Магистра дьявольского культа тред - 73 — @дневники: асоциальная сеть

воскресенье, 24 февраля 2019

22:08

Магистра дьявольского культа тред - 73

все записи пользователя в сообществе Замдежурного

Магистра дьявольского культа/Mo Dao Zu Shi тред.

ОСТОРОЖНО! ЗОНА, ПОЛНАЯ СПОЙЛЕРОВ БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ И КАТА!

Предыдущие треды: 1, 2, 3, ..., 70, 71, 72.

Вопрос: Самый романтичный первый раз:

1. ЦЯЛ и ЦЦС: ты, я, пионы, сейчас	47	(12.4%)
2. ВИ и ЦЧ: по-братски, без гейства	46	(12.14%)
3. ВЖХ и ЦГШ: твои тёплые бёдра и роскошные брови	27	(7.12%)
4. Названые: а это точно обряд братания?	54	(14.25%)
5. ЦЧ и НХС: Это что... был секс? - Ой что ты, побаловались по-дружески :3	47	(12.4%)
6. ВИ и ЛЧ: а что, так можно было??	59	(15.57%)
7. ЦЛ и СЧ: а где Цзинъи, куда слинял?	33	(8.71%)
8. Янсин: с таинственным незнакомцем	24	(6.33%)
9. ЦЧ и темные заклинатели: первый раз часто оказывается последним (хлипковаты последователи Тьмы, Вэни были куда крепче)	22	(5.8%)
10. Этот канон не может в романтику	20	(5.28%)



Всего:	379 Всего проголосовало: 128

@темы: магистра дьявольского культа тред

URL

Неплохой баннерок для рекламы мироздания в целом. Буддийский способ отпущения грехов методом вращения бараб... Избегайте тех, кто старается подорвать вашу веру в себя.

Многие хотят быть человеком героической профессии - испыт... никогда не думала, что мне будет интересно читать Хемингу... [изображение]

Комментарии

27.02.2019 в 14:31

Гость

Хочу присоединиться к вопросу анона, который спрашивал про обложку с играющими в Аннигиляцию Солнца детьми и ВИ. Новая экстра? не нашел такой обложки в альбоме юнет.

URL

27.02.2019 в 14:38

Гость

Хочу присоединиться к вопросу анона, который спрашивал про обложку с играющими в Аннигиляцию Солнца детьми и ВИ. Новая экстра? не нашел такой обложки в альбоме юнет.
Нет, это не новая.

URL

27.02.2019 в 14:40

Гость

Но у юнетов ее, кстати, все равно нет даже в аудиоформате. Как и последней, где Вэй Усянь спать укладывает.

URL

27.02.2019 в 14:48

Гость

Нет, это не новая.
анон, родной, подскажи, где у англофандома ее скачать можно( я думал, у юнет полный набор(
и есть ли еще экстры, которые пропущены у юнет - кто знает?

URL

27.02.2019 в 14:55

Гость

"Приходящий из Тьмы Страхолюдный Суперсильный Ужас"
в голосину
Предлагаю голосовалку на тему "как НА САМОМ ДЕЛЕ переводятся имена в новелле"

Призрачный генерал - Приходящий из Тьмы Страхолюдный Суперсильный Ужас
Старейшина Илина - Патриарх секты-вуду
Ханьгуан-цзюнь - Айс-айс бэби
Цзэу-цзюнь - Закаляющий моральный компас в проруби
Цинхэн-цзюнь - Виктор Васильевич Мохов?
Саньду Шэншоу - меня зовут Иниго Монтойя ~~ты убил моего отца~~ я его дядя, готовься к смерти
Ляньфан-цзунь - Из грязи в князи
Чифэнь-цзунь - Лучше его не зли/ клинок светится красным, если рядом Вэнь (типа красное жало, и клинок "Жало" из "ВК", забейте, я балуюсь)
Сжигающий ядра - Самый обаятельный и привлекательный
Вот поэтому я за умную локализацию

URL

27.02.2019 в 15:01

Гость

Ничего не зашло

URL

27.02.2019 в 15:03

Гость

Вот только из этих вариантов только Призрачный генерал, Чифэнь-цзунь и Старейшина Илина имеют хоть какое-то отношение к переводу

URL

27.02.2019 в 15:03

Гость

да я знаю, нет вдохновения совсем. надеялся, всем миром поправите

URL

27.02.2019 в 15:06

Гость

Вот только из этих вариантов только Призрачный генерал, Чифэнь-цзунь и Старейшина Илина имеют хоть какое-то отношение к переводу
ну не шутить же с Ляньфан-цзунем про пердеж

URL

27.02.2019 в 15:06

Гость

"Приходящий из Тьмы Страхолюдный Суперсильный Ужас"
в голосину
Предлагаю голосовалку на тему "как НА САМОМ ДЕЛЕ переводятся имена в новелле"

Призрачный генерал - Приходящий из Тьмы Страхолюдный Суперсильный Ужас
остальное нужно дорабатывать, от балды совсем и не упорото.

Ляньфан-цзунь вот про этого помню, анон предположил, что если дословно перевести, будет Скрытно благоухающий/воняющий господин :-D

URL

27.02.2019 в 15:09

Гость

Старейшина Илина Гроссмейстер демонического совершенствования
гугл с английского

URL

27.02.2019 в 15:10

Гость

гугл с английского
еще можно Основатель ереси

URL

27.02.2019 в 15:12

Гость

Суть голосовалки, если я верно понял, разобрать иероглифы или пошутить над этим, а это сходу про всех не получится.

URL

27.02.2019 в 15:13

Гость

Вы куда-то не туда уводите, про "страхолюдный ужас" явно не к переводу отсылка.

URL

27.02.2019 в 15:13

Гость

Саньду Шэншоу - мастер ядов отравит ваше сознание быстро, качественно и недорого

URL

27.02.2019 в 15:14

Гость

Старейшина Илина
Старейшина твоего магистра не твой патриарх

URL

27.02.2019 в 15:15

Гость

Старейшина Илина
Старейшина твоего магистра не твой патриарх
тогда уж основатель твоего магистра не твой патриарх

URL

27.02.2019 в 15:17

Гость

Тогда я не понимаю сути голосовалки.

URL

27.02.2019 в 15:19

Гость

Упорос ради упороса, очевидно.

URL

27.02.2019 в 15:31

Гость

Старейшина Илина
Патриарх сатанинской секты :gigi:

URL

27.02.2019 в 15:34

Гость

были же в треде вроде две голосовалки засолены, а это уг.

URL

27.02.2019 в 15:42

Гость

окей, если по иероглифам:

Призрачный генерал - Приходящий из Тьмы Страхолюдный Суперсильный Ужас
Старейшина Илина - Мотыга сурового прадеда
Ханьгуан-цзюнь - Государь почетного минета
Цзэу-цзюнь - Владыка милостивого турнепса
Цинхэн-цзюнь - Сюзерен молодого китайского копытеня
Саньду Шэншоу - Корифей тупости
Ляньфан-цзунь -дальше не смог найти иероглифов
Чифэнь-цзунь -
Сжигающий ядра -
Вот поэтому я за умную локализацию

URL