2019 в 00:14

Гость
Чжучэн и беретки
Надо еще коллаж значков, шиба-ину и лисичка
URL
01.11.2019 в 00:14

Гость
И снова ЛБВ игнорируют? ЛБВ, не водись с этими жестокими людьми!
ЛБВ сам виноват. Он же троллит ЧЦЦ.
URL
01.11.2019 в 00:15

Гость
Надо еще коллаж значков, шиба-ину и лисичка
И сумочек )
URL
01.11.2019 в 00:16

Гость
шиба-ину и лисичка
отличный пейринг :heart:
URL
01.11.2019 в 00:16

Гость
И сумочек )
:yes:
URL
01.11.2019 в 00:18

Гость
Как вы вообще смотрите с озвучкой?
Зачем вы это делаете?
URL
01.11.2019 в 00:20

Гость
Как вы вообще смотрите с озвучкой?
Зачем вы это делаете?
лень сабы читать.
URL
01.11.2019 в 00:20

Гость
Это же я так понимаю отсебятина переводчиков? В сабах он там что на самом деле говорит?
Скорее всего отсебятина, небось сказали "что за ерунда", не помню чтобы кто-то возмущался в треде. А сам с сабами так и не досмотрел, только китайский, в котором не шарю, только хардкор
:lol:
URL
01.11.2019 в 00:20

Гость
лень сабы читать.
Не смотрел ты равки на китайском :lol:
URL
01.11.2019 в 00:21

Гость
Не смотрел ты равки на китайском
я смотрел равки на китайском:-D
URL
01.11.2019 в 00:22

Гость
Только равки, с сабами не те ощущения :lol:
URL
01.11.2019 в 00:26

Гость
Короче, этот новичок будет дораму лучше нас знать. Но... Но... С сабами первые серии становились настолько тупее, что харкнул на это дело
:lol:
URL
01.11.2019 в 00:28

Гость
Я где-то с середины примерно только на китайском стал смотреть, все равно смысла в дораме кот наплакал :-D
URL
01.11.2019 в 00:54

Гость
Как вы вообще смотрите с озвучкой?
Зачем вы это делаете?
Я смотрю с озвучкой, т.к. учу другой язык. И у меня такой мозг, что в самый неподходящий момент начинает подменять нужные слова на китайские. Я как-то при переводе с русского перевела слово император как Бися (не знаю, как на самом деле, но при просмотре Тайн троецарствия, слышалось именно так) и даже не въехала, что не так, пока все пялились на меня. Короче решила, что мне не надо больше смотреть с сабами. К тому же, читая сабы не получается акцентировать внимание на мимике и т.п.
URL
01.11.2019 в 02:09

Гость
Сорри ссылку потерял
Хэллоуинский Сяо Чжань
URL
01.11.2019 в 02:26

Гость
Посмотрела сейчас Нефритовую династию и мне реально вкатило. Я бы такой фильм сходила в кинотеатре посмотреть.
URL
01.11.2019 в 03:08

Гость
Ну, тогда знай, что в 39 серии на 39 минуте ЛХ говорил, что на теле Яо не было следов

Юнеты так и проигнорили этот момент?
URL
01.11.2019 в 03:51

Гость
ЧЦЦ чистит зубки.
Похоже, что тот ужин таки в Шанхае был
Да, это было в Шанхае. Вот перевод от того антирпсника:lol:
twitter.com/rain__master/status/118999247901929...
URL
01.11.2019 в 06:20

Гость
Меня, как фаната ВХС, помимо концерта сегодня волнует еще несколько вопросов.
Ждать ли новую хуйню?
Отследят ли фанатки его прибытие, или он прокрадется в Нанкин как СЯ в клан Чан?
Вы не помните, он единственный из заявленных участников, которых не будет в первый день, или еще счастливчики есть?
URL
01.11.2019 в 06:25

Гость
Не, там полно людей кто только на 2-й день приедет. По именам не помню, но плакаты к 1 и 2 дню показывают кто будет, и на 2-и чуть ли не в 2 раза больше народа.
Хуйня вангую будет) насчёт прибытия думаю вряд ли, не помню вообще за последнее время его фоток с аэропортов. СЦЯ вот всегда палят, а его нет. Хотя конечно может он просто сидит в своих горах, снимается в дораме и никуда не летает.
URL