понедельник, 10 августа 2020
22:04

Магистра РПС по дораме, но без дорамы тред - 111

все записи пользователя в сообществе Замдежурного
MoDaoZuShi тред || Китайского шоубиза тред || Страницы дорамы || Актёрский состав || Соцсети актёров + супертопики
Архив дежуркотворчества-рпс || Склад (ссылки на фотосессии, интервью и пр.)
Сокращения пейрингов || Пейринговые супертопики || Пейринговые сообщества на дайри || Чат в дискорде


Предыдущие треды: 1, 2, 3, ..., 108, 109, 110.

Вопрос: Новости недели
1. Феникс у ВХС стартанул на отличненько 
23  (17.83%)
2. Скейт, гитара и похудевший Данта у ВЧЧ 
13  (10.08%)
3. Новый постер Роузонли и влог от студии у СЧ 
23  (17.83%)
4. Рыжий ЧЦЦ 
14  (10.85%)
5. ДР ЛХК с незабываемым стримом 
13  (10.08%)
6. ДР ВИ прошёл с размахом 
20  (15.5%)
7. СЦЯ обгорел, но вернул галочку 
10  (7.75%)
8. Песня и стрим у ЛБВ 
8  (6.2%)
9. Это всё не то 
5  (3.88%)
Всего:   129
Всего проголосовало: 60

@темы: магистра РПС по дораме, но без дорамы тред

URL
Комментарии
15.08.2020 в 20:58

Гость
Сабы на дораматв есть уже, пока на 6 серий, остальное с ансабом
Я знаю, я имел ввиду что посмотрел все, что доступно.
URL
15.08.2020 в 21:10

Гость
Я знаю, я имел ввиду что посмотрел все, что доступно.
Это уже половина сериала практически:D
URL
15.08.2020 в 21:11

Гость
Так не заметишь как закончится :weep:
URL
15.08.2020 в 21:12

Гость
Отличный самоуверенный мудила у него получился, который ждет, что ему любая фея будет рада просто потому что он ВХС вот такой весь крутой.
Надо же как-то объяснить аудитории, почему героиня выбрала не его, а унылый пельмень в форме гг (или кого-то из дев? хз куда завернёт эта дорама)
URL
15.08.2020 в 21:14

Гость
Отставить панику, там же 30 серий, так что ещё не половина)) Интересно, ВХС и дальше норм додавать будут, он не пропадёт из сюжета?
URL
15.08.2020 в 21:18

Гость
Посмотрел разные фотки актёра-гг, норм парень, симпатичный и совсем не старый, ему же 30 только. Мне кажется, его в дораме специально состарили и сделали унылым, чтобы героиня на его фоне ярче сияла. Вон как она к дяде режиссёру в бтс ластилась, и не напрасно)
URL
15.08.2020 в 21:20

Гость
Просто у китайцев главный красавец-культиватор должен быть такой бесстрастный деревянный ланьчжань. Это для нас он скучное бревно, а у них нефритовое дерево на ветру, полное достоинства.
URL
15.08.2020 в 21:25

Гость
Но ВИ в роли ЛЧ был красивый, и я это говорю как равнодушный к ВИ. А этот реально унылый пельмень. :nope:
URL
15.08.2020 в 21:31

Гость
Надо же как-то объяснить аудитории, почему героиня выбрала не его, а унылый пельмень в форме гг
А я все равно не понял почему :lol: Он же даже и не мудак особо, по крайней мере не хуже гг)
URL
15.08.2020 в 21:33

Гость
Но ВИ в роли ЛЧ был красивый
на вкус и цвет. как по мне в Фениксе симпатичнее ГГ.
URL
15.08.2020 в 21:40

Гость
А ВХС в дораме опять переозвучили?
URL
15.08.2020 в 21:49

Гость
Однако же судя по той голосовалке китайская аудитория тоже предпочла ВХС нефритовому бревну.
URL
15.08.2020 в 21:52

Гость
А ВХС в дораме опять переозвучили?
Да(((
URL
15.08.2020 в 21:53

Гость

Однако же судя по той голосовалке китайская аудитория тоже предпочла ВХС нефритовому бревну.
Бревно женат, а ВХС нет?
URL
15.08.2020 в 21:54

Гость
Даже странно, что самый профессиональный из нашего каста, судя по всему, ЦЛ, ведь только он сам озвучивал НХС. Что у них там за требования к озвучке такие
URL
15.08.2020 в 21:58

Гость
А ВХС в дораме опять переозвучили?
Да(((
Я очень надеялась, что здесь он сам озвучивать будет:weep3::weep3::weep3:
URL
15.08.2020 в 22:02

Гость
Что у них там за требования к озвучке такие

Сто раз уже говорили что акценты
URL
15.08.2020 в 22:06

Гость
Сто раз уже говорили что акценты
Актерам в театральных вузах не ставят речь? А как они тогда в спектаклях играют?
URL
15.08.2020 в 22:08

Гость
У ВХС вроде как правильная четкая речь, говорили. И акцент столичный.
URL
15.08.2020 в 22:08

Гость
Актерам в театральных вузах не ставят речь? А как они тогда в спектаклях играют?

А кто играет в спектаклях?
URL
15.08.2020 в 22:10

Гость
У ВХС вроде как правильная четкая речь, говорили. И акцент столичный.
Потому что он из Пекинской академии
URL
15.08.2020 в 22:11

Гость
А кто играет в спектаклях?
Во время учебы все, и ЛХК играл, и ВХС, и другие, фотки есть. А потом наверно кто в постоянные труппы попадёт
URL
15.08.2020 в 22:12

Гость
Без разницы откуда ВХС. Почему его переозвучивают, раз он хорошо говорит?
URL
15.08.2020 в 22:14

Гость
Иногда переозвучивают не из-за речи, тупо актеров не дергают, если дешевле взять кого-то другого.
URL
15.08.2020 в 22:14

Гость
Без разницы откуда ВХС. Почему его переозвучивают, раз он хорошо говорит?
С холиварки

В Китае несколько лет назад практически все дорамы начали переозвучивать, там во многих вузах дикламацию сделали факультативным, а не обязательным предметом, на байду статья была про это. И сразу заметно упал уровень подготовки актеров. Появилась новая профессия, актер озвучивания (она и раньше была, но не в таких масштабах). Почему ВХС переозвучивали, я не знаю, но тоже читал в китаенетах, что речь у него очень чистая.

Современные дорамы редко переозвучивают, в основном халатные.
Связано с особенностями старого языка, титулов, терминов и т.д
Ну и с диалектами

URL
15.08.2020 в 22:16

Гость
Во время учебы все, и ЛХК играл, и ВХС, и другие, фотки есть. А потом наверно кто в постоянные труппы попадёт

Ну так в пекинском им ставили речь, поэтому говорят без родных акцентов. Как и все остальные выпускники, видимо.
URL
15.08.2020 в 22:18

Гость
И видео вам сверху про переозвучку. тоже с холиварки
www.youtube.com/watch?v=q2wAzbgjt8A
URL
15.08.2020 в 22:18

Гость
В Шанхайке получается речь не ставят?
URL
15.08.2020 в 22:23

Гость
ВЧЧ не переозвучивали в Прогулке вроде. наверное зависит от дорамы все-таки.
URL