Можно про Олимпиаду вне очереди?
Мемы, пейринги и упоросы
13-18 июня
Adult Figure Skating Championships (Оберсдорф, Германия)
Стрим Результаты Оф. сайт Расписание (pdf)
Предыдущие темы: 1, 2, 3, ... , 315, 316, 317.
Вопрос: Каков твой рост, анон?
1. Я - Меган Дюамель. Мой рост 149 и ниже | 1 | (0.65%) | |
2. Я - Вэньцзин Суй. Мой рост 150-154 | 7 | (4.58%) | |
3. Я - Ксения Столбова. Мой рост 155-159 | 16 | (10.46%) | |
4. Я - Мао Асада. Мой рост 160-164 | 40 | (26.14%) | |
5. Я - Каролина Костнер. Мой рост 165-169 | 39 | (25.49%) | |
6. Я - Юзуру Ханю. Мой рост 170-174 | 34 | (22.22%) | |
7. Я - Бриан Жубер. Мой рост 175-179 | 12 | (7.84%) | |
8. Я - Саша Тарзан Смирнов. Мой рост 180-184 | 2 | (1.31%) | |
9. Я - Эрик Редфорд. Мой рост 185-189 | 0 | (0%) | |
10. Я - Иван Гурьянов. Мой рост 190 и выше | 2 | (1.31%) | |
Всего: | 153 Всего проголосовало: 150 |
Анон, для тебя приведу пример того, как можно извратить слова.
читать дальше
Японоанон, подтверди или опровергни)
Stéphane Lambiel @StephaneLambiel
Missing this one so much on the #FaOI tour! Get well soon, Yuzuru! Photo © Tanaka
большая фотка
Японоанон шарится в памяти и не может понять, что переведенного в TB можно было трактовать таким образом
О, фоточка в полный размер
Ну вот видишь)
Эй, неюзуанон, но который точно знает, что Брайан постоянно был страшно недоволен отсутствием Юзу в Торонто, что теперь скажешь?
"Плющенко вернулся к тренировкам" #Плющенко #фк #Женечка
Ыыыы! От такого тега для Царя весь рунет разбомбит нафик
Стефан додает
И пакетик с молоком (?) на столике.
Википедия ошибается.
Ханью - это вааааще неграмотное написание, так что можешь про него не упоминать.
Поскольку с иероглифического письма может быть несколько написаний/транскрипций, мы имеем:
Поливановское написание: Юдзуру Ханю.
Английский вариант: Yuzuru Hanyu.
Поскольку у нас тут не издательство "Восточная литература", допустимо писать Юзуру, т.к. это вариант транскрибирования с английского вариант.
А французское Бриан так и будет Бриан, потому что исходный вариант на латинице один: Brian Joubert.
Ты можешь читать его на английский манер, как БрАйан, но это примерно так же верно, как читать имя Юзу а ля Плющ: Юзури или Юзуро
С кальцием
А как насчет КоЧ и кровавых мальчиков в глазах на льду? Все ж одобряли.
Передерг вообще не в тему
Нуб? А как ты думаешь, что означают внезапные посты типа таких?
*как было
*Орсер
Да, остальным не до Юзика.
Анон - абсолютный дуб в японском, но с восторгом читающий любые твои переводы отрывков из книг и СМИ, копается в памяти, и всплывает примерно такая фраза Брайана из ТимБрайан, за точность не ручаюсь, но за общий смысл - да:
"С Юзу нет никаких проблем и сложностей, единственное, что можно с натяжкой назвать таковой - Юзу периодически просит отпустить его в Японию для решения там различных дел. Тем более он поступил там в вуз. Я его отпускаю, тем более что он ответственный, но сказал, что в будущем ему многие вопросы с Японией и учебой лучше решать дистанционно". И еще там были похвалы Брайана - мол, Юзу очень умный мальчик, и умеет правильно распределять свое время, бла-бла, ему можно доверять, бла-бла.
Скажу нехорошее, читать дальше
Спасибо
И в инсте тоже запостил Стефан
Стееееееееф!
Как здорово - он и фотку что надо подобрал, и слова самые правильные - без сюсей-пусей, но емко и самое то что надо. Все-таки Личность - она во всем проявляется.
*как было
*Орсер
Аноны, а не пошли бы вы со своим Розенталем в задницу, а? Оба.
Уж простите великодушно, но я удаляю этот коммент и последующие ответы.
Анон, это не про Розенталя)
Просто анон-нуб не в курсе, что у нас в треде принято ошибки и опечатки исправлять, постя коммент с правильным вариантом того, в чем ошибся. Хотя не все так делают, я тоже не всегда правлю, если это не меняет смысла.
Погоди, я щас под кат перепощу все)