Олимпиадотред-110

суббота, 11 апреля 2015

17:39

все записи пользователя в сообществе Замдежурного

Можно про Олимпиаду вне очереди?

Ближайшее соревнование — World Team Trophy (16-19 апреля)

Предыдущие темы: 1, 2, 3, 4, 5, ..., 105, 106, 107, 108, 109.

Вопрос: Я помню НВ на ОИ

1. с шурупами	4	(5.97%)
2. без шурупов	10	(14.93%)
3. без Ягущенки	1	(1.49%)
4. помню Ягущенку	18	(26.87%)
5. помню, его ещё не было	5	(7.46%)
6. не помню НВ	4	(5.97%)
7. помню, но хочу забыть	10	(14.93%)
8. буду помнить всегда!	3	(4.48%)
9. это незабываемо	3	(4.48%)
10. не помню, надеюсь увидеть в Корее	9	(13.43%)



Всего:	67

@темы: олимпиадотред

URL

Немного об окружающем мире... Все уже поняли, что Корея м... http://pokenow.narod.ru/pictures/fo...h1wall_1024.jpg ... http://boni2.narod.ru/ После того, как я покурочил с...

Они меня просто преследуют! Попробуйте вообразить картинк... - Все по-старому...- сказала нежно.- Все по-старому... ... Моя боязнь самолетов граничит с суеверным ужасом.=) Вот ...

Комментарии

13.04.2015 в 00:42

Гость

Юзу ))

Это они с Мишей отжигали))

URL

13.04.2015 в 00:43

Гость

Даже тот кто не знает японского может открыть английский (хоть даже гуглом, блин) перевод и убедиться, что там все совсем не так? И даже не в таком порядке фраз!
Для этого есть убойный довод: англо-перевод неправильный, правилен только перевод ЛМ с японского (при том, что она знает японский примерно, как я - никак).

URL

13.04.2015 в 00:45

Гость

Для этого есть убойный довод: англо-перевод неправильный, правилен только перевод ЛМ с японского (при том, что она знает японский примерно, как я - никак).
Она переводит сердцем! :-D

Интересно, а если ей подсунуть ДВА разных английских перевода, утверждающих отличное от того, что в ее версии - что она на это скажет? :hmm:

URL

13.04.2015 в 00:47

Гость

Интересно, а если ей подсунуть ДВА разных английских перевода, утверждающих отличное от того, что в ее версии - что она на это скажет?
*дай сообразить*
Нуууу можно сказать, что английский язык сильно отличается от русского, поэтому они многое с японского переводят не так и ваще толерантно сглаживают углы, а у нас все, как в оригинале - и про любовь, и про вражду.

URL

13.04.2015 в 00:49

Гость

Нуууу можно сказать, что английский язык сильно отличается от русского, поэтому они многое с японского переводят не так и ваще толерантно сглаживают углы, а у нас все, как в оригинале - и про любовь, и про вражду.
Нууу, допустим.
А про то, что там ваще-то предложения в другом порядке? :-D

URL

13.04.2015 в 00:49

Гость

Интересно, а если ей подсунуть ДВА разных английских перевода, утверждающих отличное от того, что в ее версии - что она на это скажет?
Цензура вырезала! А у меня информация НЕПОСРЕДСТВЕННО из прямых источников (Маччи сам по скайпу рассказал) :-D

URL

13.04.2015 в 00:50

Гость

О, Адик квадрат малевича сменил на свою шарпеистую мордаху - прогресс!

Ура! Будем надеяться что его отпустило ~~от несчастной любви~~ и жизнь налаживаться!

А пока всем веселых ИЖиков!
Лена youtu.be/WcRYE0A3G54
Руслан youtu.be/kKJoJ6AY390
Руслена youtu.be/2l0-g68e3Mc

URL

13.04.2015 в 00:50

Гость

www.news-w.org/vse-novosti/1527-eti-veselye-i-v...

Налетай, торопись, новые фотки и вью ИЖей смотри :smirk:

URL

13.04.2015 в 00:51

Гость

А про то, что там ваще-то предложения в другом порядке?
Вот тут анон подсказывает про цензуру и скайп :-D

У всех обрезки, и только у ЛМ есть полная версия интервью, но выложить оригинал она не может, сами понимаете :attr:

URL

13.04.2015 в 00:51

Гость

А у меня информация НЕПОСРЕДСТВЕННО из прямых источников (Маччи сам по скайпу рассказал)
эээ, но там же перевод Юзиковых слов :-D

URL

13.04.2015 в 00:53

Гость

эээ, но там же перевод Юзиковых слов
Юзик дал длинное интервью, но его обрезали. Юзик плакал у Мачи на груди, что федЯ запрещает открыто проявлять чувства, и выслал ему оригинал на скайп.
А Мачи поделился с сочувствующей ЛМ.

URL

13.04.2015 в 00:54

Гость

ЛизаЛена

URL

13.04.2015 в 00:54

Гость

Налетай, торопись, новые фотки и вью ИЖей смотри
О, круто, спасибо, анончик))

А пока всем веселых ИЖиков!
Мерси :rotate:

URL

13.04.2015 в 00:54

Гость

А есть оригинал на японском?)

URL

13.04.2015 в 00:55

Гость

эээ, но там же перевод Юзиковых слов
Маччи сидел по другую сторону камеры и пускал умильные слёзы, а потом признался ЛМ

URL

13.04.2015 в 00:56

Гость

ЭГ, а вы в курсе, что Ваша Юля в аске то наотвечала? Она сказала, что Морис гей, а сама любит парней-би
Сломанный телефон, ы :lol:

URL

13.04.2015 в 00:56

Гость

URL

13.04.2015 в 00:56

Гость

Налетай, торопись, новые фотки и вью ИЖей смотри

"Эти веселые, и в тоже время серьезные Лена и Руслан" :susp:

URL

13.04.2015 в 00:57

Гость

А есть оригинал на японском?)
"Оригинала" про любовь к Мачи - нет, конечно.
Только видео на дэйли со интервью Юзу, его и перевели на инглиш.

町田選手の引退を語る yusu01207

URL

13.04.2015 в 00:57

Гость

А есть оригинал на японском?)
Интервью? Приносили уже - www.dailymotion.com/video/x2mf5ar
Хочешь насладиться сравнением с ним? ))

URL

13.04.2015 в 00:58

Гость

Юзик дал длинное интервью, но его обрезали. Юзик плакал у Мачи на груди, что федЯ запрещает открыто проявлять чувства, и выслал ему оригинал на скайп.
А Мачи поделился с сочувствующей ЛМ.
Какой ужас :weep: