Магистра дьявольского культа/Mo Dao Zu Shi тред.

ОСТОРОЖНО! ЗОНА, ПОЛНАЯ СПОЙЛЕРОВ БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ И КАТА!

Канон: новелла (рус.) | новелла (англ.) | новелла (кит.) | новелла (индонез.) | новелла (экстры) | дунхуа (аниме) | оф. блог дунхуа | аудиодрама | маньхуа | дорама | оф. блог дорамы
Cпойлеры: читать дальше

Фандом: главсоо | обзоры | архив дежуркотворчества | анкеты | рисовалка | ВК YouNet Translate | ВК FSG Libertas | ВК фан-группа 1 | ВК фан-группа 2 | дискорд | телеграм | лента «mo dao zu shi» | лента «магистр дьявольского культа»

Матчасть: вики (англ.) | таблица имен | путеводитель по китайскому имени | интервью от 06.03.2016 + послесловие + факты от автора | cловарь терминов | описание персонажей | карта персонажей, схема | оф. карточки персонажей | мастер-пост матчасти | китайская матчасть | онлайн-переводчик в Палладия

Фесты: фест по заявкам | ежемесячный фест | фест по персонажам
кинк-фест | ЗФБ-2019 | ФБ-2019:

Прочее: тред «Системы для главного злодея» | тред «Благословения небожителей»
словарь терминов сянься
на период реорганизации шапки треда, разделы

Предыдущие треды: 1, 2, 3, ..., 137, 138, 139.

Вопрос: в сериях 30-33 запомнились:
1. ЦЯЛ и ЦЧ пришли к ВИ показывать платье, жрать суп и просить придумать имя для ЦЛ 
31  (12.35%)
2. выращивание лотосов в грязи, ужин в пещере 
26  (10.36%)
3. Яо занимается организацией свадьбы, Яо с погремушкой, Яо не наказывает ЛХ 
26  (10.36%)
4. засада на ВИ и убийство ЦЦС и ЦЦС2, Вэни сдаются ЦГШ 
26  (10.36%)
5. резня в Безночном: смерть ЦЯЛ 
22  (8.76%)
6. ЛЧ, защищающий ВИ, ЦЧ, втыкивающий меч в скалу и суицид ВИ 
34  (13.55%)
7. вансянь-ностальгия и спинка ЛЧ в источниках 
32  (12.75%)
8. ужасная игра ВИ на флейте 
19  (7.57%)
9. ЦЛ пинает торговца на территории Не, упитанная Фея 
24  (9.56%)
10. ничего 
11  (4.38%)
Всего:   251
Всего проголосовало: 84

@темы: магистра дьявольского культа тред

Комментарии
16.08.2019 в 20:53

В англопереводе немного другие акценты:
Тогда уж надо просить китаеанонов посмотреть, чей перевод более точный)
16.08.2019 в 20:55

верю, что однажды у нас появится действительно крутой перевод на русский
И новеллы, и дорамы :bubu:
16.08.2019 в 20:56

МСЮ точно не стал бы истерить из-за письма.
Потому что он любил Яо, в отличие от его "жены".
16.08.2019 в 20:56

Тогда уж надо просить китаеанонов посмотреть, чей перевод более точный)
Юнетам я меньше доверяю. Тем более - когда там они стали переводить с китайского? До или после 72 главы?
16.08.2019 в 20:56


Знают, кто гг, а кто хлебушек, которого можно проигнорить)

Сам ты хлебушек:obida:
16.08.2019 в 20:57

Ever since their mother passed away, this brother of his had gradually become more and more withdrawn. Apart from going on night-hunts, he’d shut himself in his room all day long, reading, meditating, practicing calligraphy, playing his guqin, and improving his cultivation. He never talked much to anyone except for him, his elder brother.
Бедный ЛЧ ( ребенок потерял маму, которую и так мог видеть только раз в месяц, и ушёл с головой в учебу, не общаясь ни с кем, кроме брата. А ЛЦЖ небось только рад был какой у него пример для подражания растёт. Неудивительно, что ЛЧ так сорвало в ситуации с ВИ
16.08.2019 в 20:57

Дальше 50-ю смотрю, адепты бегут на площадь перед храмом с криком "Ханьгуан-цзюнь!", и потом шустро так мимо ЛХ в храм, главу клана все дружно проигнорили
ну вообще они и в новелле за ним как гусята за мамой-гусыней, очень своего Ханьгуан-цзюня любят)
16.08.2019 в 20:59

Потому что он любил Яо, в отличие от его "жены".
ЕБАТЬ
16.08.2019 в 20:59

Бедный ЛЧ ( ребенок потерял маму, которую и так мог видеть только раз в месяц, и ушёл с головой в учебу, не общаясь ни с кем, кроме брата. А ЛЦЖ небось только рад был какой у него пример для подражания растёт. Неудивительно, что ЛЧ так сорвало в ситуации с ВИ
Лиши ребёнка общения с матерью - получи идеального Нефрита! Профит! :up:

ЛЦЖ меня вымораживает. Даже в тюрьмах женщинам дают видеться с их детьми чаще, чем раз в месяц. Про ЦХЦ (папашку Нефритов) вообще молчу.
16.08.2019 в 21:00

Названные, 18+
Вау :heart::heart::heart:
Вот бы полное. Какие у них тела :crazylove:
16.08.2019 в 21:01

В воспоминаниях НМЦ после свержения Вэней СЯ уже приглашенный адепт Цзиней, и на вид ему лет 15.
В то время черты его лица были совсем ребяческими, а сам Сюэ Ян выглядел довольно юным, однако обладал уже весьма высокой фигурой.
16.08.2019 в 21:01

Дальше 50-ю смотрю, адепты бегут на площадь перед храмом с криком "Ханьгуан-цзюнь!", и потом шустро так мимо ЛХ в храм, главу клана все дружно проигнорили
Знают, кто гг, а кто хлебушек, которого можно проигнорить)

Знают, кто тут будущий ВЗ :smirk:
16.08.2019 в 21:02

Потому что он любил Яо, в отличие от его "жены".
Это да. Поржал бы над письмом и сдал бы Яо человека, который ему отдал его. На этом бы все расследование и закончилось бы для ВИ и ЛЧ.
16.08.2019 в 21:03

Юнетам я меньше доверяю.
Доверяй, но проверяй)
Тем более - когда там они стали переводить с китайского? До или после 72 главы?
С 55-й
16.08.2019 в 21:07

Помнится, аноны плакались о продаже костюмов персонажей, кроме вансяней
Вас услышали - выпущены костюмы ЛХ, ССЧ и СЛ
twitter.com/keysmashed/status/11624230688341606...
16.08.2019 в 21:10

Вас услышали - выпущены костюмы ЛХ, ССЧ и СЛ
twitter.com/keysmashed/status/11624230688341606...

Это не костюмы - это ханьфу по мотивам (СЛ красивый)
16.08.2019 в 21:11

Вас услышали - выпущены костюмы ЛХ, ССЧ и СЛ
twitter.com/keysmashed/status/11624230688341606...

Это не костюмы - это ханьфу по мотивам, совместно с какой-то маркой ханьфу. (СЛ красивый)
16.08.2019 в 21:12

На счёт ЦС было как не очень правдоподобно имхо. Говорилось, что у них были отличные отношения, Яо ее на руках носил, пылинки сдувал, она его любила. А тут взяла и с ходу поверила такому письму. И сразу решила, что он убил сына
16.08.2019 в 21:15

А правда, что ЛХК не очень умный?
16.08.2019 в 21:17

Ну что ты прям подряд про разное вбрасываешь, ты б подождал, вдруг кто отреагирует :lol:
16.08.2019 в 21:17

На счёт ЦС было как не очень правдоподобно имхо. Говорилось, что у них были отличные отношения, Яо ее на руках носил, пылинки сдувал, она его любила. А тут взяла и с ходу поверила такому письму. И сразу решила, что он убил сына
Ключевое слово - "говорилось". Она, наверное, тоже от целибатного брака подустала, возможно, считала, что муж ей пренебрегает или имеет любовницу, но просто хорошо шифруется. Будь брак таким гармоничным, каким казался, она бы не поверила письму.
16.08.2019 в 21:17

На счёт ЦС было как не очень правдоподобно имхо. Говорилось, что у них были отличные отношения, Яо ее на руках носил, пылинки сдувал, она его любила. А тут взяла и с ходу поверила такому письму. И сразу решила, что он убил сына
Так любила:nope:
16.08.2019 в 21:18

А правда, что ЛХК не очень умный?
Нет.
16.08.2019 в 21:19

На счёт ЦС было как не очень правдоподобно имхо. Говорилось, что у них были отличные отношения, Яо ее на руках носил, пылинки сдувал, она его любила. А тут взяла и с ходу поверила такому письму. И сразу решила, что он убил сына
Так любила

Яо тоже любил больше себя, чем ее и сына :nope:
16.08.2019 в 21:20

Яо тоже любил больше себя, чем ее и сына
И что? Речь-то о ней, а не о Яо.:nope:
16.08.2019 в 21:22

Яо тоже любил больше себя, чем ее и сына
И что? Речь-то о ней, а не о Яо.

Пох на нее :nope:
16.08.2019 в 21:23

Пох на нее
Я рад за тебя:nope:
16.08.2019 в 21:27

рулейт
эссе Юй Бина о ВН
vk.com/wall-173927300_47632
пост Лю_Хайкуаня (ЛХ) по случаю окончания дорамы
vk.com/wall-173927300_47560
16.08.2019 в 21:28

Ключевое слово - "говорилось". Она, наверное, тоже от целибатного брака подустала, возможно, считала, что муж ей пренебрегает или имеет любовницу, но просто хорошо шифруется. Будь брак таким гармоничным, каким казался, она бы не поверила письму.
А что плохого в целибатом браке? У неё все было, и при этом даже спать с мужем не требовалось, живи в своё удовольствие