Локиправда-73

[Дежурный Правдоруб]

Бесит, когда Локи не любят только потому, что он, видите ли, образом не совпал с прототипом из мифов. В чем проблема? Просто не смешивайте этих двух персонажей.

Предыдущие темы: 1, 2, 3, 4, 5,

...

6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72.

Вопрос: Фильм о Локи твоей мечты, анон? Кони и мюзикл по желанию!

1. Психологическая драма, ангст, много ангста		51	(11.51%)
2. Комедийные приключения с Локи-Остапом		30	(6.77%)
3. Бдыщ, ты-дыщ, ба-бах, Локи-Бонд		35	(7.9%)
4. Жесткое порево с похождениями Локи		43	(9.71%)
5. Светлое, доброе, семейное, романтичное		23	(5.19%)
6. Психоделическое "не для всех", Локи и пейоты.		33	(7.45%)
7. Кровавый угар в стиле Тарантино. Или ПЛиО. Или Пилы.		42	(9.48%)
8. Кнопка фэнтези эпичного! Мы на дайри или где?		77	(17.38%)
9. У меня свой вариант, а вы не шарите в кино		29	(6.55%)
10. Нам сюжет и жанр пох! Тапочки и ЛОКЕБОХ!		80	(18.06%)
Всего:		443 Всего проголосовало: 139

@темы: локиправда

Comments

[Гость]

ащ-ащ!

[Гость]

там про че нового есть?
анон-неуч

[Гость]

*про Тора

[Гость]

[Гость]

там про че нового есть?

не знаю, анон -___- я залип на фотках и не осилил очередную статью. Что-то журналы проперло. Пишут и пишут про Тома

[Гость]

Хэндпорн кстати

[Гость]

ХЭНДПОООООРН
какая красота, давно такого не было)) на плакатах все чьи-то чужие руки локи фотошопили(

[Гость]

Меня адски крипанула торчащая башка Галадриэль

[Гость]

ХЭНДПОООООРН

То чувство, когда у мужика маникюр лучше, чем у тебя

[Гость]

Что-то журналы проперло. Пишут и пишут про Тома

Вот-вот, я с каждой статьей все больше жалею, что знаю английский хуже, чем надо бы(

[Гость]

костюмчик сидит идеально одна печаль что без декольте

[Гость]

Но нафиг ему волосы намазали какой-то бякой?(

[Гость]

Но нафиг ему волосы намазали какой-то бякой?(

"Бриллиантовый супер-блеск" (или как там его?) из "Путешевствия в Америку"

[Гость]

Сижу. И улыбаюсь как дурак гляда на эту картинку. А ведь мне не не один десяток лет и даже не два. Хорошо что никто этого не видит

[Гость]

какая красота, давно такого не было)) на плакатах все чьи-то чужие руки локи фотошопили(

я вот кстати смотрю на руки Криса и меня терзают смутные сомненья, а не устроили ли нам локид?

[Гость]

аноны, а где можно глянуть график премьер Любовников? к нам приедут, я блоки в киношку сходила

[Гость]

смутные сомненья, а не устроили ли нам локид?

а что не так?

[Гость]

Сижу. И улыбаюсь как дурак гляда на эту картинку. А ведь мне не не один десяток лет и даже не два. Хорошо что никто этого не видит

Эх, анон, видел бы ты сейчас МОЮ рожу с дебиловатой улыбкой, только слюны свисающей не хватает.

[Гость]

аноны, а где можно глянуть график премьер Любовников?

www.imdb.com/title/tt1714915/releaseinfo?ref_=t...

Видимо, каждые новые кадры всплывают после очередного фестиваля) Так мы к декабрю точно весь фильм соберем)

[Гость]

смутные сомненья, а не устроили ли нам локид?
а что не так?

может это Криса одели в Локи и дорисовали Томову голову

[Гость]

может это Криса одели в Локи и дорисовали Томову голову

в смысле на тех фотках, где руки вызывают сомнения

[Гость]

www.imdb.com/title/tt1714915/releaseinfo?ref_=t...

спасибо, анончик, пошел по рукам фестивалям колесить
Россию увидел, а в Украину, интересно, завезут?

[Гость]

«The audience were as much a part of the performance as I was. In the theatre, if the audience is falling asleep, it’s incredibly hard for the actors to not respond to that. It sort of feels like someone’s falling asleep on you in bed. It’s like, ‘Am I that boring?’ But if the audience are chanting your name…” And how.»

Я чето не понял, или он только что сравнил выступление в Hall H с сексом?

(с)

[Гость]

Is he ever going to get a love interest? Does he have to remain a celibate God?

He certainly is not, though. I mean, Sleipnir is one of his children. Did you know that? Odin’s eight-legged horse in the mythology is one of Loki’s children. As is Fenrir the wolf.

Right, so he likes animals. He’s into bestiality…

Yep. I don’t know (laughs). When I was first reading the comics, the relationship with the Enchantress was one of the really fun things I thought would be good to explore, and may have even pitched it to Kevin Feige at some point. Because she is as sneaky and as untrustworthy as he was.

They basically had a really fantastic and twisted relationship until they both say, “You know what? I don’t trust you as far as I can throw you. It’s over.” Because they keep betraying each other, in a way. So it could be good.

Блядь, я не могу перестать ржать! Я хочу ВИДЕТЬ как Том рассуждает про детей Локи

[Гость]

А перевод запилит кто-нибудь?

[Гость]

Я чето не понял, или он только что сравнил выступление в Hall H с сексом?

тебе показалось, анончик
если ты про falling asleep on you in bed, то это томме сказал про скучные выступления, на которых

the audience is falling asleep

[Гость]

если ты про falling asleep on you in bed, то это томме сказал про скучные выступления, на которых the audience is falling asleep

я понял, но смотри, как это звучит:

“It felt so amazing on the stage because it wasn’t a one-man show; it was a 7,001 show. The audience were as much a part of the performance as I was. In the theatre, if the audience is falling asleep, it’s incredibly hard for the actors to not respond to that. It sort of feels like someone’s falling asleep on you in bed. It’s like, ‘Am I that boring?’ But if the audience are chanting your name…”

На сцене было очень круто, ведь это не было шоу одного актера; это было шоу семи тысяч и одного актеров. Все присутствующие были такой же частью представления, как и я. В театре, глядя на то, как засыпают зрители, актерам сложно не реагировать. Это всё равно, если бы ты обнаружил, что кто-то заснул на тебе в постели. И ты такой: "Неужели я настолько плох?" Но вот когда зрители кричат твоё имя..."

[Гость]

Но вот когда зрители кричат твоё имя..."

воу воу! Фантазия! Что ты делаешь?! Не прекращай!

[Гость]

я понял, но смотри, как это звучит:

анон, ты меня все равно не убедил, но ход твоих мыслей мне нравится

[Гость]

А перевод запилит кто-нибудь?

всё интервью не буду, только самое интересное лично для меня.

“I hadn’t had a holiday for years,” he admits during talk of a recent skiing break.
- У меня не было отпуска уже тысячу лет, - говорит он, при упоминании недавнего отдыха на лыжах.

“[The role of Loki] is a blessing,” he says before one of his thoughtful pauses. “…at the moment. I can’t speak for how I’m going to feel when I’m 60, if I make it that far. Every time an actor plays a role, [the reaction to Loki] is what you’re hoping for, that it will catch the imagination of an audience and they’ll take the character to their hearts. For every character where that’s happened, there are thousands where it hasn’t. So yeah, a blessing, a privilege. It’s got to be, hasn’t it?”

- Роль Локи сродни благословению. По крайней мере сейчас. Не могу сказать насчет момента, когда мне стукнет 60, если доживу, конечно. Каждый актер, играя роль, надеется получить такую же реакцию зрителей, какая есть у Локи. Что эта роль зацепит воображение, завоюет сердца. На каждого персонажа, которые достиг этого, приходится тысяча "проходных". Так что да, это благословение, привилегия. Так и должно быть, верно?

“What we’ve added has been basically putting in more of what works in the film, and then making clearer what it’s not”
Сцены, добавленные в фильм (поле КмикКона) просто расширенная версия того, что уже происходило в фильме, и кое-что, проясняющее туманные моменты.

“When I was first reading the comics, the relationship with the Enchantress was one of the really fun things I thought would be good to explore, and may have even pitched it to Kevin Feige at some point,”.

Когда я в первый раз читал комиксы, отношения Локи с Заклинательницей ( Enchantress ) показались мне весьма занятными и стоящими развития, и даже, как-то раз намекнул на это Кевину Файги (глава Марвел, если кто забыл).

“There are so many things I’d like to do. The last 12 months have been a complete surprise, including what happens in Thor: The Dark World. I didn’t know it was going to turn out this way. I just keep improvising…”

Есть ещё столько всего, чем мне бы хотелось заняться. Послединий год был полностью непредсказуемым, включая всё, связанное с Тором2. Я не ожидал, что все так выйдет. Я просто продолжаю импровизировать...

ну и ещё из статьи понравилось: He knows the Marvel comics and Norse mythology inside out and (a fan’s dream) often talks in the first person when discussing Loki. But as a Cambridge and RADA grad, Hiddleston isn’t simply a naif blindly riding the wave either.

Он знает комиксы Марвел и скандинавскую мифологию от и до. И - мечта фанатов - частенько говорит от первого лица, рассуждая о Локи. Но будучи выпускником Cambridge and RADA (лень искать правильный перевод) Хиддлстон вовсе не плывет по течению.