Аватара короля тред - 15

[Замдежурного]

Тред Аватара короля.

Осторожно. В этом треде водятся спойлеры
Пожалуйста, уважайте друг друга и старайтесь соблюдать

правила

правила:

1. Все, что есть в новелле и переведено на русский, спойлером не является, под кат прятать не обязательно
2. Все остальное является спойлером, лучше прятать под кат
3. Если сомневаешься, является ли твой комментарий спойлером, не сомневайся! Просто прячь под кат и пиши, что это спойлер.

Канон: rulate (читать новеллу, RUS) | samlib (читать новеллу, RUS) | webnovel (читать новеллу, ENG) | tumblr (читать приквелы) | findanime (смотреть 1-ый сезон, RUS) | acts.webnovel (смотреть 1-ый сезон, ENG) | readmanga (читать мангу, RUS) | mangafox (читать мангу, ENG) | manhuatai (читать мангу, CHI)

Фандом: АК-сообщество | АК-обзоры | АК-фесты | АК на ЗФБ-2018 | Спокон-ББ | архив дежуркотворчества (#архивщику) | споконотред | стол заказов

Разное: Императорская таблица всея матчасти | генератор пейрингов и ключей

(+ инструкция)

Донесение в коменты новых ключей для генератора - крайне приветствуется.
Какие-то персонажи делают вам больно? Настройте себе личный генератор за 5 минут:
Жмете в интересующем генераторе на View source и копируете оттуда все.
Идете на pastebin.com/ , вставляете в окошко код и удаляете из него объекты хейта. Сохраняете.
Смотрите адрес сохранившейся страницы - будет типа pastebin.com/DCRgSfB0
Копируете часть DCRgSfB0 и прибавляете к orteil.dashnet.org/randomgen/?gen=
Получается orteil.dashnet.org/randomgen/?gen=DCRgSfB0 - ваш цензурированный генератор (ссылка не рабочая. примера ради)
Если вы сначала зарегистрируетесь на pastebin.com/ - то потом сможете редактировать файл. гость так не может

Предыдущие треды: 1, 2, 3,

...

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14.

Вопрос: Каков косплей твоей мечты, анон?

1. Е Сю в роли Мрачного Лорда. Зонт на трусах и красный шарфик!		32	(12.96%)
2. Чжоу Цзэкай в роли Пронзающего Облака. Ковбойская шляпа... а зачем что-то еще?		20	(8.1%)
3. Ван Цзеси в роли Ваккарии. Шляпа, метла, чулки.		31	(12.55%)
4. Сюй Боюань в роли Синего Моста. Многофункциональные ремни для мечей и другие аксессуары.		28	(11.34%)
5. Хань Вэньцин в роли Пустынного Праха. Суровый взгляд и ничего лишнего.		27	(10.93%)
6. Юй Вэньчжоу в роли Своксаара. Непременно разложить на мехах.		30	(12.15%)
7. Ань Вэньи в роли Маленьких Холодных Ручек. Костюм сексуальной медсестрички.		14	(5.67%)
8. Мо Фань в роли Обмана. Обтягивающий костюм ниндзя и лента, чтоб завязывать глаза.		15	(6.07%)
9. Чжан Цзялэ. Пистолеты, лепестки и ослепительная сотня фантазий.		27	(10.93%)
10. Дайте мне всех вместе и без костюмов!		23	(9.31%)
Всего:		247 Всего проголосовало: 72

@темы: аватара короля тред

Comments

[Гость]

Подытоживаем.
Глаза - зеленые.
Рост - ~185.
Все, можно дрочить.

[Гость]

аноны-авторы, не используйте в прямой речи имена персонажей, состоящие из трех слогов.

Не понял, о чём ты.

[Гость]

аноны-авторы, не используйте в прямой речи имена персонажей, состоящие из трех слогов.

А почему нет? Мне иногда очень заходит - чисто как это звучит по-русски.
Ну и плюс сочетание фамилия+имя есть в каноне...

[Гость]

Не понял, о чём ты.

"Спасибо, Хуан Шаотянь, - сказал Боюань".
Типа такого. Это избыточно, примерно как
"Спасибо, Абараи Ренджи, - сказал Ичиго".

[Гость]

"Спасибо, Абараи Ренджи, - сказал Ичиго".

А когда Мучэн или Чень го зовут Е Сю, это нормально?

[Гость]

А когда Мучэн или Чень го зовут Е Сю, это нормально?

Да, потому что там два слога.

[Гость]

аноны-авторы, не используйте в прямой речи имена персонажей, состоящие из трех слогов.
*прижал к груди Вэньчжоу*
Ни за что!

[Гость]

Ты прям как Мо Фань, который пытается социализироваться

Это была бы хорошая шутка, но взаправду быть Мо Фанем совсем не весело))) Спасибо, что всё было мирно, несмотря на это.

[Гость]

Да, потому что там два слога.

А в чем фишка? По русски три слога звучат совершенно нормально.

[Гость]

"Спасибо, Хуан Шаотянь, - сказал Боюань".
Типа такого. Это избыточно, примерно как
"Спасибо, Абараи Ренджи, - сказал Ичиго".

Но в Китае не принято обращаться по имени.
Предлагаешь писать "Спасибо, Хуан" и превратить фик в мексиканскую мыльную оперу?

[Гость]

А в чем фишка? По русски три слога звучат совершенно нормально.

ты поставил меня в тупик по-китайски это очень официально

[Гость]

Предлагаешь писать "Спасибо, Хуан" и превратить фик в мексиканскую мыльную оперу?

И тут на танке въезжает анон с сяо, ляо и прочими хонорификами. Это его шанс!

[Гость]

ты поставил меня в тупик по-китайски это очень официально

По-русски это тоже немного официально, но в этом и вся фишка. По крайней мере, мне так кажется, как читателю и в тех текстах, где я видел.
- Ты обиделся, Лазурный поток?
Вот "Сюй Боюань" - это примерно тоже самое.
Дело в том, что на русском обращение не обязательно, часто по контексту понятно, кто с кем разговаривает. но если оно есть - то имеет свою смысловую нагрузку (ну, по идее).

[Гость]

Но в Китае не принято обращаться по имени.

Если оно из двух слогов, то вполне принято, почему нет. Ну и если социальный статус не слишком разный. А если разный, то по фамилии, да.

[Гость]

Если подумать, как еще сотрудник гильдии мог бы обращаться к Шаотяну, кроме как по имени-фамилии, то наиболее вероятным будет вежливое дежурное "Бог Хуан" или "замкэпа Хуан" (он же замкэпа, верно? или не он?). Это, кмк, взрывает мозги посильнее, чем "Хуан Шаотян".
Если только не нафанонить, что они откуда-то дружат, тогда будут доступны менее официальные варианты.

[Гость]

По-русски это тоже немного официально, но в этом и вся фишка. По крайней мере, мне так кажется, как читателю и в тех текстах, где я видел.

если специально официоз имелся в виду, то конечно да, полным именем. Но я встречаю в фиках и в других ситуациях это.

Дело в том, что на русском обращение не обязательно

оно необязательно и на китайском)

[Гость]

ЕНЦЗЕ
А это что?
Это Е Сю х Чжан Синьцзе

[Гость]

Если подумать, как еще сотрудник гильдии мог бы обращаться к Шаотяну

Шаотянь, "вы"?

[Гость]

В принципе, в СД Шаотяня называют "Хуан Шао", обыгрывают имя по-дружески. Но вопрос в том, допустимо ли такое со стороны Боюаня.

[Гость]

В принципе, в СД Шаотяня называют "Хуан Шао", обыгрывают имя по-дружески. Но вопрос в том, допустимо ли такое со стороны Боюаня.

Ну мысленно Боюань его вроде так и называл - фамилия + имя, когда пронзил, что он был вместе с группой МЛ на твинке. Гладкое дерево вроде.

[Гость]

Подытоживаем.
Глаза - зеленые.
Рост - ~185.
Все, можно дрочить.

Берсерк! Вот теперь можно!

[Гость]

Анон с тремя слогами, можно для меня на пальцах, а то я туплю: Е Сю писать нормально, но Боюаня или Шаотяня надо просто по имени, так?

[Гость]

по-китайски это очень официально
тогда пусть китайские авторы так не пишут

[Гость]

я тут осознал, что Шаотянь кстати прямо идеально вписывается в пресловутого мальчика, который жестами объясняет, что его зовут Хуан...
и немедленно подрочил. до чего же дрочный канон.

[Гость]

аноны-авторы, не используйте в прямой речи имена персонажей, состоящие из трех слогов.
это совет, но я тоже как мо фань, который пытается социализироваться, не знаю, как его вежливо оформить

анон, а ты не хочешь немножко заморочиться и в табличке по матчасти написать для персонажей, как их имена сокращать приемлемо?
за совет спасибо, но как его реализовать на практике, нихуя не понятно

[Гость]

я тут осознал, что Шаотянь кстати прямо идеально вписывается в пресловутого мальчика, который жестами объясняет, что его зовут Хуан...

до чего же дрочный канон.

эх, где же автор с омегаверсом...

[Гость]

Увидел в голосовалке Юя на мехах и как-то все пошло по пизде...

[Гость]

Анон с тремя слогами, можно для меня на пальцах, а то я туплю: Е Сю писать нормально, но Боюаня или Шаотяня надо просто по имени, так?

это зависит от контекста, анон выше правильно сказал, что официоз может подразумеваться. Но если подтекста "Кармен Элизабет Хуанита Де Коста Брава Кортес! я сказал вам идти спать, юная леди!" не подразумевалось, то да, Е Сю и Хуан/Шаотянь. Ну и я говорю про обращения. В третьем лице три слога более часто используются.

[Гость]

тогда пусть китайские авторы так не пишут

анон, приведи пример, где ты так видел?

[Гость]

Увидел в голосовалке Юя на мехах и как-то все пошло по пизде...

я пока искал кадры с Весной, вспомнил, какой же Юй красивый