Тред Звёздных войн.
Чего ждёте от грядущей премьеры? Какую трилогию любите больше? Империя или Республика? Любимые персонажи, Лея vs. Падме, любимые пейринги, расширенная Вселенная. Мудак ли Оби Ван? Где точка невозврата для Анакина? Какие фанфики любите?
Анон на днях посмотрел-таки все эпизоды и теперь его разрывает от любви к Хану Соло и всей далёкой-далёкой галактике.

Обзоры / Рисовалка
One String Fest / Кинк-Меме / WTF-K SW 2016

Вукипедия ру | en

Полезные ссылки
Пояснение

Ответы на распространённые заблуждения о каноне

Предыдущие посты: 1, 2, 3, 4, 5, ..., 32, 33, 34, 35, 36, 37.

Вопрос: Что из стаффа по ЗВ собираешь ты, анон?
1. Книги/комиксы/артбуки/другую печатную продукцию 
42  (15.33%)
2. Статуэтки/модельки/лего 
41  (14.96%)
3. Футболки/свитера/другую одежду 
44  (16.06%)
4. Кружки, магнитики или другие невинные домашние радости 
36  (13.14%)
5. Постельное бельё, подушки или другие фетишистские прелести 
8  (2.92%)
6. Значки/плакаты 
14  (5.11%)
7. Секс-игрушки 
5  (1.82%)
8. Анон - владелец лайтсайбера и/или шлема штурмовика. У меня серьезные намерения! 
7  (2.55%)
9. Анон сам крафтер, ничего не покупаю, вышиваю Вейдера гладью 
15  (5.47%)
10. Ничего не покупаю 
62  (22.63%)
Всего:   274
Всего проголосовало: 160

@темы: ЗВ-правда

Комментарии
29.02.2016 в 15:29

перевели это как "юноша"
*камшеанон гнусно заржал*
29.02.2016 в 15:30

перевели это как "юноша"
*камшеанон гнусно заржал*
29.02.2016 в 15:30

Анон, выучивший некоторые куски фильма наизусть, ответственно заявляет, что Оби-Ван называл Энакина young one во 2 эп., а перевели это как "юноша" (дубляж) и "юнец" (субтитры в моей копии фильма).
блин, в фиках он его так называет, когда что-то ласковое/заботливое говорит, и в том числе во время секса, а тут - юнец :laugh: а юноша слишком отдает ОЭ
спасибо за ответ!
29.02.2016 в 15:31

Зачем ты напомнил, анон)))
29.02.2016 в 15:32

Асоку все подряд так называли. Даже клоны, что как-то.
а в отношении Асоки как переводили? Малышка? Девочка?
29.02.2016 в 15:32

обычно скачиваю уже рипнутый блюрей до нормального размера. никогда не задавался проблемой)
Мне для коллекции же))

слушайте, а как обычно переводят все эти little one и young one, которые в фиках Оби-Ван говорит даже Энакину времен 2ого эпизода? Это вообще канон или фанон?
It's too risky... besides, your senses aren't that attuned, young apprentice.
We will do as the Council has instructed, and you will learn your place, young one
Only in your mind, my very young apprentice
www.imdb.com/title/tt0121765/quotes
+
новеллизация
29.02.2016 в 15:35

and you will learn your place, young one
блин, я вспомнил гифсет про жалкую форму жизни :lol:
29.02.2016 в 15:35

Он любил Ваниль, Небо и Темную сторону ©
29.02.2016 в 15:38

Кстати, вчера предложили определить, что такое пиздец!ау с Эничкой.
В смысле, сашнайн!ау в целом понятно: Эничка не переметнулся на ТС (или благополучно с нее свалил), строит нормальные отношения с детьми и не свиноебит.
А пиздец!ау тогда что? Ситх!Эничка играет в дисфункциональную ситхскую семью с Падме, детьми и Оби-Ваном?
29.02.2016 в 15:39

*камшеанон гнусно заржал*
Страшный ты человек, анон, я же только перестал этот кактус грызть.
Подумал про эра Кеноби - пошёл побился головой об стол.

29.02.2016 в 15:41

Подумал про эра Кеноби - пошёл побился головой об стол.
блядь, я хочу эту АУ!!!

*еще один камшеанон
29.02.2016 в 15:46

Блядь, а я теперь не могу развидеть эра Палпатина Штанцлера. *первый камшеанон*
29.02.2016 в 15:47

А пиздец!ау тогда что? Ситх!Эничка играет в дисфункциональную ситхскую семью с Падме, детьми и Оби-Ваном?
Именно. Считает, что у них все зашибись, а они медленно умирают изнутри и снаружи)) Очень больно и очень вкусно.
29.02.2016 в 15:47

блядь, я хочу эту АУ!!!
Штанцлер - Палпатин. Йода - Сильвестр. Падме - Катари. Кто будет Приддом и Савиньяками?
Как теперь заставить мозг перестать думать об этом? :weep3:
29.02.2016 в 15:47


А пиздец!ау тогда что? Ситх!Эничка играет в дисфункциональную ситхскую семью с Падме, детьми и Оби-Ваном?

А еще Асокой и Палычем)
29.02.2016 в 15:49

А Падме - Катарина
29.02.2016 в 15:49

блин, я вспомнил гифсет про жалкую форму жизни
Оби-Ван добрый :smirk:

Про перевод: универсальная форма "юный падаван/ученик". Но это только со стороны орденских, наверное. Дурацкий русский язык, какой же ты порой неудобный.
29.02.2016 в 15:50


Блядь, а я теперь не могу развидеть эра Палпатина Штанцлера. *первый камшеанон*


С языка снял.
И пьяный в сосиську Эничка прущий к своей Кавалере.


А Асока Айрис
29.02.2016 в 15:50

Кто будет Приддом и Савиньяками?
Придд - Таркин.
А Джа-Джа - Альдо Ракан
29.02.2016 в 15:51

Штанцлер - Палпатин. Йода - Сильвестр. Падме - Катари. Кто будет Приддом и Савиньяками?
Меня больше интересует, кто Оби-Ван :lol: На фон эпохи он тянет только если подключить все фаноны, да и тогда со скрипом :lol:
29.02.2016 в 15:51

Слушайте, Кеноби с его сотней бабушек Рей в каждом порту отлично вписывается! :lol:
Так, а кто Робер и Альдо?
29.02.2016 в 15:52

Кто будет Приддом и Савиньяками?
Придд - Таркин.

Придд же вроде оказался на стороне Роке (Оби-Вана) против Штанцлера и Ко (Палпатина)? Я не читала последние несколько книг.
29.02.2016 в 15:52

Меня больше интересует, кто Оби-Ван
Сам написал, сам подумал - вечный пиздострадалец "творю хуйню потому что такнада и плачу" Робер.
29.02.2016 в 15:52

Ну Оби-Ван ровно такой же Рокэ, как Энакин - Дик, так что все норм)))
29.02.2016 в 15:53

Сам написал, сам подумал - вечный пиздострадалец "творю хуйню потому что такнада и плачу" Робер.
А если Оби-Ван Робер, то Таркинопридд подходит лучше, но все равно не особо
29.02.2016 в 15:54

вечный пиздострадалец "творю хуйню потому что такнада и плачу" Робер.
ой, ну Робер совсем жалкий, а Обик все-таки боевой генерал и слен Совета в 35
29.02.2016 в 15:55

Ну Оби-Ван ровно такой же Рокэ, как Энакин - Дик, так что все норм)))
Это тогда будут такие обратные Рокэ и Дик :lol:
29.02.2016 в 15:55

А Джа-Джа - Альдо
ааатлична
29.02.2016 в 15:56

Это тогда будут такие обратные Рокэ и Дик
this!
29.02.2016 в 15:56

Это тогда будут такие обратные Рокэ и Дик
Никто не ожидал беды...