Вопрос: Весьма гетеросексуально...
1. Обнимемся после долгой разлуки, можно я войду в твой разум? | 45 | (11.87%) | |
2. А я буду стоять и смотреть, он же меня трогает. | 33 | (8.71%) | |
3. Лежать и думать о нем. | 40 | (10.55%) | |
4. Задыхаться и думать о нем. | 40 | (10.55%) | |
5. Старательно не думать о нем. | 32 | (8.44%) | |
6. Нет, женщина, обещание тебе тут ни при чем. | 29 | (7.65%) | |
7. (аутотренинг) я не смотрю на Наруто... я не смотрю на Наруто... Привет, Сакура... я не смотрю... Это его новая сила?! | 37 | (9.76%) | |
8. (аутотренинг) какой отвратительный поцелуй, не напоминайте. Курама, блин, отвали!.. | 38 | (10.03%) | |
9. Куча работы, повязки, генины... что, Саске?! Ой я побежал! | 47 | (12.4%) | |
10. ДРУЖБА и БРАТСТВО, извращенцы! | 38 | (10.03%) | |
Всего: | 379 Всего проголосовало: 95 |
Он мог бы сказать, что это хрень какая-то, что было бы правдой, а не — о норм, давай попробуем
у него вроде не совсем спокойная моська была, а вроде как неодобрительно-смирившаяся, хотя я уже точно не помню
Ну, еще симпатичен может быть видос со свадьбы Наруто и одиноким Саске в пустыне
как-то тленновато. Наруто семью заделал, а на того, кого так хотел вернуть, ради кого из кожи вон лез, забил... нет, не могу принять эту часть канона
а я наконец-то почти закончил развесистый фанон почему и зачем так произошло и наконец успокоился. правда в моих фанонах все равно нет ласта
ибо это пиздец, как на него ни посмотризаделись фанонами
как-то неловко, там целая драма, на простынищу выйдет
я заинтригован
прелесть
Если Наруто и Саске только юстились, как дураки, тогда все понятно и объяснимо
и как в обычном кино про латентных геевИнтереснее было бы если Саске вдруг стал открытым геем, ребенка Сакуре сделал с помощью Орыча, а сам бы жил с Суйгецу/Джуго/да хоть с Карин или с кем-нибудь еще, старательно не думая о, но в такого Саске я не верю года с 2012аминь
пхахахахахахаха, зачет
Кстати, в этой же главе №698 есть момент, который меня очень мучает. В самом начале, когда Саске орет "я никак не могу тебя победить, сколько бы ни старался, ты не сдаешься...да сдайся уже наконец!", Наруто отвечает: "Не могу, потому что..." и вот тут трабл. В одних переводах он говорит: "because that who I am", имея в виду понятно что, а в других "because I am the one", явно ссылаясь на слова Саске про one and only.
Мне второй вариант естественно больше нравится, но бля, как быть, знать бы, как в оригинале
В оригинале вот так читать дальше
Не знаю уж как это все правильно переводится, но 唯一 вроде как "единственный"
А где он это говорит?
побился немного и получил примерный перевод "потому что единственный" (но я почти полный нуль). Анон, а страничку из предыдущей главы, где Саске говорит "прощай, мой первый и единственный" не найдешь?
и главное, ему одному так досталось))) хочу стрип о том, как Итачи придумывал дизайн и опробовал пробную модель
и главное, ему одному так досталось))) хочу стрип о том, как Итачи придумывал дизайн и опробовал пробную модель
URL
Я уж подумал это кеды рыжие - ботильоны, сидел втыкал, пока не прокрутил
Держи, анон читать дальше
бля, это слишком сложно
Не, ну он тут реально говорит: "Прощай, мой единственный друг!" Х)
я хотел сопоставить с фразой наруто, но запутался в грамматике
Сначала Какаши говорит о том, как Саске повезло, что у него есть Наруто и сам Какаши, который уже стал Хокаге. Да, Какаши успел стать Хокаге, наверняка не одна неделя прошла после войны.
Потом мы узнаем что Саске собирается в какое-то странствие. Ок.
Потом он видит в лесу Наруто и удивляется, что он пришел (это опустим), смотрит на его протянутую руку и удивляется протектору, который Наруто все это время хранил, а потом начинает рассуждать про природу их связи и т.д. Причем он говорит — "во время моего путешествия по миру, я подумал, что такое чувство может существовать не только между нами, а где-то еще..." Он так говорит, как будто уже достаточно напутешествовался.
Из-за всего этого мне теперь кажется, что прошло несколько месяцев (и чо, Каге столько времени решали, что с ним делать, или Саске просто улизнул в самом начале, едва пришел в себя, а Наруто стоял с невинной улыбкой и говорил, что ничего не видел), Саске уже успел напутешествоваться, вернулся теперь хер знает зачем,
чтобы сделать Сакуре ребенка (уж больно она там навязывается и делает вид, что их будто уже что-то связывает), и снова уходит.я не знаю, что делать с этими мыслями, но слова о путешествии вокруг света реально напрягают.
Я все же склоняюсь, что Наруто говорит "Потому что это я". Потому что меня смущает отсутствие の после "единственный" Х) Но кто этот нипонский знает Х)