Внезапно Bungou Stray Dogs тред.

@темы: БСД-правда

Комментарии
14.10.2016 в 13:57

Внесите уже Исповедь в тред, давайте читения устроим.
а давайте! она большая там?
14.10.2016 в 13:58

Ой, не хочу чтения исповеди, зашто(
А Юмэно Кюсаку вообще переводили на русский?
14.10.2016 в 13:58

Так я не отрицаю. Вот и сравним с дазаевыми. Даром он, что ли, внезапно фокальный во последних строках 4 главы...
14.10.2016 в 13:59

давайте исповедь, а то я страну капп акутагавы принесу :gigi:
14.10.2016 в 13:59

а потом редакторы увидели чуини рейтинги
По манге пока что-то незаметно, что ему дают больше времени. Это в аниме-мерчендайзе его раскручивают на всю катушку.
14.10.2016 в 14:00

Если заменить всех баб, что есть в Исповеди на мужиков из канона, то получится оч даже интересно
14.10.2016 в 14:00

Догра Магра экранизирована и переведена, книжку не переводили.
14.10.2016 в 14:01

может, и раскручивают, но большой фигурки с ним еще нет и неизвестно, будет ли
а вот с дазаем есть, только еще вроде бы не покрасили ее производители
14.10.2016 в 14:02

Нашла в ВК переводчика некоторых рассказов Юмэно :ura:
14.10.2016 в 14:02

Догра Магра экранизирована и переведена, книжку не переводили.
о! посмотрю вечером.
жалко, что книгу не переводили
14.10.2016 в 14:03

Нашла в ВК переводчика некоторых рассказов Юмэно
ссылку, сестра!
14.10.2016 в 14:03

А она сразу гуглится. Кабинет доктора Вакабаяси.
14.10.2016 в 14:04

По манге пока что-то незаметно, что ему дают больше времени.
да ну. парламентером был, в битве участвовал, ацуши падая с неба видел именно его, даже текуший кризис разруливает чуя. самый востребованный мафиози, в каждой бочке практически затычка :-D
14.10.2016 в 14:04

Так, а кто читать с комментами будет? Я уже читала, на второй раз несвежо.
lib.ru/INPROZ/DADZAJ/ispowed.txt
14.10.2016 в 14:05

ацуши падая с неба видел именно его
что-то я не помню такого момента... какая это глава вообще?
14.10.2016 в 14:06

Было-было, я аж умилилась тогда - это нааш город и нааши люди! Мы сами их обоберем, а Гильдии неча тут!
14.10.2016 в 14:10

какая это глава вообще?
29
14.10.2016 в 14:10

блин, сшибают бабло как могут - даже на этих штуковинах чуя :lol:
www.amiami.com/top/detail/detail?gcode=GOODS-00...
14.10.2016 в 14:12

Уооо, ябкупил!
14.10.2016 в 14:12

по тегу накахары даже резинка есть, лол www.amiami.com/top/detail/detail?gcode=GOODS-00...
14.10.2016 в 14:32

А мне всё какой-нибудь брелок хочется, но дизайны не нравятся, хоть их уже столько наплодили.
14.10.2016 в 14:34

Так, а кто читать с комментами будет? Я уже читала, на второй раз несвежо.
Мне и первое прочтение с трудом далось. Едзо такой мутный, ему не получается сопереживать или испытывать какой-нибудь положительной эмоции, ну или жалости на крайняк. В его постоянной череде самоуничижения не хватало хоть каких-то изменений: разнообразия там, чтобы его самооценка то поднималась, то опускалась, ну или каких-то действий, чтобы её изменить, даже если бы итог был всё равно неудачный. Получился декаденский портрет человека, живущего на автопилоте и в депрессии. Я даже не знаю, в каком состоянии упадка надо читать, чтобы им проникнуться.
14.10.2016 в 14:36

прочитал начало исповеди - узнал дазая в гриме)
14.10.2016 в 14:38

ага, брелков куча, а что-то не нравится ни один(

в депрессии. Я даже не знаю, в каком состоянии упадка надо читать, чтобы им проникнуться.

пытался исповедь читать в тяжелый период. хотелось ебануть главгероя по голове за то, что он такой упивающийся собственным слюнтяйством слюнтяй.

не знаю, как можно в принципе им проникнуться, вне всяких состояний
14.10.2016 в 14:39

брелков куча, а что-то не нравится ни один(
мне с иероглифами нравятся, тут постили недавно
14.10.2016 в 14:41

Это не депрессия, это самоедство и узость мышления. Хз что с этим делать.
14.10.2016 в 14:44

Кто читал Нацуме Сосэки - это что у него за роман в трех томах?
14.10.2016 в 14:44

пытался исповедь читать в тяжелый период. хотелось ебануть главгероя по голове за то, что он такой упивающийся собственным слюнтяйством слюнтяй.
Мне не показалось, что он упивался. Скорее постоянно извинялся перед читателем за то, какой он жалкий. Как утка, которая сама себя режет, вынимает кишки и фарширует яблоками, да ещё и просит прощения, что скатерть кровью заляпала. Даже неловко как-то. Хочется заткнуть уши с криком "Я не хочу этого знать! Не говори ничего, позволь мне додумать тебя лучшим человеком, чем ты есть на самом деле!"
Ну это мои впечатления, конечно.
14.10.2016 в 14:59

Кто читал Нацуме Сосэки - это что у него за роман в трех томах?
"Сердце". Самый главный японский роман XX века. "Исповедь" следующая после него.
14.10.2016 в 15:03

Спасибо, пойду почитаю.