Шерлокоправда-385

[Замдежурного]

Тред по Sherlock BBC. Здесь собираются, чтобы обсудить, поспорить и померяться чем угодно: сериал, каст, версии, теории, дедукцЫи, спойлеры, ОТП, РПС, пейринги, сценарии, арты, фики, видео... и даже сопутствующий оффтоп. Упорос наше всё, выдроежики наш талисман. Может быть опасно. Welcome!

сообщество для побочных эффектов шерлокоправды
словарь мемов для новичков | рисовалка | склад голосовалок | копилка | выдроежики
Рекомендации шерлокофанфиков | Рекомендации мультифендомных фанфиков | Пост ориджиналов

Предыдущие темы:

1-100

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100,

101-200

101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123 , 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200,

...

201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221b, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384.

Вопрос: Анон в ШП говорит на плохом хвранцузком, когда:

1. Я тут обычно не матерюсь и вообще: цитирую Гете наизусть и в оригинале		8	(4.37%)
2. Я матерюсь за рулем. Ибо нехуй!		6	(3.28%)
3. Я в своем праве, на самом Днище Фандома.		28	(15.3%)
4. Я когда просыпаюсь и надо на работу: ебитесь вы все конем!		17	(9.29%)
5. Я не пью, не курю, матом не ругаюсь! Ах жеж ебаный ты нахуй, опять в вытрезвителе спички оставила!		12	(6.56%)
6. Я не срачный, я просто материться люблю.		22	(12.02%)
7. Я - Нит, не выражаюсь, но в мыслях - оооочень срачно.		12	(6.56%)
8. Ах ты ж ебаный ты нахуй! мой хвранцузкий хорош!		21	(11.48%)
9. А я не ебанашка, я просто хороший, позитивный и воспитанный человек, ясна тебе, ёпт?		20	(10.93%)
10. Выдроежики изучают историю обсценной лексики, им еще Барткова да Мудищева надо почитать		37	(20.22%)
Всего:		183 Всего проголосовало: 65

@темы: шерлокоправда

Comments

[Гость]

и Гамлет тоже пиздец

[Гость]

Интересно, а Ежа можно раскачать до почти Фарго - только чтоб плечи помощнее, а на животе кубики

голубые кубики льда

[Гость]

скидывает вес - плохо, набирает - тоже плохо))

[Гость]

скидывает вес - плохо, набирает - тоже плохо))

если для роли надо, куда деваться, но не полезно все это

[Гость]

Это будет жуткое лето для Бена, тренировки, репетиции, специальное питание, а потом еще и спектакли. Он к концу октября будет зомби.

[Гость]

пиздец, Шерлок

в силовых тренировках и белковых коктейлях под надзором знающих людей нет ничего страшного

[Гость]

а почему так рано начал? так и надо?
просто для Хана его вроде побыстрее подготовили

[Гость]

Это будет жуткое лето для Бена, тренировки, репетиции, специальное питание, а потом еще и спектакли. Он к концу октября будет зомби.

+ еще бэбик, орущий дома круглосуточно.

[Гость]

Интересно, а Ежа можно раскачать до почти Фарго - только чтоб плечи помощнее, а на животе кубики
голубые кубики льда

И припечатывают!

[Гость]

+ еще бэбик, орущий дома круглосуточно.

Ну небось мамок-нянек наймут, не будут же сутками над чадом сидеть. Да и не однушка чай, не над ухом кричать будет. Правда, с ребенком Беня видеться будет, видимо, дискретно, ну да что уж тут, такая работа((

[Гость]

ононы, а никто не помнит - приплетали в гифках Огурца из МО и Марципана из Фарго, где они там в маечках?

[Гость]

Ларс и Джонатан

[Гость]

Огур

[Гость]

ононы, а никто не помнит - приплетали в гифках Огурца из МО и Марципана из Фарго, где они там в маечках?

Было что-то такое

[Гость]

Марк

[Гость]

ононы, а никто не помнит - приплетали в гифках Огурца из МО и Марципана из Фарго, где они там в маечках?

Было, ага.

[Гость]

Однажды во время ночной съемки Лара, Бен и Мартин играли в "Mallet's Mallet" (словарные ассоциации). Всё закончилось тем, что Лара стукнула проигравших по головам пустой бутылкой. Вот как развлекается каст "Шерлока" в 3 часа утра

Ларе очень понравилось работать с Мартином, чувствовала себя "частью счастливой супружеской пары".

Сцена, когда Шерлок разгадывает пароль на телефоне Ирен, была ее самой любимой.

Уна: Миссис Ватсон, ой...(случайно перепутала с Миссис Хадсон)
*зал взрывается хохотом*
Лара: Уна, ты ничего не хочешь нам рассказать?
Луиза: Прибывает новый пэйринг!
( В оригинале - "A new ship sails". Игра слов: в англ. "ship" переводится как 1.корабль и 2.пэйринг, известный термин для фанатов)

И Лу, и Лара очень хотели бы сыграть Мориарти, а Уна перевоплотилась бы в Молли, если бы была помоложе.

[Гость]

спасибо, что носите переводы! и фотки)

[Гость]

Они на съемках общались очень мало, и сравнить нельзя это "общение" с взаимодействием на сетлоке 3 сезона

а с этим я и не спорила, анон

[Гость]

Ларе очень понравилось работать с Мартином, чувствовала себя "частью счастливой супружеской пары"

откуда этот чудный перевод, анонче?
там в оригинале I enjoyed working with Martin enormously but I did feel I got in the way of a happy couple - я чрезвычайно наслаждалась работой с Мартином, но чувствовала, что стою на пути у счастливой пары

[Гость]

Надеюсь, что если 4с. не будет, пути Мартина и Бена больше никогда не пересекутся.

[Гость]

Лара

[Гость]

Надеюсь, что если 4с. не будет, пути Мартина и Бена больше никогда не пересекутся.

почему?

[Гость]

откуда этот чудный перевод, анонче?
о, позор мне! Из вк, из группы Лары. Знаешь, анон, хочется хотя бы общую картину представлять, от вас же перевода не дождешься.

[Гость]

почему?

присоединяюсь к вопросу, такой чудесный дуэт из них получился

[Гость]

Лу

[Гость]

че-то я не понял, раз Бен будет качаться для Дока, то Шерлок мало того, что будет в 4 сезоне без кудрей, так как у Дока короткая стрижка, он еще и качком.

[Гость]

почему?

Нафига этот напряг нужен? Мне сетлок серпом по тому самому. Не хочу больше переживать.

[Гость]

там в оригинале I enjoyed working with Martin enormously but I did feel I got in the way of a happy couple - я чрезвычайно наслаждалась работой с Мартином, но чувствовала, что стою на пути у счастливой пары

В оригинале вообще не говорилось про Мартина.

[Гость]

кэб