Магистра дьявольского культа тред - 73

[Замдежурного]

Магистра дьявольского культа/Mo Dao Zu Shi тред.

ОСТОРОЖНО! ЗОНА, ПОЛНАЯ СПОЙЛЕРОВ БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ И КАТА!

Канон:

новелла (рус.)

новелла (рус.): YNT, YNT (с изобр.), Dezayer (с 80-й гл.), М. Кимури |

новелла (англ.)

новелла (англ.), первая ред. (англ.) |

новелла (кит.)

новелла (кит.) (.txt), первая ред. (кит.) | новелла (индонез.) | новелла (экстры) | дунхуа (аниме) |

оф. блог дунхуа

оф. блог дунхуа: домашняя страница, лента |

аудиодрама

аудиодрама: Shanina&Origa: ВК,

яндекс.диск

яндекс.диск: 1 сезон, 2 сезон, экстры; YNT: ВК, рутьюб |

маньхуа

маньхуа, сингл (54-я гл.), сингл (117-я гл.)
Cпойлеры: главсоо, YNT, 95-я гл. (рус.) | сборный пост всего на англофоруме: 1, 2 | некоторые более поздние главы + допы (англ.): 1, 2, 3, 95-я гл., 100-я гл., 111-я гл., 112-я гл. | cпойлеры + допы (индонез.)

Фандом: главсоо | обзоры | архив дежуркотворчества | анкеты | рисовалка | ВК FSG Libertas | ВК YouNet Translate | ВК фан-группа 1 | ВК фан-группа 2 | дискорд | телеграм | лента «mo dao zu shi» | лента «магистр дьявольского культа»

Матчасть: вики (англ.) | таблица имен | путеводитель по китайскому имени | интервью от 06.03.2016 + послесловие + факты от автора | описание персонажей | оф. карточки персонажей | cловарь терминов | мастер-пост матчасти | китайская матчасть | онлайн-переводчик в Палладия

Фесты: фест по заявкам | WTF NieLan MDZS 2019 | WTF MoDaoZuShi 2019 (комбат) | WTF Mo Dao Zu Shi 2019 (баттл) | WTF SongXiao MDZS 2019

Прочее:

другие новеллы автора

тред «Системы для главного злодея» | тред «Благословения небожителей»

Предыдущие треды: 1, 2, 3,

...

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72.

Вопрос: Самый романтичный первый раз:

1. ЦЯЛ и ЦЦС: ты, я, пионы, сейчас		47	(12.4%)
2. ВИ и ЦЧ: по-братски, без гейства		46	(12.14%)
3. ВЖХ и ЦГШ: твои тёплые бёдра и роскошные брови		27	(7.12%)
4. Названые: а это точно обряд братания?		54	(14.25%)
5. ЦЧ и НХС: Это что... был секс? - Ой что ты, побаловались по-дружески :3		47	(12.4%)
6. ВИ и ЛЧ: а что, так можно было??		59	(15.57%)
7. ЦЛ и СЧ: а где Цзинъи, куда слинял?		33	(8.71%)
8. Янсин: с таинственным незнакомцем		24	(6.33%)
9. ЦЧ и темные заклинатели: первый раз часто оказывается последним (хлипковаты последователи Тьмы, Вэни были куда крепче)		22	(5.8%)
10. Этот канон не может в романтику		20	(5.28%)
Всего:		379 Всего проголосовало: 128

@темы: магистра дьявольского культа тред

Comments

[Гость]

А что с ним случилось, его сняли с фикбука? *забеспокоился

[Гость]

Работа удалена
Работа неуместна в контексте сайта

[Гость]

Тут есть, но не все. Может, переводчик потом выложит недостающее.

Спасибо.

[Гость]

МСЮ
https://twitter.com/_MW_Back/status/1098575548920385536
ещё артерский флешмоб, ЦГШ/МСЮ
https://twitter.com/applehimedes/status/1098567501712146432
даочжаны и ВЦ, ВН, ВИ
https://twitter.com/linyawnsu/status/1100110598690533377
тереза продолжает курить ау
https://twitter.com/theresadraws/status/1100107095662182400
вот тут тоже курят дарк-ау с НХС и ЦЧ
https://twitter.com/inberin_/status/1100086217025118208
чиби-даочжаны
https://twitter.com/yiyepianzhou2/status/1100075763833790464
скетч к сцене в храме
https://twitter.com/Chiskx2/status/1100188444331048965
мелколани приводят ВН в порядок
https://twitter.com/Kieradesu/status/1100214382234001408
ЦЧ со сложным лицом и НХС
https://twitter.com/ilmenskie/status/1100230868210274304

[Гость]

у на что, правда есть ТРИДЦАТЬ ОДИН живой автор?

[Гость]

Блин, аноны, кто сохранил переведенные главы???
Залейте куда-нибудь, пожалуйста?

[Гость]

А по какую главу было переведено? Я скачивал с фикбука, но возможно, после этого добавляли.
На что надеялась переводчица-то? Правилами фикбука запрещено переводить то же самое, но не сначала и без согласия первого переводчика, емнип. Естественно, юнет пожаловались в поддержку. Кажется, аналогичные войны были с Гуцинем этой.

[Гость]

Правилами фикбука запрещено переводить то же самое

И это какой-то идиотизм. Жрите что дают, пофиг на качество и сроки. А юнеты, если это они пожаловались, мудаки.

[Гость]

Советую и Курильницу-2 скачать. Хотя я не уверен, что юнет смогут прикопаться к экстре, ее непросто опознать как часть новеллы, да еще при заблоченном оф.сайте.

[Гость]

Блин, аноны, кто сохранил переведенные главы???
Залейте куда-нибудь, пожалуйста?

Переводчик на блогхаусе пообещал залить предыдущие главы

[Гость]

Переводчик на блогхаусе пообещал залить предыдущие главы

Уже залил)

[Гость]

А третие переводчики, я так понимаю, сделали громкое объявление, что переведут с начала всё мдк во всех ипостасях, только чтобы привлечь подписчиков в свою группёшку вконтакте? Не вижу никаких переводов.

[Гость]

Аноны, а никто не сохраняет себе перевод на английский от основного переводчика? Хотел скопировать себе, но это очень долго. На их сайте скачка глав не предусмотрена? Я не зарегистрирован.

[Гость]

На их сайте скачка глав не предусмотрена?

epub / mobi / docx / pdf с первыми 45 главами есть, дальше пока не нету.
наверное, уже после окончания перевода выложат.

[Гость]

На что надеялась переводчица-то? Правилами фикбука запрещено переводить то же самое, но не сначала и без согласия первого переводчика, емнип.

В faq написано:
Я хочу перевести текст, но его уже переводят. Можно ли мне сделать свой перевод?
Мы не запрещаем публикацию нескольких вариантов перевода. Заручитесь разрешением от автора оригинала перед публикацией своего перевода.

[Гость]

А юнеты прям права закупили

[Гость]

Войны за удаление выскочивших вперед идут по этому пункту:

На сайте есть текст, но он переведен не полностью, могу ли я продолжить перевод?
В первую очередь вам следует связаться с переводчиком и узнать, планирует ли он продолжать перевод. Если переводчик гарантированно не планирует продолжать перевод, заручитесь разрешением автора оригинальной работы и начните ваш перевод с первой главы.

[Гость]

Меня не устраивает перевод Кимури тем, что она выкидывает куски предложений иногда ( в Высокомерии глаза цепнуло то, что ЦЧ не вопит А-Лин, а молча бежит, залез в китайский - А-Лин все же было, больше не сверял), зато читать ее легче.

[Гость]

Мне кажется, там дело не в выкидывании предложении, а в разных источниках анлейта.

[Гость]

а в разных источниках анлейта.

и где этот источник? именно алт.перевод первых глав

[Гость]

Может быть.

[Гость]

нет

[Гость]

На их сайте скачка глав не предусмотрена?
epub / mobi / docx / pdf с первыми 45 главами есть, дальше пока не нету.
наверное, уже после окончания перевода выложат.

я тупой, не нашёл( не подскажешь, где именно на сайте скачка или кинь ссылочку... нужна регистрация или видно и незарегистрированным?

[Гость]

[Гость]

нужна регистрация

да, только зарегистрированным видно.
вот ссылка на архив со всеми форматами )
www.mediafire.com/file/2i3gr47xyevz53y/The+Gran...

[Гость]

А актрис на какие роли там набрали? Я видел только ЦЯЛ и ВЦ.

не знаю. я только где-то читала что там добавили девушку в любовный интерес ВИ и она будет из ГуСу. Не очень поняла зачем, можно же тогда было просто сделать девушкой ЛЧ.

[Гость]

я только где-то читала что там добавили девушку в любовный интерес ВИ и она будет из ГуСу.

Может та девушка из бродячих заклинателей, которую ВИ вытащил из сетей на горе Дафань? Она ВИ еще яблочком угостила, а потом он увидел эту девушку адептом в Гусу, емнип.

[Гость]

вроде бы это слухи
Don't believe rumours, the official weibo has guaranteed that they'll do their best to follow the plot in novel, still no BL but also no BG cp.

и девушка из Гусу - это вроде "LAN YI"
she is Gusu Lan ancestors who brought up Assassin String weapon -> Lan Zhan uses this method to kill tortoise slaughter. She got mention in novel (Xuanwu Arc). She is the only female of Gusu Lan Sect Leader in their history.

[Гость]

да, только зарегистрированным видно.
вот ссылка на архив со всеми форматами )

спасибо) не получается зарегистрироваться(

[Гость]

Я тоже решил зарегистрироваться, получилось, но где выкладывают архивы новеллы и манги не вижу.
Ещё один тупой