Тред благих знамений - 21

[Замдежурного]

Тред по Good Omens.

Сообщество по Good Omens
Твиттер Нила Геймана | Тумблер Нила Геймана | Твиттер Майкла Шина
Книга (англ.) | Сценарий (англ.) | TV Companion
Перевод сценария и вырезанных сцен
Тэг на Фандомной правде
Фест-неделька 14.10-20.10

Команды на Фандомных битвах

Команды на Фандомных битвах

fandom Good Omens 2018	WTF Good Omens 2019	fandom Good Omens 2019
WTF Good Omens 2013	WTF Good Omens 2014
WTF Terry Pratchett 2017	WTF Terry Pratchett 2018	WTF Terry Pratchett 2019
fandom Terry Pratchett 2013	WTF Terry Pratchett 2015	WTF Terry Pratchett 2016
fandom Worlds of Gaiman 2012	WTF Worlds Of Gaiman 2014	fandom Neil Gaiman 2016

FAQ

Что за горностаи?

Горностаи — условное общее название всячесих свиноёбств над Кроули в Аду. Происходит из недавно появившегося в сети первого черновика Good Omens, написанного Нилом Гейманом до сотрудничества с Терри Пратчеттом.

Цитата

Цитата:
WE ARE RELYING ON YOU, it said. DO NOT FAIL US, CRAWLEIGH.
"No, Lord."
NO… WHAT DID WE DO TO YOU AFTER THE ATLANTIS DEBACLE? REMIND US.
"Half an aeon, O Master of the Nine Hells, partially dismembered, suspended in the flaming cesspits of Abbadon. There were internal stoats in there somewhere as well. And after that I was Earthbound until further notice."

Анатомия Гавриила

Анатомия Гавриила — отсылка к внушительной анатомии Джона Хэмма, доступной всеобщему обозрению благодаря тому, что актер принципиально по жизни не носит трусов.

Гифка с душем

Гифка с душем:

открывать аккуратно

Коттедж в Саут-Даунс

Коттедж в Саут-Даунс — в ненаписанном сиквеле книги Азирафаэль и Кроули вроде как должны были жить вместе в коттедже в Саут-Даунсе.

Парковка aka X ставит машину в гараж Y

Парковка aka X ставит машину в гараж Y — эвфемизм, вошедший в употребление с легкой руки Майкла Шина.

Скрины

Скрины:

Miss Gali B.A.S.: Я на 98% уверена, что тут живут ангел и демон. Стоит постучать?
michael sheen: Они решили, что буду жить вместе... типа того.

gogolucy: Честно говоря, я думаю, будет как-то так

The Antichrist: Я уверен, что Кроули тоже в правом живёт
Shadow_Noir: Может, так?

nadine: белая машина это та "искорка добра" в Кроули
turtleneckdiva: Простите, но нет, Кроули никогда бы не променял "Бентли" на то, что выглядит как "Фиат"
michael sheen: О, а я думал, машина Кроули в гараже Азирафаэля, нет?

Ineffable husbands

Ineffable husbands (непостижимые мужья) — они же азикроу, , Азирафаэль/Кроули. Название существует со времён книги, отсылает на несколько раз повторяющееся в каноне словечко "ineffable" в отношении божественных замыслов.

Бляхамуха

Бляхамуха — Вельзевул/Гавриил. В интернетах также известен под названием "ineffable bureaucracy" (непостижимая бюрократия).

Как зовут ангела?

Aziraphale — читается как "азИрафэйл". Официально на русском он Азирафаэль. Альтернативные варианты: Азирафель, Азирафаил.

Полезные (в основном) ответы Геймана

Азирафаэль

Почему Азирафаэль начало, если Сад охраняли херувимы?

В: Почему Азирафаэль начало, если Сад охраняли херувимы?
О: Я думаю, вы можете спокойно предположить, что на это время он был повышен на несколько чинов. Источник

Почему псевдоним Азирафаэля — Фелл?

В: Почему псевдоним Азирафаэля — Фелл?
О: Это из детского стишка "доктор Фелл":
Ты мне не нравишься, доктор Фелл,
По какой причине – я не могу сказать;
Но это я знаю, и знаю очень хорошо,
Ты мне не нравишься, доктор Фелл.

Говорят, его написал поэт Том Браун, чтобы спасти себя от исключения [из Крайст-чёрч].
И это часть того, что было у меня на уме, когда я назвал его. (В основном мне просто нравилась идея ангела, который назвал себя Фелл ["fell" форма прошедшего времени от "fall" (упасть, пасть)], когда он на самом деле не пал.) Источник

Воевал ли Азирафаэль?

В: Воевал ли Азирафаэль?
О: Он сражался в войне против восставших ангелов — "Славной революции", о которой говорит Дагон. Источник
+
В: Азирафаэль должен был командовать взводом или был обычным бойцом?
О: В моей голове Азирафаэль командует взводом. Он не просто боец. Но вы можете выбрать любой вариант. Источник

Какую музыку слушал Азирафаэль за последние 50 лет?

В: Какую музыку слушал Азирафаэль за последние 50 лет?
О: Проблема с Азирафаэлем в том, что он всегда будет отставать в том, что слушает, и с технологиями. У него в книжном магазине нет ничего, что играло бы музыку, кроме старинного ручного граммофона. У него МНОГО классической музыки, но очень мало чего-то из 20 века, не говоря уже о "последних 50 годах или около того". Вероятно, он откроет для себя "Битлз" где-то в конце следующего века.

И, очевидно, он ходит в театр. По большей части ему нравится Стивен Сондхайм.
И я почти уверен, что ему понравился "Гамильтон". Источник

В 2018-м Азирафаэль должен пользоваться раскладушкой 2003 года, верно?

В: В 2018-м Азирафаэль должен пользоваться раскладушкой 2003 года, верно?
О: У него есть очень симпатичный бакелитовый телефон года этак 1940 в передней части магазина и гораздо более старый в задней части. Это телефоны с вращающимся циферблатом, из тех, которые должны быть перемонтированы для работы в наши дни. Они никогда не были перемонтированы и все еще отлично звонят в любое место на Земле (и, вероятно, в одно место за пределами Земли).
Я не совсем уверен, что он когда-нибудь одобрит телефоны, которые не приделаны к стене. Источник

Азирафаэль умеет водить машину?

В: Азирафаэль умеет водить машину?
О: Я думаю, что если бы Азирафаэль захотел чтобы машина, в которой находится, поехала, она бы поехала, туда, куда ему нужно, на той скорости, которую он бы хотел.
Но если вы спрашиваете, имеет ли он хоть какое-то представление о том, что такое ключ от автомобиля, переключение передач или любая из педалей, или какой-либо интерес к тому, чтобы узнать, — ответ, я подозреваю, "определенно нет". Источник

Почему бы Азирафаэлю просто не держать магазин закрытым всё время?

В: Почему бы Азирафаэлю просто не держать магазин закрытым всё время?
О: Это было бы не очень спортивно. Источник

Случалось ли Азирафаэлю вообще продать книгу?

В: Случалось ли Азирафаэлю вообще продать книгу?
О: Когда не было другой альтернативы. И я боюсь, что он не принимает кредитные карты. Источник

Почему Азирафаэль хромал, когда попал на Небеса после развоплощения?

В: Почему Азирафаэль хромал, когда попал на Небеса после развоплощения?
О: Последнее, что он ощутил перед этим — как его тело взорвалось и уничтожилось. Вы бы тоже хромали после такого. Источник

Что же там такого наимпровизировал Майкл Шин, после тоста "за мир"?

В: Что же там такого наимпровизировал Майкл Шин, после тоста "за мир"?
О: Он рассказывал Кроули о своих приключениях в поиске подходящего тела, до мадам Трейси. Источник

Почему Азирафаэлю надо было сверяться с Библией?

В: Почему Азирафаэлю надо было сверяться с Библией?
О: Я не думаю, что кто-либо из ангелов, которых мы встречаем на Небесах, читал Библию, разве что просматривал ее в поисках фрагментов, в которых он(а) упоминается, и (в случае Сандалфона) сокрушался, что там нет его имени.

Азирафаэль склонен относиться к Библии с любовью, но не как к авторитетному источнику. Помните, он ведь был там. В книге мы узнаем, что у Азирафаэля хранится
свиток, написанный на острове Патмос трясущейся старческой рукой святого Иоанна Богослова, чье «Откровение» стало непревзойденным бестселлером всех времен и народов. Он показался Азирафаэлю славным малым, хотя и злоупотреблял странными грибами
И Азирафаэль проверяет именно стих из Откровения. Так что это "нет" на вопрос о знании Библии наизусть.

При этом Азирафаэль выучил книги о Винни-Пухе, несколько романов Жоржетты Хейер и "Современную Магию Монет" Бобо. Источник

Кроули

Убивает ли Кроули растения?

В: Убивает ли Кроули растения?
О: Решать вам.

В сцене с Шекспиром, когда Кроули "создаёт" строчку из "Антония и Клеопатры", слова "его разнообразью нет конца" относились к Азирафаэлю?

В: В сцене с Шекспиром, когда Кроули "создаёт" строчки из "Антония и Клеопатры", слова "его разнообразью нет конца" относятся к Азирафаэлю? (перевод Б. Пастернака)
О: Из контекста, он говорит о Ричарде Бёрбидже. Источник

Откуда Кроули во времена Эдема знал, что такое свинцовый шарик?

В: Откуда Кроули во времена Эдема знал, что такое свинцовый шарик?
О: 1) Он демон. Когда-то он был ангелом, ответственным — и видел планы для Земли. Так и узнал о свинце и воздушных шарах.
ИЛИ
2) Он и Азирафаэль говорят вместе на изначальном языке ангелов и демонов, а мы переводим его для вас, и то, что сказал Кроули, переводится именно так.
Выбор за вами. Источник

Почему в Риме Кроули недовольный и одет как турист-яппи?

В: Почему в Риме Кроули недовольный и одет как турист-яппи?
О: Он вернулся после попытки искушения Калигулы, и был преисполнен отвращения, так как убедился, что люди ужасны и он напрасно тратил свое время. И я думаю, что он был одет так, чтобы произвести на Калигулу впечатление, или он только что посетил одну из вечеринок Калигулы. Источник

Блок про глаза Кроули

Блок про глаза Кроули
В: Почему у Кроули иногда не видно белков глаз?
О: У Кроули полностью жёлтые глаза, когда он на чём-то сосредоточен (источник), в состоянии стресса (источник), только сменил змеиную форму (источник).

В: Как Кроули прятал глаза до изобретения солнцезащитных очков?
О: Ну, он рано изобрел темные очки. До этого он в основном пристально смотрел на людей, которые комментировали его глаза, и они в основном решали больше так не делать. Источник

Почему у Кроули чёрные крылья?

В: Почему у Кроули чёрные крылья?
О: Я думаю, что они чёрные, потому что Кроули нравится иметь чёрные крылья. Источник
+
На самом деле не чёрные, а серые.

Пруф из сценария

The snake transmutes into a male demon whom we will come to know as CROWLEY. He’s dressed in black robes, as opposed to the angel’s white robes, and his eyes look like the eyes of a snake. Crowley’s wing feathers are grey; Aziraphale’s are white.

Почему Кроули не любит 14 век?

В: Почему Кроули не любит 14 век?
О: Мы оба с Терри любили книгу Барбары Такман "Загадка 14 века" [Столетняя война и эпидемия чумы]. И нам казалось, что Кроули был бы рад оказаться подальше от четырнадцатого века... Источник

А правда, что Кроули в какие-то моменты был в женском теле?

В: А правда, что Кроули в какие-то моменты был в женском теле?
О: Они [Кроули и Азирафаэль] не идентифицируют себя как мужчины. Представлены они в основном мужчинами. (Но, очевидно, не в эпизодах с Кроули-нянюшкой или сцене распятия, или когда Азирафаэль в теле мадам Трейси.) Источник

Почему не Кроули воскресил голубя (как в книге)?

В: Почему не Кроули воскресил голубя (как в книге)?
О: Это было в сценарии. Но требовалось, чтобы Кроули находился с другой стороны машины, чтобы включить радио и поговорить с Дагон, так что Азирафаэль получил возможность оживить голубя. Источник

Оба

Требуется ли Кроули и Азирафаэлю упражняться или можно чудеснуть лишние килограммы прочь?

В: Требуется ли Кроули и Азирафаэлю упражняться или можно чудеснуть лишние килограммы прочь?
О: Я не думаю, что Кроули когда-либо думает о физических упражнениях, за исключением того, что он смутно гордится тем, что помог превратить в их самоистязание для людей. И он находится в хорошей форме, в такой только может быть демоническая бывшая змея.

Азирафаэль, вероятно, немного беспокоится о том, что он не в форме и не набрал несколько лишних килограммов, но посчитает снижение веса и наращивание мышц с помощью чуда нечестным. Не могу представить его в тренировочной одежде, хотя я очень старался.

В телевизионной адаптации мы увидим, как Гавриил бегает трусцой и указывает, в насколько он лучшей форме, нежели Азирафаэль. Так что, по крайней мере, Гавриил считает, что они должны тренироваться.

Подразумевалось ли в книге, что няня и садовник это Кроули и Азирафаэль?

В: Подразумевалось ли в книге, что няня и садовник это Кроули и Азирафаэль?
О: Нет, но как только мы впервые заговорили о том, чтобы превратить книгу в фильм, где-то в 1990 году, мы говорили об их кандидатурах. Источник

Понял ли Азирафаэль, что слова "Я потерял своего лучшего друга" относились к нему?

В: Понял ли Азирафаэль, что слова "Я потерял своего лучшего друга" относились к нему?
О: Часть удовольствия от создания произведения искусства заключается в том, что вещи не должны означать что-то одно. У читателя или зрителя есть возможность иметь своё мнение о вещах, интерпретировать их или решать для себя. Нельзя сказать, что тут есть правильный или неправильный ответ. Источник

Правда ли, что развоплощённый Азирафаэль не видит Кроули, а только слышит?

Правда ли, что развоплощённый Азирафаэль не видит Кроули, а только слышит?
О: Да. Он его не видит. Источник

Почему Кроули смотрел мультик про кроликов?

Почему Кроули смотрел мультик про кроликов?
О: Потому что мультик шёл в это время, а он хотел сесть и собраться с мыслями в тёмном месте. В моей голове это происходило в чём-то вроде старого мультотеатра на вокзале Виктория, уже давно разрушенном (думаю, в 1981-м) в нашем мире, но, возможно, Азирафаэль сохранил его во вселенной "Благих знамений", потому что Кроули как-то упомянул, что это место ему нравится. Источник

Кто чью мороженку ел после смены обликов?

В: Кто чью мороженку ел после смены обликов?
О: Я думаю, куда веселее, если люди сами будут задаваться этим вопросом и что-то представлять, чем если я дам ответ. Источник

Кроули и Азирафаэль не встречались в период между Эдемом и Ноевым ковчегом?

В: Кроули и Азирафаэль не встречались в период между Эдемом и Ноевым ковчегом? (изначальный вопрос о том, что, согласно Библии, между этими событиями проходит не тысяча, а полторы тысячи лет)
О: Я выбрал тысячу лет, потому что это казалось более аккуратным для периода, в который Азирафаэль и Кроули не сталкивались друг с другом. Источник

Ангелы и демоны

Почему Гавриил начальник Азирафаэля, если архангелы ниже по иерархии, чем начала?

В: Почему Гавриил начальник Азирафаэля, если архангелы ниже по иерархии, чем начала?
О: Мы с Терри придерживались мнения, что в мире "Благих знамений" Архангелы и архангелы — разные вещи.
Как объясняет Википедия, есть те, кто "различают архангелов (со строчной a) и Архангелов (с заглавной A). Первые могут обозначать второй низший чин (архи-ангелы — в смысле, быть чуть выше самого низкого чина ангелов, который называется просто "ангелы" ), но вторые могут обозначать высших среди всех ангелов (т.е. Архи-ангелы — в смысле над всеми ангелами, любого чина. Седьмой высший Серафим, Михаил, будет высшим из всех). Источник

Какой смысл в войне ангелов и демонов, если и те и другие бессмертны?

В: Какой смысл в войне ангелов и демонов, если и те, и другие бессмертны?
О: По сути, ангелы и демоны на земле бессмертны. Если они будут уничтожены, "развоплощены", они возвращаются обратно бестелесными. Есть исключения из этого правила: святая вода может уничтожить демона навсегда, например.
Но когда ангелы и демоны идут на войну, так же, как когда ангелы и ангелы изначально шли на войну, они не обязательно сражаются до смерти. Они борются за другие вещи. Источник

Почему святую воду для казни принесла ажно Михаил, а адское пламя — рядовой демон?

В: Почему святую воду для казни принесла ажно Михаил, а адское пламя — рядовой демон?
О: Потому что Ад получает удовольствие, не признавая важности Небес. Источник

Рай и Ад находятся в одном и том же "здании"?

Рай и Ад находятся в одном и том же "здании"?
О: Думаю, так. Хотя это небесное/адское здание. Источник
+
В: Если Небеса это верхний этаж, а Ад — подвал, то что находится между ними?
О: Какой интересный вопрос. Источник

Какие достопримечательности видны из окон Небес?

Какие достопримечательности видны из окон Небес?
О: Большинство из них довольно очевидные: Эйфелева башня, пирамиды и так далее. Вероятно, самые сложные для опознания это холмы Куллин-Хиллс с острова Скай. Источник

Когда были созданы ангелы?

В: Когда были созданы ангелы? (изначальный вопрос: Весы ли по знаку зодиака ангелы и демоны, как и Земля?)
О: В мире "Благих знамений" небеса, которые были созданы во Второй День, когда Бог создал небеса и землю, были небесами как синонимом неба и всего материального наверху; к тому моменту на Небесах ангелы и демоны уже миллионы лет трудились над Творением, состоялась Война на Небесах и Падение ангелов и прочее, задолго до того, как Бог сказал: "Да будет свет…" Источник

Лигура убили или развоплотили?

В: Лигура убили или развоплотили?
О: В книге явно подразумевается, что он убит, но он, возможно, был только развоплощён. В телевизионной версии он определенно убит. Источник

Почему у Вельзевул не было нарывов на лице, когда она поднялась на поверхность?

В: Почему у Вельзевул не было нарывов на лице, когда она поднялась на поверхность?
О: Потому что демоны, как и ангелы, выглядят как хотят. И Вельзевул не хочет рисковать, расстраивая Адама. Так что Вельзевул выглядит более подходящей для Земли. Ни мух, ни нарывов. Источник

Образ Хастура вдохновлён Энди Уорхолом?

В: Образ Хастура вдохновлён Энди Уорхолом?
О: Отчасти да. Источник

Про крылья ангелов и демонов, а также про Небеса с Адом

Про крылья ангелов и демонов, а также про Небеса с Адом
О: В книге говорится: "Вопреки распространенному мнению, крылья демонов такие же, как крылья ангелов, только более ухоженные". Здесь не говорится о цвете перьев, поэтому я думаю, что любой может с энтузиазмом отстаивать свою позицию по вопросу о перьях крыльев.
В сериале крылья Азирафаэля белые и красивые, а у Кроули серые и немного потрёпанные...

В сериале мы будем делать то, чего не делали в книге: мы проводим время с ангелами в их офисах, и мы посещаем Ад. Это означало, что мы нуждались в визуальном обозначении для ангелов и для Ада.
Когда примерно через месяц после выхода книги мы с Терри заговорили о том, как мы будем делать Рай и Ад в фильме или телевизионной адаптации, мы решили, что хотим, чтобы это был небоскреб, с Небесами на красивых верхних этажах с удивительным видом на весь мир, и Адом в сырых подвалах, в которых никто никогда не захочет работать. (В конце концов, они ведь проиграли.)
Поэтому, когда дело дошло до того, чтобы воплотить это в жизнь, я исходил именно из этой иеди. И поэтому наши ангелы (за исключением Азирафаэля) очень нарядно одеты, а наши демоны (за исключением Кроули) довольно потасканы.
И было бы, вероятно, несправедливо описывать крылья Кроули как "потрёпанные". Они просто не так красивы, как крылья Азирафаэля, вероятно, потому, что Кроули гораздо меньше интересуется крыльями, чем "Бентли" или одеждой. Источник

Остальное(ые)

Откуда взялась Бастилия в 1793 году, если она была разрушена в 1789-м?

В: Откуда взялась Бастилия в 1793 году, если она была разрушена в 1789-м?
О: Потому что иногда я не перепроверяю все, что должен. (Первоначально сцена происходила снаружи, на площади Революции, и я провел все необходимые исследования. А потом, когда сокращение бюджета заставило перенести её внутрь и я поспешно её переписывал, я забыл проверить дату падения Бастилии.) Источник

Кто мать Адама?

В: Кто мать Адама?
О: Миссис Янг Источник

Почему представление Войны в сериале отличается от книжного?

В: Почему представление Войны в сериале отличается от книжного?
О: Потому что оригинальное появление Войны из книги (вы можете прочитать его в книге сценария) было написано и снято, но сбивало людей с толку, так что мы с неохотой отказались от него. Источник

Что за обсуждение было в связи со словом "fuck"?

В: Что за обсуждение было в связи со словом "fuck"?
О: Когда Терри прочитал эту часть, он позвонил мне и сказал: "Нельзя употреблять "fuck" в романе Терри Пратчетта".
"Но в романе Нила Геймана и Терри Пратчетта — можно", — сказал я. — "Они свалят всё на меня".
Он сказал "Справедливо", и это было всё обсуждение. Источник

"Somebody to love" играет в сцене с горящим магазином нарочно?

"Somebody to love" ["Найдите мне любовь"] играет в сцене с горящим магазином нарочно?
О: Вся представленная музыка — совпадение. Кроме того, актёры сами сочинили свои реплики. Источник

А правда, что Кроули танцует под диско-версию гавотта?

В: А правда, что Кроули танцует под диско-версию гавотта?
О: Да. Источник

Были ли имена Агнессы Псих (Наттер) и Анафемы Гаджет (Дивайс) вдохновлены ведьмами Пендл-Хилла?

В: Были ли имена Агнессы Псих (Наттер) и Анафемы Гаджет (Дивайс) вдохновлены ведьмами Пендл-Хилла?
О: Да. Источник

Почему фраза "enough of a bastard to be worth liking" превратилась в "... to be worth knowing"?

В: Почему книжная фраза "enough of a bastard to be worth liking" превратилась в сериале в "... to be worth knowing"? ["в достаточной степени сволочь, чтобы понравиться" -> "...которую стоило узнать поближе"]
О: Я изменил её, потому что из сказанной поспешно перед лицом гибели сделал сказанную в конце в качестве подведения итогов. А "знать" казалось более глубоким, значительным словом, нежели "нравиться" в том контексте. Источник

Темы, на которые все уже сто раз пересрались, подумай, прежде чем писать на них

Няша ли Кроули — кто-то считает, что да, кто-то — что нет, у всех пруфы, спор бесконечен.
Лапки ли у Азирафаэля — кто-то считает, что да, кто-то — что нет, у всех пруфы, спор бесконечен.[2]
Второй сезон — кто-то хочет, кто-то нет. Будет ли он (или сиквел книги), пока непонятно.
Любовь без секса — у каждого своё особое понимание понятия "любовь" и того, как к ней прикладывается секс.
Обсуждения одиозных личностей просьба класть под кат.

Предыдущие треды: 1, 2, 3,

...

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20.

Вопрос: Какой день недельки зашёл тебе больше всего, анон?

1. Понедельник романса и флаффа		23	(18.25%)
2. Вторник драмы, ангста и хоррора		10	(7.94%)
3. Среда юмора, стёба и крэка		18	(14.29%)
4. Четверг приключений, детектива и мистики		8	(6.35%)
5. Пятница кроссоверов, ретеллингов и AU		9	(7.14%)
6. Суббота ПВП и ЮСТа		27	(21.43%)
7. Воскресенье всего вместе		31	(24.6%)
Всего:		126 Всего проголосовало: 58

@темы: тред благих знамений

Comments

[Гость]

англофик

Спасибо, ничего так)))

[Гость]

Анон, аноооон, ну зачем ты так!..

Мне одному страдать?

А ведь дальше Кроули очень, очень больно. Но он уходит, молчит, терпит. Но на моменте с ту фаст он взрывается, говорит "ну, с кем-то тебе и не ту фаст", получает "моя личная жизнь не твое дело". Он смиряется, проглатывает, очень-очень любит. Дальше, на момент беседки, когда терять нечего, у него снова прорывается эта тема, мол, ты же с другими "братаешься" без проблем, получает "они мне не враги".
И только потом, в конце, Азирафель ему говорит, что "я просто боялся, что если я с тобой начну спать, то не остановлюсь, а это опасно", ну и как бы все. А, и "о, так ты девственник, ну ясно, откуда такая ревность". А Кроули там реально чуть ли не молится на ангела прямо вслух, влюбленная до одури змея.

[Гость]

Мне одному страдать?

Анон, ты, видимо, садист, а я, наверное, мазохист, раз это читаю(
Мало мне художницы, выдавшей вместо милых картиночек по азикроу ангстовый комикс.

Как хорошо, что все это ты пересказываешь, а не я читаю по какому-нибудь случайному реку. Потому что это пиздец как бьет по моему жизненному опыту, и такого ангела хотелось бы просто прибить.

влюбленная до одури змея.

- если там нет моря комфортинга, то автор совершенно бессердечен(

[Гость]

а я, наверное, мазохист, раз это читаю(

[2]

[Гость]

анон-садист обнимает анонов-мазохистов и хочет как змея замотаться в одеяло

я ждал, что в конце будет какой-то ух, взрыв там, чего-то сладкого додадут, залюбят змеюку, вот прям ух как. Ну, имхо, нет.

[Гость]

Ну, имхо, нет

*печально* тогда это совсем жестоко...
И не знаю, какой там может быть хэ, потому что ломают такие вещи всерьез и навсегда надолго. Демоны, правда, не люди, возможно у них и с душевной регенерацией попроще)

[Гость]

возможно у них и с душевной регенерацией попроще)

зато у нас нет(

[Гость]

*печально* тогда это совсем жестоко...
И не знаю, какой там может быть хэ, потому что ломают такие вещи всерьез и навсегда надолго. Демоны, правда, не люди, возможно у них и с душевной регенерацией попроще)

Возможно, честно, это мои тараканы и мне это бьет по каким-то там триггерам.

то есть нет, они признаются в любви, и ангел все обосновывает, да, боялся, что если начну, то не остановлюсь, одного раза будет мало. Но. НО. После 10к ПОВа Кроули, где ему реально хреново и после каждой ссоры только хуже, и это расписано ну очень подробно, комфорт тысяч, наверное, на 5 слов и... и почти весь тупо сексом. То есть мне не хватило, блин, не знаю, какого-то красивого разговора. Потому что Кроули накручивал себя годами. Там даже ангел удивляется, мол, как же сильно ты меня любишь.

И вот у меня нет концепции девственности, просто тут дело в реакции Кроули, в том, как он годами себя изводил, что он демон, выродок какой-то, какой ему ангел, трясся весь, когда его ангел по плечу погладил, вот это все... А ему "если бы начальство разрешило, я бы, конечно, занялся с тобой сексом". Вот лично мне и моим тараканам надо было, не знаю, какой-нибудь совсем слащавости, а все от ангела как-то реально по одной фразе да и то, когда Кроули в лобешник спрашивает. Имхо, конечно.

[Гость]

к комменту выше, вот что я имею в виду под "от ангела по одной фразе"
Я херово формулирую просто кмк, ну, по силе это снова и снова неравноценно
“You love so deeply,” Aziraphale said after a groan. “De-despite it all.” His tone was amazed.

“I dunno know why She did this to me,” he babbled, hissing. “I dunno why She made me love you. It hurt so much,” he admitted, beyond the point of holding anything back

“Crowley, darling,” It’s okay now. You have me.”

[Гость]

Можно под кат с этим

[Гость]

Можно под кат с этим

оу, конечно, сорри

[Гость]

Возможно, честно, это мои тараканы и мне это бьет по каким-то там триггерам.

 Мне так точно по самым триггерам въехало сейчас(

<span class='quote_text'>комфорт тысяч, наверное, на 5 слов и... и почти весь тупо сексом. </span> - ну да, потрахаться же это главное(

<span class='quote_text'>Потому что Кроули накручивал себя годами. Там даже ангел удивляется, мол, как же сильно ты меня любишь.</span>

Вот это всё, кмк, гораздо хуже всяких свиноёбств. Это, конечно, мои личные травмы говорят, но лучше побить, чем так выматывать годами.

[Гость]

Бля, от избытка чувств не в ту кнопку въехала простите, аноны

[Гость]

Хы, анончик, у тебя кат слетел

простыня

ну да, потрахаться же это главное(
потрахать вообще можно тоже слащавенько, но тут, имхо, не хватает комфорта как раз в заглаживании болячек - ну там чего-то типа "Кроули, дорогой, наконец-то я до тебя дорвался, ох, как же я тебя хотел, чуть не рехнулся" и всякой прочей слащавости. Потому что Кроули годами думал, что с ним, демоном, ангел бы никогда

И вот еще момент. Кроули говорит, я выше вкинул, "зачем Она заставила меня тебя полюбить, это больно".
А ангел отвечает - теперь я у тебя есть.
Но. Мне бы хотелось услышать, что ему, ангелу, тоже было непросто. Не потому, что "ой, я бы тебя трахнул, если бы разрешили", речь же не о тупо сексе, речь о боли. Но ангел говорит "You’re so easy to love"
И у меня вот упорно складывается ощущение, что это Кроули там убивался и мучался, а ангелу было как-то... ну, жаль, что поебаться нельзя, ну, ничего, у него таких дорогих пучок за пятачок, а остальное как бы и норм, и проблем не было.

Там еще есть две сцены.
Беседка.
“There is no ‘our side’, Crowley. Not anymore! It’s over.”

Crowley felt his heart shatter in two and land in fire in his chest. After 6,000 years, Aziraphale was going to end it just like that? Because he was a fucking demon? Crowley never felt so angry with him. “You won’t run away with me because I’m a demon,” he spoke in a low growl.

“Yes,” Aziraphale narrowed his eyes. “You can’t tempt me to abandon my duty to humanity.”
(....)
Why’d you let humans tempt you to that but you won’t even work with me?” he demanded.

Aziraphale’s gaze was piercing. “Humans are not my enemy,” he said sternly.

Да, потом ангел извиняется. Но "о, прости, я был не в себе" после таких фраз - ну, как-то опять вот - ну маловато. Имхо.

А еще Кроули находит тело ангела в магазине и убивается над ним. Реально убивается, в истерике. А ангел, как в каноне, появляется призраком, но Кроули настолько раздавлен горем, что его не замечает. Зато ангел все его рыдания слышит и в курсе, насколько Кроули его любит.
И вот они обсуждают. Как оно выглядит.
Aziraphale chewed his bottom lip, looking him up and down. “You told me you loved me.”

(...)

Crowley felt a humiliating sting at the corners of his eyes, so he ducked his head and shut them. His hands were trembling. He would have rather been Hell, having his wings plucked apart by Hastur. “1967,” he rasped. “Didn’t you know then? You don’t want me.” This was the worst conversation of his life. Bringing all of this out in the open was torture.

Aziraphale’s grip relaxed slightly. “I didn’t, really,” he murmured. “I knew there was something deeper behind your actions over the years, but not the extent. Not until yesterday. I was frightened. You know we aren’t—weren’t—supposed to feel anything but disdain for each other.”


И мне как-то нереально хочется замотать змею в одеяло.

[Гость]

А я так люблю страдания змеюки, что пошёл читать, мало мне фичка про 250К любовников у ангела, надо ещё этим догнаться!

англофик
Вот это тоже хорошо, еееееее. Ази, конечно, нашёл, к кому ревновать

[Гость]

пошла заценить продолжение стекла нашего анончика - 7 глав на 10 страниц - дальше можно не смотреть

[Гость]

И мне как-то нереально хочется замотать змею в одеяло.

Хы, анончик, у тебя кат слетел

Да, понервничал и рученька дрогнула

И у меня вот упорно складывается ощущение, что это Кроули там убивался и мучался, а ангелу было как-то... ну, жаль, что поебаться нельзя, ну, ничего, у него таких дорогих пучок за пятачок, а остальное как бы и норм, и проблем не было.

Могу судить только по внесенным тобой цитатам, но оч похоже на то. Полностью читать точно не буду, потому что 10 тыщ слов страданий... У меня нет подвала с вином в постоянном доступе)

You can’t tempt me to abandon my duty to humanity

- ой зря автор таки этот разговор стал расширять. Совсем уж ангел-мудак получается, и на этот раз это совсем не горячо. И про "врага" - это вот совсем никанон. Но там, наверное, и в жанрах ау стоит?..

Можно меня тоже в одеяло, даже соглашусь оттуда пошипеть(

[Гость]

Мда, анон сегодня совсем жопорук. Вселенная намекает, что надо заканчивать в треде сидеть

[Гость]

Но там, наверное, и в жанрах ау стоит?..

АУ нету, хотя есть указание на одно отличие от канона, в другой сцене

Crowley-centric (Good Omens)
Self-Loathing
Touch-Starved Crowley (Good Omens)
Pining
Crying
Love Confessions
First Kiss
First Time
Virgin Crowley (Good Omens)
Making Love
Aziraphale loves Crowley (Good Omens) автор, видимо, напоминает нам, а то за всем этим как-то можно и забыть
Heartbreak
Scene: The Bookshop Fire (Good Omens), except that Aziraphale's body is left behind как будто оригинальная сцена была недостаточно грустной, как будто Кроули недостаточно страдал...
Angst with a Happy Ending

второй анон-мазохист

[Гость]

У англоавторов прост не принято ау и оос в жанрах указывать, они обычно просто соглашаются в комментах, что, мол, разумеется, канонные быникагда

[Гость]

Да, понервничал и рученька дрогнула

и дальше

Могу судить только по внесенным тобой цитатам, но оч похоже на то. Полностью читать точно не буду, потому что 10 тыщ слов страданий... У меня нет подвала с вином в постоянном доступе)

мне кажется, несколькими цитатами я не передам атмосферу. просто так долго, так старательно расписан херт, а комфорт... Я вот еще раз перечитал. Комфорт, то бишь секс, ну какой-то такой, будто они трахаются уже сто лет. Кончить едва успели, а ангел уже зевает, устал, говорит. Ну и он в принципе спокоен. Решил поговорить с Кроули, намекнул на это, потом спокойно пошли, погуляли, ой, давай ты сначала сядешь. И потом так же - о, я кровать тут чудеснул. О, Кроули, не драматизируй.
А тот не драматизирует, он в таком шоке, что имя ангела выговорить не может. Он себя годами прокаженным считал, а тут ангел его аж поцеловал.

и о контрасте.
Кроули о том, почему ему было хреново:
He didn’t know about the warmth Crowley felt around him, and only him. He didn’t know Crowley missed him during their years apart, and the centuries he spent hating himself for it. He didn’t know how Crowley wished he could be colder and stay away from him, despite begrudgingly accepting that he couldn’t hate him if he tried. He didn’t know Crowley lived for the bright smile he’d give him after doing him a favor. He didn’t know Crowley accepted a few centuries ago that he would do anything for him. He didn’t know Crowley was pathetically in love with him.

Азирафель о том, почему ему было хреново:
Aziraphale didn’t smile back. “I could hardly be in the same room as you without being terrified of the depth of my feelings. I was supposed to hate you, but I could never, so I had to separate myself from you. Being with you intimately was out of the question. I wouldn’t have been able to do it just once.”

[Гость]

второму анону-мазохитсту

Touch-Starved Crowley

- кошмар, от этого тэга уже хочется бежать длинные свитерочки вязать

автор, видимо, напоминает нам, а то за всем этим как-то можно и забыть

- и себе тоже, поди, напоминает. А то ангел любит как будто "в глубине души, только руки все сотрешь, пока до этой глубины докопаешься".

как будто оригинальная сцена была недостаточно грустной

- Да, теперь это вообще душераздирающе. Я боюсь спросить, а что Кроули с этим телом потом делал?.. Хоронил?!

анону-садисту, который все это начал)))

Ты меня заставил этот текст прямо ненавидеть) Это ж надо так над змиючкой поиздеваться по полной программе...

[Гость]

анон-садист

Да, теперь это вообще душераздирающе. Я боюсь спросить, а что Кроули с этим телом потом делал?.. Хоронил?!

Кроули перенес его к себе домой. Тряс, пытался оживить. Понял, что не может и истерика началась. Рыдает, хватается за тело, орет на Бога, потом на самого ангела.
“And you!” He grabbed fistfuls of his waistcoat, lifting the limp body. He gagged at how it dangled in his grasp. He was audibly crying now for the first time since his Fall. “Why couldn’t you listen to me?” he asked through gritted teeth. “No one would have come for you in Alpha Centauri. I wasn't tempting you!”
Aziraphale’s body didn’t respond.

Crowley lowered him to the bed and leaned down, craning his neck and burying his sobs in Aziraphale’s chest. It was downright cruel that this was the closest they had ever been. The sound of thunder cracked but he didn’t move. He didn’t care.

“Why didn’t you choose me?” he wept miserably into his chest. “I would’ve protected you. I fucking loved you, you son of a bitch.” A massive bitch! he mentally cursed at God. He trembled and grew quieter, hot, grieving tears leaking from his closed eyes. Why couldn’t you love me? I would’ve taken care of you. Given you more than any human ever did. For fuck's sake, I adored you.

Crowley was prepared to remain there until the end. There was no point in saving the world if there were no Aziraphale. He felt weak, too, from the miracle. So weak. He could lie down and rest until the end. He didn’t care if Heaven won and they killed him. Do whatever you want, you fuckwits, he thought, having given up.

Ты меня заставил этот текст прямо ненавидеть) Это ж надо так над змиючкой поиздеваться по полной программе...

Да там прямо с порога начинается. Он как ревновать начал...
Да мне и разговор в 67 не зашел.
Aziraphale lowered his gaze then, his anger seeping away. Was that expression one of shame? “I’m sure I don’t know what you’re talking about, but I’m talking about the car,” he murmured, and moved to leave again.

“No you’re not!” he snapped. “Other men don’t go too fast for you,” Crowley’s mouth uttered flatly before his brain could stop him.

The anger returned, a fire in Aziraphale’s eye. “What?” he asked quietly, calmly.

Crowley’s heart thumped and the action sent goosebumps across his skin. Shit, shit, shit. Why the Heaven did he say that? “I’m a demon. I hear things,” he lied.

Aziraphale outright glowered at him. “What I do in my private life is absolutely none of your concern,” he said sharply. “We are not having this conversation.”
Что думает Кроули после этого:
Crowley sank down into his chair. “Didn’t even mean to Fall,” he muttered, not for the first time in his life. He looked up at the ceiling. “Why’d you do this to me?” he asked God. “None of the others in Hell can love.” He was okay with admitting it out loud to Her because She knew anyway. It was pointless to pretend otherwise. “God, hello? This is just overkill, you know. Wasn’t the whole agony as my wings turned black bit enough?”


Комфорт от ангела? По обоим ситуациям? По всем в фике?
Ну, ангел с ним трахнулся и вон там выше был один абзац, что не достаточно было бы одного раза. Эт все.

[Гость]

Бля, аноны, я щас вас начитавшись пойду третию часть фичка про баклажан дописывать, в качестве комфорта Кроули и самой себя заодно... В фик точно не полезу. о______________О

Анон-искуситель

[Гость]

В фик точно не полезу. о______________О

А может, и стоит. Это я нытик, меня почему-то триггернуло. Общую атмосферу передать кусками сложно.

[Гость]

Ооооо, этот автор мой гилти плежер. Такой у неё(него?) вечно фиялочный Кроули, и такой сопливый секс, но чёт прям торкает

[Гость]

Анону-садисту (теперь я в этом наименовании вообще не сомневаюсь)

Кроули перенес его к себе домой. Тряс, пытался оживить. Понял, что не может и истерика началась. Рыдает, хватается за тело, орет на Бога, потом на самого ангела.

Зачем, зачем я спросила??? От приведенной ниже цитаты захотелось аккуратно так побиться головой о стеночку. Это просто адище какое-то. Вот как-то к совсем от фонаря взятым ситуациям мне проще относиться, но когда так выворачивают канонные...

Все-таки очень интересно, как Кроули в итоге не свихнулся и не самоубился. И не пришиб этого "чудесного" ангела с его снисходительным трахом.

И да, Бог вообще какая-то отбитая, получается. Что ей сделал персонально Кроули - не понятно. Хотя, возможно, дело в том, что автор вовсе не считает, что этот Азирафель такое уж чудовище. Так и что и комфортить особо не надо (ааааааааааааа).

[Гость]

А может, и стоит. Это я нытик, меня почему-то триггернуло. Общую атмосферу передать кусками сложно.

Меня тоже триггернет, сто пудов...

[Гость]

А может, и стоит.

Судя по всему, стоит, только если ирл в такое никогда не вляпывался. Иначе можно отхватить нехилые такие флешбэки

[Гость]

А может, и стоит. Это я нытик, меня почему-то триггернуло

стоит тем, кто любит читать, как Кроули страдает. этого тут в избытке.
я люблю ангст со счастливым концом, но чот тут и правда счастливый конец не компенсирует как будто.

второй анон-мазохист