Юроправда - 15

[Замдежурного]

Yuri!!! on Ice тред! Долгожданное аниме про гомофигуристов или как успешно затроллить отакунов.

Канон: трансляция-1 | трансляция-2 | findanime | оф. сайт (яп.) | оф. сайт (англ.) | оф. твиттер | оф. инстаграмм

Рисовалка

главсоо | тег в спокон-обзорах | архив текстов из дежурки | команда на ЗФБ (писать в умыл)

Словарь пейрингов

баранки - Яков|Лилия баоцзы/пампушки - Пхичит|Гуаньхун безе - Лилия|Минако бешбармак - Виктор|Отабек бланманже - Виктор|Лилия борщ - Юра|Юри варенка - Юра|Виктор|Юри гречка - Юри|Минако-сенсей жопа слипнется - Виктор|все кацудон/победа - Виктор|Юри кимчхи - Сынгиль|Пхичит кнедлики - Эмиль|Мишель кумыс - Отабек|Юра окрошка - Юра|Мила путин - Виктор|Жан-Жак рамен - Минами|Гуанхун сгущенка - Юра|Виктор суши - Минами|Юри сырники/творог с изюмом - Лилия|Юра твикс - взрослый!Виктор|молодой!Виктор твикс в горьком шоколаде - Виктор|дарк!Виктор том ям - Пхичит|Юри тофу - Сынгиль/Пхичит/Гуанхун фондю - Кристоф|Виктор фугу - Юра|Юко холодец - Виктор|Яков хот-дог - Лео|Жан-Жак

Предыдущие треды: 1, 2, 3,

...

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14.

Вопрос: Кто займёт призовые места на Cup of China?

1. Юри		97	(34.52%)
2. Кристоф		63	(22.42%)
3. Гоша		51	(18.15%)
4. Пхичит		42	(14.95%)
5. Лео		12	(4.27%)
6. Гуанхун		5	(1.78%)
7. Кто-то другой		11	(3.91%)
Всего:		281 Всего проголосовало: 130

@темы: юроправда

Comments

[Гость]

Может, Мишель, потому что Сара точно отберется

[Гость]

Может, Мишель, потому что Сара точно отберется
Но претендентов на пьедестал в Москве и так много. Если он займёт, например 4-е место, сможет ли он попасть в ФГП?

[Гость]

поправьте, если я гоню
таблица на сегодня
1. Лео 15
2. Жанжак 15
3. Отабек 13
4. Юра 13
5. Гуанхун 11
6. Эмиль 11
если все будет как в опросе к треду, то после китайского этапа таблица изменится в эту сторону
1. Лео 22
2. Гуанхун 16
3. Жанжак 15
4. Юри 15
5. Отабек 13
6. Кристоф 13
7. Юра 13
8. Гоша 11
9. Эмиль 11
10. Пхичит 9
но лично я не верю, что Лео и китаец после золота-бронзы предыдущего этапа вдруг так мало возьмут.

[Гость]

Мишель может выиграть свой первый этап, будет шанс попасть и с 4 местом

[Гость]

стрип с Крисом и задницами

перевод на английский

BUTTMEISTER

C: ...Yeah, this butt is Yuuri's. It's yours.
Y: HYA
C: Phichit, your butt's got a nice shape
P: Wawa
C: The way these come together, it must be Georgi.
G: CUT IT OUT
C: ...!!! Victor!! Ah, it's so good!!!
V: You're a little too excited about it~
C: But you've clearly lost some muscle. Even if you say it's 'cause you've been coaching, you're slacking.
V: That wasn't the plan, but maybe I've been eating too much good food lately
Y: He really knows who it is just by their butt...
P: It's pretty amazing. This made a good vid, so I'll upload it~

[Гость]

Если нам не собираются возвращать Цао Бина, то на 6 призовых местах во Франции и Японии 7 претендентов, один из которых Минами, который, возможно, вообще один этап имеет (хотя точно нам это незивестно). Тем самым с вероятностью 90% в Москве сойдутся исключительно призеры серии ГП. И все без исключения до последнего будут претендовать на финал.

[Гость]

Кусок перевода статьи из журнала на английский

Kubo: The people who most admire works about a sport tend to be people who are players of that same sport. Love too has such a deep bond, doesn't it? I decided that I wanted to carefully depict people who struggle with that. The story of Yuri on Ice was written up last year and during the stage where I fleshed out the drafts, the character relationships were deepened more than I could have imagined. ... In the end we didn't think about what we were writing and drawing into these characters, rather we were going off what the characters they themselves would want.

Q: When you were working on the character drafts, what were some key points about the main three that you can share? Please start with Katsuki Yuuri.
Kubo: When it comes to Katsuki Yuuri's aggressive but innocent sex appeal, the theme focuses on the innocent part of it. Normally he has low self-esteem, but he's the kind of character that has the potential to break free of it. I thought of a story like, a protagonist discovers figure skating for the first time through high school club activities or something like that, and grows as a person through it. That kind of story is common, but I couldn't get through all of that in one cour! (laughs) so instead it became about the resurrection of a skater's career. When I draw him at first glance he seems mediocre, but in actuality he's really talented and a really good skater in Japan. When I heard Toyonaga Tomoyuki's voice at the auditions, the patheticness in his voice was great and it suddenly switched to a strong voice, which was wonderful. I had an image of Yuuri in my head from long ago, and hearing his voice made me excited for what kind of sexiness could come out of it.

Q: How about Victor Nikiforov?

Kubo: People might get mad at me for saying this, but when I was thinking of a place that embodies good skating and a lover-like (playboy?) character.... I thought of Russia. If you talk about great Russian skaters, everyone will think of Plushenko, right? It's not like we were modelling Victor off of him, but we're not denying the similarities either. If people decide that 'these two are similar' then that's just another way for people to enjoy the show. Victor's appearance was modelled off of John Cameron Mitchell from the musical Hedwig and the Angry Inch. When I went to New York last year to see the musical, they had the original cast there (John Cameron Mitchell) and his sex appeal was so amazing that I had to base Victor off of him. Victor is a kind of dreamboat character I haven't drawn much of up until now, so I wanted to make him the most attractive guy of my manga career. Suwabe's reliable dreamboat voice is wonderful, isn't it? At the auditions, others thought his 'Amazing!' line was really good, practised or not (laughs). Also, I heard that Suwabe is the kind of person who takes his roles very seriously, so I thought that was fitting for Victor's character as well.

[Гость]

один из которых Минами

Он же в этом сезоне в ГП не участвует.

Я бы не была уверена на 100 за Юру в финале. С его трагичностью могут и на ростелекоме выпилить.

[Гость]

The people who most admire works about a sport tend to be people who are players of that same sport. Love too has such a deep bond, doesn't it?

Это та самая строчка про "неромантическую любовь", которая и вызвала кровавые войны среди фанатов и сотни разных переводов. Ее оригинал приносили утром.

[Гость]

а если так: Юри возьмет золото в Китае и серебро в Москве, Юрка - серебро в Америке и золото дома. и так и выйдут в финал равными.

[Гость]

Он же в этом сезоне в ГП не участвует.

С чего ты взял? А кто у тебя тогда шестой? Цао Бин?

[Гость]

I thought of a story like, a protagonist discovers figure skating for the first time through high school club activities or something like that

Слава ками-саме, что этого не сделали. xDDDDDDDD

I draw him at first glance he seems mediocre, but in actuality he's really talented and a really good skater in Japan.

This.

[Гость]

Минами в 4-й серии выразил надежду как-нибудь встретиться с Юри в серии гран-при, но не в этом сезоне, кажется. просил Юри до тех пор не уходить из спорта.

[Гость]

When I draw him at first glance he seems mediocre, but in actuality he's really talented and a really good skater in Japan.

[Гость]

С чего ты взял? А кто у тебя тогда шестой? Цао Бин?

Минами просил Юри не бросать катание и дождаться его на гран при. Логично тогда, что в этом сезоне Минами там не будет. Юри же не будет бросать катание в сезоне в котором заявил, что фгп собирается выиграть.

[Гость]

Минами в 4-й серии выразил надежду как-нибудь встретиться с Юри в серии гран-при, но не в этом сезоне, кажется. просил Юри до тех пор не уходить из спорта.

Ну так если они не пересекаются на этапах, как они встретятся? Это никак не означает, что в гран-при он не участвует. Подумай сам: три места во Франции, три места в Японии. П одному этапу осталось у пяти человек: Криса, Гоши, Мишеля, Сынгиля и Отабека. Кому шестое призовое занимать? Только Минами.

[Гость]

Вообще было бы неплохо, если бы шестым сделали Минами. У него и программа хорошо отрисована

[Гость]

И еще раз напоминаю: чемпион Японии не может не выступать на гран-при. Это ни теоретически, ни практически невозможно. Только если ему не до 14 лет.

[Гость]

Ну так если они не пересекаются на этапах, как они встретятся?

Так они и в следующем и последующем гран при могут никогда не встретиться.

[Гость]

а Эмиль, а таец?

[Гость]

а Эмиль, а таец?

у тайца и Эмиля по два.

[Гость]

Так они и в следующем и последующем гран при могут никогда не встретиться.

ну вот бедный Юри и должен кататься до тех пор, пока их наконец на один этап не заявят

[Гость]

чемпион Японии не может не выступать на гран-при.

А тот фейловый чемпионат Японии не был в прошлом сезоне?

[Гость]

ну вот бедный Юри и должен кататься до тех пор, пока их наконец на один этап не заявят

А если это никогда не случиться?

[Гость]

у тайца и Эмиля по два.

и когда они успели? Китай же только третий этап.

[Гость]

Хочу комментарии Кубо о Юре. Юри и Виктора дали, а Юру?

[Гость]

А тот фейловый чемпионат Японии не был в прошлом сезоне?

В прошлом сезоне определился свеженький, с пылу с жару чемпион. Он и обязан быть заявлен последующий на гран-при (читай - нынешний сезон). Другого-то чемпиона пока нет.

и когда они успели?

Эмиль - Канада, Москва.
Пхичит - США, Китай.

[Гость]

А если это никогда не случиться?

Бедный Юри((( так и будут кататься до лет 35-38, пока еще на гран-при отбираются.

[Гость]

чуть-чуть оффтопа

аноны с "-тся/-ться", вы так больно глазам делаете Т__Т
а, главное, это же так просто, ну элементарнейше же:
-что делает, что сделает - "тся"
-что делать, что сделать - "ться"

[Гость]

Про Юру:

On Yuri Plisetsky
Kubo: To watch the Grand Prix Final in 2014, I went to Barcelona and saw Russian skater Yulia Lipnitskaya in plain clothes. She was wearing leopard print over black, with leopard print luggage. The handle of it was gold and had a really ORA ORA kind of fashion sense to it (laughs). When I was looking over my research material for the visuals, I thought, 'It'd be cool if there was a male skater like this', and that's how Yuri came to be. Even though that was the basis of his character, he was easy to draw and characterise. I felt that Uchiyama's slightly relaxed voice was a great fit for his personality. When I heard his audition tape I wanted to tell him to stay in that relaxed, can't-be-bothered voice (laughs).