Магистра дьявольского культа тред - 1

[Замдежурного]

Магистра дьявольского культа/Mo Dao Zu Shi тред.

Канон: новелла (кит.)| новелла (рус.)|новелла (англ.)|маньхуа (русск.)|аниме

Фандомное: описание персонажей|словарь терминов

паблик команды перевода «Mo Dao Zu Shi» YouNet Translate (YNT)
Лента записей c темой "mo dao zu shi
Лента записей c темой "магистр дьявольского культа"

@темы: магистра дьявольского культа тред

Comments

[Гость]

короче, я поняла, это чувак из BL-новеллы, в которой ГГ после смерти попадает в игровой мир за злодея, и там должен выстроить новый сюжет, чтобы не помереть от рук второго ГГ. И наша студия недавно вот анонсировала, что будет аниме снимать по ней))
Это анон удачно арт схватил

[Гость]

И наша студия недавно вот анонсировала, что будет аниме снимать по ней))

*мимоанон из АК нервничает*

[Гость]

Это анон удачно арт схватил

больше скажу, китаисты мне щас пишут, что в этой новелле есть пересечения с героями Магистра))

[Гость]

*мимоанон из АК нервничает*

я тоже из АК, но рад этому безбрежному китайскому морю. Но не хочу, конечно, чтобы 2 сезон снимала студия с OVA(

[Гость]

это чувак из BL-новеллы, в которой ГГ после смерти попадает в игровой мир за злодея, и там должен выстроить новый сюжет, чтобы не помереть от рук второго ГГ.

Так, а перевод есть или опять страдать?

[Гость]

Так, а перевод есть или опять страдать?

нетю, вроде на англ 8 глав, там что вырежут китайцы всю бл-линию, а нам шиш)

[Гость]

Спасибо за пояснения тем, кто пояснил.
Если из другого канона, то можно расслабиться чуток.
Но по саммари все прельстительнее некуда.

[Гость]

я тоже из АК, но рад этому безбрежному китайскому морю. Но не хочу, конечно, чтобы 2 сезон снимала студия с OVA
ППКС, хочу чтобы второй сезон АК вылизали как первый сезон "магистра", а так китайщины чем больше тем лучше!

[Гость]

А если наш автор, то хоть текст определенного уровня, а то большинство новелл кажеццо уровня мой первый фанфег. И пиривод усугубляет.

[Гость]

Но по саммари все прельстительнее некуда.

вот никогда бы не подумала, что у них там столько годноты слэшной

[Гость]

нетю, вроде на англ 8 глав, там что вырежут китайцы всю бл-линию, а нам шиш)

Эх, 8 глав эт несерьёзно, даже начинать не рискну
Хотя может, если экранизируют, то и переведут.
А потом вспоминаю эту статью в вики и надеюсь, что таки одобрят, а цензуру ослабят и даже в Магистре к сезону третьему BL-линия будет

[Гость]

нетю, вроде на англ 8 глав, там что вырежут китайцы всю бл-линию, а нам шиш)
Ну вот, только познакомились...
Спасибо вести

[Гость]

А если наш автор, то хоть текст определенного уровня, а то большинство новелл кажеццо уровня мой первый фанфег. И пиривод усугубляет.

я пыталась читать Пленник императора, это был полный провал, как будто Додо

[Гость]

Но не хочу, конечно, чтобы 2 сезон снимала студия с OVA(

Так я тоже за это переживаю, ну а чего, схавали ОВУ, и 2 сезон схавают, чоб не передать экранизация. Свят-свят.
Как-то много проектов берет студия, и судя по тому, как делает, получается охуенно. А такое охуенно не бывает просто так.

А когда там будет следующий сезон Магистра? Или не объявляли?

[Гость]

У автора похоже еще третья новелла на 200 глав есть, законченная. Но с переводом бяда

[Гость]

У автора похоже еще третья новелла на 200 глав есть, законченная. Но с переводом бяда

угу(

[Гость]

А когда там будет следующий сезон Магистра? Или не объявляли?
Я видел только про три сезона по 15 серий, без сроков по второму и третьему

[Гость]

У автора похоже еще третья новелла на 200 глав есть, законченная. Но с переводом бяда

Буду надеяться, что когда закончат переводить магистра, возьмутся за другие работы

[Гость]

Утчнила тут насчет цензуры) Короче, раньше она была капец строгая, а не так давно ее ослабили, и теперь стало допустимым показывать гомосексуальную пару, если контекстом подразумеваются их отношения, но на экране не показывается никаких откровенных сцен. Поэтому все разом кинулись экранизировать тот бл, который давно просился)
То есть с большой долей вероятности сам факт их отношений оставят, просто все поцелуи и т.д. уберут. А я буду страдать, читая маньхуа под аудиодраму, потому что их первый поцелуй собрал вообще все мои кинки

[Гость]

А Пленник Императора, это как раз откуда наш герой в алом, с картинки?
Любят же они все эти темы с попаданцами и с перерождениями.

[Гость]

Я видел только про три сезона по 15 серий, без сроков по второму и третьему

я просто думаю, если АК, допустим, 17 и 19 годы, а Магистр с аналогичным разрывом, то тогда у студии все норм, можно смело брать доп. тайтлы, если разрыв у Магистра меньше, то уже страшненько. А ну как отдадут другой студии которая делала овашку АК

[Гость]

Интересно, у него там с императором этим bl или как.)

[Гость]

А Пленник Императора, это как раз откуда наш герой в алом, с картинки?

не-не, пленник другим автором написан, там небо и земля по качеству

[Гость]

новеллы автора
www.novelupdates.com/nauthor/mo-xiang-tongxiu/
Вообще, с переводом издевательство какое-то. Сколько языков надо знать несчастным, легко влюбляющимся в аниме/манхву/новеллы? Английский, японский, корейский, китайский, вьетнамский, испанский?

[Гость]

Сколько языков надо знать несчастным, легко влюбляющимся в аниме/манхву/новеллы?

говорила мне мама 12 дет назад - иди на востоковеда на китайский, кто ж знал, что надо было

[Гость]

А я буду страдать, читая маньхуа под аудиодраму, потому что их первый поцелуй собрал вообще все мои кинки

о, анон, расскажи, плиз?

[Гость]

говорила мне мама 12 дет назад - иди на востоковеда на китайский, кто ж знал, что надо было

А я еще возмущалась знакомой, которая водит маленькую дочку на китайский, английский и еще какой-то, без продыха. Зато через пару лет уже щебечет

[Гость]

о, анон, расскажи, плиз?

спойлерное

короче, это было в прошлом на ночной охоте кланов еще до того, как Вэй Ин стал Старейшиной) Как я поняла из этого адского перевода (может быть, читавшие нормально меня поправят), Усянька наш завязал себе глаза, чтобы доказать, что он суперстар) И в какой-то момент к нему без палева подошел Лань Чжан, прижал его запястья к дереву

(я не оч поняла, че он там делал, видимо, вылавливал духов)

и поцеловал) Вэй Ин узнал, что это был он, как ты понимаешь, где-то к концу новеллы) артец к сцене я уже заносил, вот

[Гость]

Где твои манеры, Яблочко?!!

[Гость]

еще спойлерное про поцелуй

а, еще там был момент классный после) нашла в англоспойлерах) Вэй Ин сожалел, что разделил свой первый крышесносный поцелуй с незнакомцем, и потом увидел распихованного Лань Чжаня, который вхерачил в дерево)) Вэй Ин пытался выяснить, что случилось, и в конце спросил, целовался ли он когда-нибудь.ЧЧжань не ответил, У Сянь начал его стебать, Лань Чжань спросил - что насчет тебя. И, естественно, У Сянь сказал, что он очень опытный в этом деле) Лань расстроился.

Два дебила