Бесит, когда Локи не любят только потому, что он, видите ли, образом не совпал с прототипом из мифов. В чем проблема? Просто не смешивайте этих двух персонажей.
Предыдущие темы: 1, 2, 3, 4, 5, ... , 64, 65, 66, 67, 68.
Вопрос: Кто чего ждет от трейлера?
1. Удара по руке | 13 | (4.55%) | |
2. Удара по отрезанной руке | 15 | (5.24%) | |
3. Любой из предыдущих пунктов, но это НЕ ТОРОВА рука | 13 | (4.55%) | |
4. Сцену с пощечиной | 28 | (9.79%) | |
5. Локи в любом его виде и проявлении | 79 | (27.62%) | |
6. Пофиг на Локи, жду Тора, Джейн и всех остальных персонажей | 5 | (1.75%) | |
7. Не пофиг на Локи, но остальных персонажей тоже жду (и нового Фандрала, тоже) | 19 | (6.64%) | |
8. Массовой истерии и разрыва ленты | 71 | (24.83%) | |
9. Разочарования/Не жду трейлер вообще | 9 | (3.15%) | |
10. Будет новый трейлер?!!! | 34 | (11.89%) | |
Всего: | 286 Всего проголосовало: 144 |
грят трейлер уже появился
но пока он private video Оо
Да. Кто-то уже повесил крохотные кадры, но там нет Локи.
www.imdb.com/title/tt1981115/board/thread/21805...
Да и ничегонового ((((
Похоже. С форума кинопоиска "Трейлер будет здесь в 17:00 по Москве ..."(с)
www.youtube.com/watch?v=npvJ9FTgZbM
Угу-угу! Но из-за всех этих перепетий чувство такое, что ждать приходится до ноября!(
Держись, анончик!! Тут и правда уже совсем чуть-чуть осталось))
особенно ту чемть, где про локи, ясен пень.
movies.yahoo.com/blogs/movie-talk/set-visit-chr...
Только это и спасает, анончик!
У нас на рабочих местах +25 С, анончик. Если не выше. Это усугубляет ситуацию, анончик! Но, спасибо за сочувствие!)
анончики, если кому-то сейчас нечем себя занять, а не перевели бы вы интервью с крисом о торе, а?
Анон на работе и есть, чем заняться, но анон любит переводить и помогать другим анонам.
Если коротко и по диагонали, то, по словам Криса, Тор начнёт понимать, что он и его поведение - тоже в числе причин случившегося с Локи. И, что между Локи и Малекитом есть существенная разница. Локи "только сбился с дороги", а не был "не на той стороне с самого начала".
Ещё прелестная фраза:
"I think there’s maybe an empathetic view for Loki that maybe no one else can have because they’re not bound by blood." "Думаю, Тор единственный может испытывать симпатию к Локи, ведь остальные не связаны с ним кровным родством". Ахтунг! Фраза переводится в КОНТЕКСТЕ! Анончики, кто ещё прошаривает в английском, скажите - анон не сошел с ума?! Или это Тор с Крисом сошли с ума? Впрочем, в оригинальном сценарии Один говорит Локи: "Ты моя кровь!"(с)
Анон не разбирается в английском вообще от слова "совсем", но попробует предположить, что может имеется ввмду типа "не были связани". ну то есть никогда раньше с Локи кровного родства не ощущали. Типа только Тор считал его кровным братом. И, может имеется ввиду, что как бы продолжает считать его братом, или что-то в этом роде?))
Анон-переводчик, ты прекрасен!
начинающий анон-переводчик
Наверное так. Логично, анончик.
Пожалуй, следует объяснить эту фразу тем, что "Тор - не философ!"(с). И Крис - тоже.)
А ещё, справедливости ради, анон хочет отметить, что не верит в "родившихся во зле".
И Малекита это тоже касается.
Ваш анон-переводчик, страдающий от жары и духоты(
Анончик, ты меня совсем застеснял!
Спасибо за добрые слова!
Дай я тоже тебя обниму! Хоть у нас и душно!
Анон из Краснодара прекрасно понимает твою боль, анон...
Дай я тебя обниму
И спасибо за перевод, анон))) Ты замечательный.
*снова радостно лезет обниматься*
Анончик, ты хоть из Краснодара, а я - из Заполярья!
"Как весело и разумно всё устроено в природе!" - пели Мария И Мирабелла, прощаясь со своими новыми друзьями!"(с)
Меж тем, остается менее полутора часов до репетиции Рагнарёка!
*И пал ю-тьюб!*
www.digitalspy.co.uk/movies/news/a504584/thor-t...
Я поделюсь с тобой +19 анон!
Ага, и вместо трейлера надпись "ждем вас в ноябре в кинотеатрах"
we dont give a fuck"Знаете, аноны, для трейлера ЖЧ-3 были такие часы. Анон всё время вспоминал и думал: "Нам бы такие"!
Я поделюсь с тобой +19 анон!
Анончик, да у тебя там свежо и прохладно!
У многих конец рабочего дня, анончик!