БСД-правда - 1

[Замдежурного]

Внезапно Bungou Stray Dogs тред.

@темы: БСД-правда

Comments

[Гость]

а по каким числам манга выходит?

[Гость]

Ежемесячно 4-го числа, если сдвигов из-за праздников нет. По московскому времени это скорее вечер 3-го. Равки сливают в течение дня.

[Гость]

А Дадзаю-то за что ненавидеть Чую?
Как шиппер я предполагаю, что Чуя ему просто нравится, но глубокие внутренние проблемы Дазая не позволяют ему подпускать к себе таких людей, он предпочитает их отталкивать.
А как не шиппер думаю, что Чуя просто одна из немногих ниточек, которые до сих пор связывают Дазая с мафией, потому что при больших проблемах их дуэт вытаскивают из коробки и отправляют в бой, как будто он и не пытается оставить прошлое позади. И Дазая это очень раздражает.

[Гость]

Ежемесячно 4-го числа
ага, спасибо) значит, октябрьская уже вышла((

[Гость]

держи))
спасибище

[Гость]

А Дадзаю-то за что ненавидеть Чую?

он его троллит. потому что тот грубиян, задира, и носит шляпы дурацкие. есть дополнение к манги бсд ван. там официальные чибики от мангаки. ну и дазаю судя по этим историям просто нравится донимать чую. а еще тот такой позер, и бухло и тачки дорогие. и вкусы у них разные. на что чуя говорит: фууу, как только можно такое купить - дазай покупает. и наоборот

[Гость]

он его троллит
и готов ради хорошего тролинга даже в подвале посидеть, лишь бы чуя понервничал

на что чуя говорит: фууу, как только можно такое купить - дазай покупает. и наоборот
высокие отношения

[Гость]

Возвращаясь к началу треда.

Вообще уход Дазая из мафии довольно мутный. Разные персы видят его по-разному: Акутагава был уверен, что Дазай просто всё бросил и сбежал, Чуя - что его поймала полиция

Это где было? 0_0

В 11 главе Чуя говорит что-то типа "Ну надо же, какая непруха, тебя арестовали в то же самый день, когда я вернулся из полугодовой командировки на западе"

Приспичило десятую серию по другому поводу пересмотреть. И там всё-таки в субтитрах про текущий момент со смыслом: "Не повезло тебе, тебя поймали именно когда я вернулся с Запада, так что удача на моей стороне". А в новелле он в какой-то другой командировке был, видать. Ну, и к тому же Чуя тоже прекрасно знает, что Дадзай так легко не дастся, он же сам это говорит, когда приходит к нему в подвал.

[Гость]

и готов ради хорошего тролинга даже в подвале посидеть, лишь бы чуя понервничал

он ради этого даж в бабусю переодевался!
вот тут можно с историями ознакомится:
web-ace.jp/youngaceup/contents/1000002/
первые две по моему пересказ канона правда, но зато потом идет праздник! и очень милый акутагава с пухлыми щечками

[Гость]

вот тут можно с историями ознакомится:
спасибо! ого сколько там всего теперь мне нужна машина времени и школа японского

[Гость]

А в новелле он в какой-то другой командировке был, видать.
Чуя в мафии спец по связям с заграницей, не вылезает из командировок))

[Гость]

Ван же переводят на русский в ВК

[Гость]

ааха, с бабусей эпишно вышло)) еще про ханами классный эпизод, такая идиллия: бухой чуя спит, а дазай тыкает в него палочкой

[Гость]

Ван же переводят на русский в ВК
а можно ссылку?

[Гость]

Чуя в мафии спец по связям с заграницей, не вылезает из командировок))
муж дальнего плавания

[Гость]

ааха, с бабусей эпишно вышло)) еще про ханами классный эпизод, такая идиллия: бухой чуя спит, а дазай тыкает в него палочкой

мне очень нравится как голодный Акутагава отказался от своей булочки в пользу Чуи

[Гость]

голодный Акутагава отказался от своей булочки в пользу Чуи
не дазаем единым, все правильно делает

[Гость]

vk.com/nekogitsune

[Гость]

[Гость]

доброе утро, аноны! я вам картинок принес

[Гость]

прикольные, сохранил себе парочку. спасибо)

[Гость]

Аноны, как думаете, в среду будет новая серия или 15, которую неожиданно слили ещё на той неделе.
Кто вообще в курсе, почему так получилось? Или это хитрый план по привлечению внимания.

[Гость]

Аноны, как думаете, в среду будет новая серия или 15, которую неожиданно слили ещё на той неделе.

В среду будет 14 серия с английскими сабами и в нормальном качестве. В пятницу - 15 с равками похуже.

Кто вообще в курсе, почему так получилось? Или это хитрый план по привлечению внимания.

Один из каналов поменял расписание на пятничное, на нём серии пойдут с опережением. Канал платный, так что возможно это хитрый план по срубанию бабла.
На нас это особо не влияет, потому что равки по-прежнему сливают и озвучку на русский быстро делают, а вот на англоговорящих сказалось, т.к. у них "сабы" дерут с Crunchyroll. А Кранчи показывают по официальному расписанию, т.е. по средам.

[Гость]

что равки по-прежнему сливают и озвучку на русский быстро делают
а сабы?

[Гость]

В первые часы после слива равки попались аж два варианта русской озвучки. Сабы появились позже.

[Гость]

Что то, что другое - позорище почти везде. Новеллу никто не читал, в логику не получается, главное быстрей-быстрей.

[Гость]

а я читал новеллу и мне перевод особо не нужен

[Гость]

Угу ( Хорошо хоть когда по манге пойдёт, трёпа станет меньше, можно и равку смотреть.
В английских сабах тоже чуток лажают (Гин, вон, мужским местоимением переводили, хотя мне кажется, там стоило бы строить предложение так, чтобы пол не раскрывался), но в то же время несколько моментов, непонятных в сканлейте перевели точнее.

[Гость]

Я ее уже наизусть почти знаю, так что да

[Гость]

Один из каналов поменял расписание на пятничное, на нём серии пойдут с опережением. Канал платный, так что возможно это хитрый план по срубанию бабла.

А, ну офигенно. Мне в принципе качество равки не жмёт, а посмотреть заранее - интересно. Спасибо.