Бесит, когда Локи не любят только потому, что он, видите ли, образом не совпал с прототипом из мифов. В чем проблема? Просто не смешивайте этих двух персонажей.


Правила локитреда

Клятва Ночного Дозорного


Предыдущие темы: 1, 2, 3, 4, 5, ..., 115, 116, 117, 118, 119, 120.

Вопрос: Твои эмоции при просмотре допов, анон:
1. Почему в фильме про братьев так мало братьев? 
66  (10.51%)
2. Зачем там вообще Джейн? Кто эта женщина? 
70  (11.15%)
3. Эльфы в синеньких одеяльцах, уиииии! 
40  (6.37%)
4. Вырезанные сцены: кувырки и полеты, сборно-разборный Мьёлльнир, Сиф дует щеки... 
38  (6.05%)
5. ..."Мяу-мяу" — за это стоит проголосовать отдельно 
69  (10.99%)
6. Верните шубу! 
83  (13.22%)
7. И истерику тоже верните! 
74  (11.78%)
8. Хроники узника: Страдающего Локи много не бывает 
65  (10.35%)
9. Малекиииииииит!!! 
37  (5.89%)
10. И как же все-таки Локи выжил? А впрочем, какая разница?.. ЛОКЕБОХ и ЦАРЬ! 
86  (13.69%)
Всего:   628
Всего проголосовало: 148

@темы: локиправда

Комментарии
10.02.2014 в 19:42

Аноны, ну давайте по строчкам же!
Scissors are clicking. That's haircut!
Scissors are snapping and lights go out!

Поправьте кто, я гугл перводчик юзаю :D
10.02.2014 в 19:46

:gh::gh::gh::gh::gh::gh::gh:
это у меня приступ внезапной любви, анончики!
:heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:
10.02.2014 в 19:48

блин, и ведь рифму еще... *впал в тяжкую думу*
10.02.2014 в 19:52

А может, сначала так как есть перевести, а потом над рифмой поколдовать? м? аноны, кто сможет?
10.02.2014 в 19:57

проще переводить сразу в рифму. Бери кусок и подбирай слова. 3и4 строчки я уже забил себе. мучаюсь
10.02.2014 в 19:57

It would be better drowned barges of cats in the seas,
Only you'd stayed, like before with pretty curly hairdress
10.02.2014 в 20:00

I'm ready to drown and hear a kitten's cry
if you were curly and long hair as of old time
10.02.2014 в 20:02

Scissors are clicking. That's haircut!
Scissors are snapping and lights go out!
I'm ready to drown and hear a kitten's cry
if you were curly and long hair as of old time
10.02.2014 в 20:05

Тут кто-нибудь еще хочет переводить письмо? :D Желающие, может пересчитаемся?
Анончики с хорошим английским - проверьте!
10.02.2014 в 20:05

анончики, а русские сабы к допам еще не сделали?
10.02.2014 в 20:07

анончики, а русские сабы к допам еще не сделали?
все заняты - письмо переводят :lol::lol::lol:
10.02.2014 в 20:09

все заняты - письмо переводят

повально весь фандом? :lol:
10.02.2014 в 20:12

повально весь фандом?
у нас очень маленький фандом - в треде больше двух не сидят :lol::lol::lol:
10.02.2014 в 20:16

в треде больше двух не сидят
опа так вы вдвоем 10 страниц тут за день апнули?:wow:
10.02.2014 в 20:17

опа так вы вдвоем 10 страниц тут за день апнули?
не, мы сменялись :) пост сдал-пост принял!
10.02.2014 в 20:18

а где вообще допы можно посомтреть?
10.02.2014 в 20:33

Scissors are clicking. That's haircut!
Scissors are snapping and lights go out!
I'm ready to drown and hear a kitten's cry
If you were curly and long hair as of old time
When your hair is volume and noble and bushy-like
Then you're playing and our feelings for you so bright
10.02.2014 в 20:43

Обнимашки всем в этом треде! :gh::gh::gh:
Локианоны, я скучала! :heart:
10.02.2014 в 20:52

аноны, а можно у вас помощи попросить в разрешении одной моральной дилеммы?
наверное, звучит как полная фигня
10.02.2014 в 20:56

аноны, а можно у вас помощи попросить в разрешении одной моральной дилеммы?
наверное, звучит как полная фигня

надо было сначала с самого сказать автору, какие куски особенно не удались и что их надо переписать. отметить, что текст сырой и так далее...
ты автору вообще что сказал, отправляя текст?)
10.02.2014 в 20:58

Scissors are clicking. That's haircut!
Scissors are snapping and lights go out!
I'm ready to drown and hear a kitten's cry
If you were curly and long hair as of old time
When your hair is volume and noble and bushy-like
Then you're playing and our feelings for you so bright
You are so brutal and you are willing to be a god with any curls
Army is begging and army is kneeling. Tommy, your haircut us hurts
10.02.2014 в 20:59

Все-таки если заметят ошибки, то будут пинать ее, а не меня, а виновата ведь я(
Это надо решать с автором. В наличии ошибок виноват автор. Но если ты взялся быть бетой, ты как бы пообещал автору исправить все ошибки. Если ты исправил не все — скажи ему об этом. Пусть он будет в курсе, за что ловит тапки, или ищет бету. Некрасиво не предупреждать его об этом, а вычитывать дальше никто не может тебя заставить, конечно. То, что ты сделал, называется «помощь в вычитке», спасибо и за это. Главное называть всё своими именами, а не сваливать в тихую.
10.02.2014 в 20:59

Scissors are clicking. That's haircut!
Scissors are snapping and lights go out!
I'm ready to drown and hear a kitten's cry
If you were curly and long hair as of old time
When your hair is volume and noble and bushy-like
Then you're playing and our feelings for you so bright
You are so brutal and you are willing to be a god with any curls
Army is begging and army is kneeling. Tom, your haircut us hurts!
10.02.2014 в 21:03

ты автору вообще что сказал, отправляя текст?)
эээ... написала, что отредактировала)
и еще
Я же не могу написать "мне не понравилось ВСЕ!") И я не могу точно сказать, почему мне не понравилось, просто потому что не знаю как это объяснить.
10.02.2014 в 21:08

эээ... написала, что отредактировала)
ага. вот если ты точно знаешь про свои промашки в тексте, о них следует говорить) если так сильно не хочешь быть в "бетах", то откажись и скажи автору, что ты помог вычитать текст, а полным бетингом это не назвать.
10.02.2014 в 21:09

эээ... написала, что отредактировала)
Это неправда. Ты ведь только часть ошибок исправил, анон. Так и надо говорить. Иначе заведомая ложь.

Я же не могу написать "мне не понравилось ВСЕ!")
Ты не должен писать, что тебе не понравилось. Ты должен указать на слабые места текста. Если текст слаб весь — так и скажи. Обоснуй. Своими словами объясни, что там не так.
Хотя, конечно, это бессмысленно. Я временами рекомендовала «переписать текст заново и желательно другим автором», но это принесёт только моральное удовлетворение, не пользу. :-D
10.02.2014 в 21:11

*с замиранием сердца следит за приключениями стишка в недрах гуглпереводчика* :popcorn:
10.02.2014 в 21:16

если так сильно не хочешь быть в "бетах", то откажись и скажи автору, что ты помог вычитать текст, а полным бетингом это не назвать.
хм... а это вариант.
но я надеюсь, что никто автора пинать не будет просто потому что никто до конца фик не дочитает))
10.02.2014 в 21:18

но я надеюсь, что никто автора пинать не будет просто потому что никто до конца фик не дочитает))
Почему это? Его должны пинать! Как он иначе узнает, что написал фигню?