Магистра дьявольского культа тред - 73

[Замдежурного]

Магистра дьявольского культа/Mo Dao Zu Shi тред.

ОСТОРОЖНО! ЗОНА, ПОЛНАЯ СПОЙЛЕРОВ БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ И КАТА!

Канон:

новелла (рус.)

новелла (рус.): YNT, YNT (с изобр.), Dezayer (с 80-й гл.), М. Кимури |

новелла (англ.)

новелла (англ.), первая ред. (англ.) |

новелла (кит.)

новелла (кит.) (.txt), первая ред. (кит.) | новелла (индонез.) | новелла (экстры) | дунхуа (аниме) |

оф. блог дунхуа

оф. блог дунхуа: домашняя страница, лента |

аудиодрама

аудиодрама: Shanina&Origa: ВК,

яндекс.диск

яндекс.диск: 1 сезон, 2 сезон, экстры; YNT: ВК, рутьюб |

маньхуа

маньхуа, сингл (54-я гл.), сингл (117-я гл.)
Cпойлеры: главсоо, YNT, 95-я гл. (рус.) | сборный пост всего на англофоруме: 1, 2 | некоторые более поздние главы + допы (англ.): 1, 2, 3, 95-я гл., 100-я гл., 111-я гл., 112-я гл. | cпойлеры + допы (индонез.)

Фандом: главсоо | обзоры | архив дежуркотворчества | анкеты | рисовалка | ВК FSG Libertas | ВК YouNet Translate | ВК фан-группа 1 | ВК фан-группа 2 | дискорд | телеграм | лента «mo dao zu shi» | лента «магистр дьявольского культа»

Матчасть: вики (англ.) | таблица имен | путеводитель по китайскому имени | интервью от 06.03.2016 + послесловие + факты от автора | описание персонажей | оф. карточки персонажей | cловарь терминов | мастер-пост матчасти | китайская матчасть | онлайн-переводчик в Палладия

Фесты: фест по заявкам | WTF NieLan MDZS 2019 | WTF MoDaoZuShi 2019 (комбат) | WTF Mo Dao Zu Shi 2019 (баттл) | WTF SongXiao MDZS 2019

Прочее:

другие новеллы автора

тред «Системы для главного злодея» | тред «Благословения небожителей»

Предыдущие треды: 1, 2, 3,

...

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72.

Вопрос: Самый романтичный первый раз:

1. ЦЯЛ и ЦЦС: ты, я, пионы, сейчас		47	(12.4%)
2. ВИ и ЦЧ: по-братски, без гейства		46	(12.14%)
3. ВЖХ и ЦГШ: твои тёплые бёдра и роскошные брови		27	(7.12%)
4. Названые: а это точно обряд братания?		54	(14.25%)
5. ЦЧ и НХС: Это что... был секс? - Ой что ты, побаловались по-дружески :3		47	(12.4%)
6. ВИ и ЛЧ: а что, так можно было??		59	(15.57%)
7. ЦЛ и СЧ: а где Цзинъи, куда слинял?		33	(8.71%)
8. Янсин: с таинственным незнакомцем		24	(6.33%)
9. ЦЧ и темные заклинатели: первый раз часто оказывается последним (хлипковаты последователи Тьмы, Вэни были куда крепче)		22	(5.8%)
10. Этот канон не может в романтику		20	(5.28%)
Всего:		379 Всего проголосовало: 128

@темы: магистра дьявольского культа тред

Comments

[Гость]

Вот и у меня впечатление такое, что переводчики наши берутся за перевод лишь бы вписать туда побольше своих отп Пиздец какой, господи, уже лучше подстрочник бы был.

[Гость]

Сценас признанием ВН, имхо, все еще выглядит странной. Чего его прорвало на откровения внезапно? Да и объяснение, что ВИ не сможет скрывать факт с ядром, странное. Ладно бы в старом теле оставался, но тут уже новое, любые сложности можно списать на него. Раз за столько лет факт не всплыл, то так бы оно и осталось.

Обиделся за господина, бомбанул. Зомби что, не человек? Оправдывается теперь.

[Гость]

Сценас признанием ВН, имхо, все еще выглядит странной. Чего его прорвало на откровения внезапно? Да и объяснение, что ВИ не сможет скрывать факт с ядром, странное. Ладно бы в старом теле оставался, но тут уже новое, любые сложности можно списать на него. Раз за столько лет факт не всплыл, то так бы оно и осталось.

Если бы ВН думал, что ВИ любой ценой захотел унять ненависть ЦЧ и решить с ним все проблемы, мог так думать. Но нет же. Так что это бы не всплыло так же, как тот факт, что ЦЧ потерял ядро желая спасти ВИ от Вэней.
ВН просто припекло, что его хозяина не ценят, плохая отмаза все еще отмаза

[Гость]

Не станут ли эти переводчики грешить тем же. Манипуляция сознанием читателей, с выдачей желаемого за канон.
У магистра все паблики, которые в шапке, хоть по мелочи да отличились, так шта они видимо решили что не должны сильно отличаться от остальных трех
Ну, поживем - увидим

[Гость]

Вот и у меня впечатление такое, что переводчики наши берутся за перевод лишь бы вписать туда побольше своих отп Пиздец какой, господи, уже лучше подстрочник бы был.

Характерный пример - переводчик на английский, которая выкладывает на гуглдиск. То ли в дурном настроении была, то ли сияо не любит, но столько агрессии дописала в главу со смертью Яо.

[Гость]

Вся эта фигня с переводом так и вызывает желание сходить, перевести парк глав с доваблением отпшки
А что так тоже можно было

[Гость]

Характерный пример - переводчик на английский, которая выкладывает на гуглдиск. То ли в дурном настроении была, то ли сияо не любит, но столько агрессии дописала в главу со смертью Яо.

А эксайлы, имхо, любят ЦЧ. У меня впечатление, что у них его речи выглядят помягче, что ли

[Гость]

Сценас признанием ВН, имхо, все еще выглядит странной. Чего его прорвало на откровения внезапно? Да и объяснение, что ВИ не сможет скрывать факт с ядром, странное. Ладно бы в старом теле оставался, но тут уже новое, любые сложности можно списать на него. Раз за столько лет факт не всплыл, то так бы оно и осталось.
Обиделся за господина, бомбанул. Зомби что, не человек? Оправдывается теперь.

Автору надо было раскрыть тайну, ВН бомбанул. Обоснуй - ну, такое вышел.

[Гость]

началось здесь, продолжилось в следующем треде и здесь, а потом брызги долетели аж сюда
чем же на самом деле заняты люди на арте неланей с каллиграфией

[Гость]

Автору надо было раскрыть тайну, ВН бомбанул. Обоснуй - ну, такое вышел.

Взяли мне попортили впечатление о ВН этой сценой. Такой наглый,отважный, кричит на человека, чуть не впервые в жизни, по болевым точкам проехался. А потом упрашивает ЛЧ чтоб ВИ ничего не рассказывал, еще и отмазывается.

[Гость]

ВН и СЧ twitter.com/PiscesFavor/status/1101009835158458...
акварельный намек на ланьцест twitter.com/Alli_Littorella/status/110096476847...
ЛХ художественный twitter.com/echinoidea_kelp/status/110094810274...

[Гость]

Взяли мне попортили впечатление о ВН этой сценой. Такой наглый,отважный, кричит на человека, чуть не впервые в жизни, по болевым точкам проехался. А потом упрашивает ЛЧ чтоб ВИ ничего не рассказывал, еще и отмазывается.

Ну-у. ВН тоже понять можно. Вышел из себя, для него это нестандартно, потом стало стыдно, что не сдержал слово. Насчет отмазы - возможно, он действительно думает, что все тайное становится явным, после открытия тайны СЧ, которая свалилась как снег на голову.

[Гость]

Взяли мне попортили впечатление о ВН этой сценой.

ВН не делал ничего хотя бы приблизительно похожего ни до, ни после, поэтому выглядит не то как косяк, не то как оос. Обоснуй уровня рояля из кустов.

[Гость]

ВН не делал ничего хотя бы приблизительно похожего ни до, ни после, поэтому выглядит не то как косяк, не то как оос.

эммм... у Цзиней буянил так, что триста заклинателей полегло, например?..

[Гость]

ВН не делал ничего хотя бы приблизительно похожего ни до, ни после, поэтому выглядит не то как косяк, не то как оос. Обоснуй уровня рояля из кустов.

В финале ВИ тоже удивлен, когда ВН впервые принимает самостоятельное решение пойти только с СЧ и отвергает предложение господина присоединиться. Вам не показали внутренний рост сознательности лютого мертвеца, я сочувствую, но лучше мне посочувствуйте, моих любимых персонажей вообще не раскрыли, и их в новелле кот наплакал.

[Гость]

эммм... у Цзиней буянил так, что триста заклинателей полегло, например?..

Так мы подробностей не знаем, может он буянил даже не из-за издевок и обещаний убийства сестры, Вэней, ВИ, а Цзини ему шнурок стянули или что-то там его раньше сдерживало от лютости, по-моему, в 76 ВИ ему шнурок снял или печать отклеил и ВН вошел в берсерк-мод

[Гость]

эммм... у Цзиней буянил так, что триста заклинателей полегло, например?..

берсерк-мод лм, как спровоцированный, так и вызванный утратой контроля некромантом, не равно осознанное поведение в человеческом моде при обозначенном характере.

[Гость]

ВН в этой главе выглядит как бомбанувший хомка. За хомячизм я его и недолюбливаю. Хорошо, что в постканоне он, позоже, это перерос и переключился на племянника.

[Гость]

когда ВЦ и ВН уходят, ВН вполне разумен

[Гость]

когда ВЦ и ВН уходят, ВН вполне разумен

Разумен как печальный ослик, за которого все решила сестра

[Гость]

Аноны, а что за троеперстие? И вообще, может, где-то собраны все эти локальные мемы? Я только пришел и ннп

[Гость]

В финале ВИ тоже удивлен, когда ВН впервые принимает самостоятельное решение пойти только с СЧ и отвергает предложение господина присоединиться. Вам не показали внутренний рост сознательности лютого мертвеца
Все магистре все, не совсем то, чем сначала кажется, ВН

[Гость]

Аноны, а что за троеперстие?

юнеты, первые и самые далеко зашедшие переводчики на русский из-за странной твердознакофобии начали писать имена персонажей в два слова вместо одного, как полагается по правилам, а за ними и подавляющая часть руфандома
после трех или четырех заходов войн правок на фикбуке правильное написание победило
знаменем которых была выбрала боярыня морозова

[Гость]

*и ВН

[Гость]

Я вообще не врубаюсь, почему ВН так предан ВИ, вот хоть убейте. Ок, я понимаю благодарность за свой клан и личную симпатию, но записываться в личные рабы на веки вечные? При том, что сам ВИ его ни во что не ставит.

[Гость]

Хорошо ВН хоть додумался свалить в конце

[Гость]

такой уж он человек

[Гость]

после трех или четырех заходов войн правок на фикбуке правильное написание победило
в списке персонажей

[Гость]

Он как был бесхребетной тряпкой, которая может только за кем-то следовать, так ей и остался. Тот случай, когда горбатого и могила не исправит. Сначала сестра, потом ВИ. Только в конце дан намек, что он пытается в самостоятельность.

[Гость]

в списке персонажей

заебал вонять, если тебе это так жало, давно бы поднял жопу и сам списался с техподдержкой
анон, который списывался с техподдержкой, отписывался здесь, что допинал их