Хочу Shingeki no Kyojin тред.
Предыдущие темы: 1 - 100 , ... , 170, 171, 172, 173, 174.
Фандомные сообщества, фесты и мероприятия
fandom Armin Arlert 2016
Предыдущие темы: 1 - 100 , ... , 170, 171, 172, 173, 174.
Вопрос: 81:
1. Эрен *спешит на помощь* Йегер | 8 | (7.69%) | |
2. Ривай *воспитывает титанов* Акерман | 9 | (8.65%) | |
3. Армин *подрабатывает психологом" Арлерт | 7 | (6.73%) | |
4. Эрвин *наконец-то выпилят* Смит | 6 | (5.77%) | |
5. Жан *хочет сбежать, но не дают* Кирштайн | 10 | (9.62%) | |
6. Очередная половинка, но теперь Марло | 8 | (7.69%) | |
7. Бертрольд *лучший диетолог* Гувер | 6 | (5.77%) | |
8. Все умерли | 18 | (17.31%) | |
9. ВСЕ ЖИВЫ И БУДУТ ЖИТЬ | 32 | (30.77%) | |
Всего: | 104 |
анончик, терпи. ньюфаги такие ньюфаги. им надо привыкнуть и отойти от Леви, Райвеля, Энни, Джагера, Джина и т.д. подожди немного. скоро должны понять, где они допускают ошибки.
как там было?
сели Ривай, Леви, Райвель и заплакали
Йегер и Джагер сколотили свою рок-группу с блэк-джеком титанами
как-то так
Но почему Reiner - это не Рейнер? Вы упоролись? Райнер, srsly? А не посрать, нет?
Микаса говорит Эрену "увидимся позже", после пробуждения Эрен плачет почему-то и упоминает Микасе, что её волосы стали длиннее.
От традиционного "Ривай" его корежит.
пока реакция, как видишь: "мне сказали, что я пишу/другой ньюфаг пишет имена персов неправильно. предложу сказавшему свалить из дежурки!"
пока реакция, как видишь: "мне сказали, что я пишу/другой ньюфаг пишет имена персов неправильно. предложу сказавшему свалить из дежурки!"
ага, или называть ебанатами
тебе посрать, это мы видим.
у меня только один вопрос: ты правда считаешь, что канон написан на английском? нет? тогда почему ты переводишь имена с английского? *хорошо, это три вопроса*
не отвечай, просто подумай)
Бро! Пипец, у меня палец каждый раз над Р зависает. Издевательство же.
у меня только один вопрос: ты правда считаешь, что канон написан на английском? нет? тогда почему ты переводишь имена с английского? *хорошо, это три вопроса*
А ты реально считаешь, что если канон японский, но там практически все европеоиды с европейскими фамилиями (и дажеединственная азиатка с европейской фамилией), то почему надо букву "л" заменять на "р" в очевидном и достаточно широко известном имени с древнееврейскими корнями?
ты про ливая? я знаю, что он ливай. еще вопросы?
Ага, еще вопрос. Почему ты транскрибируешь имя levi с английского? И почему тогда другие имена нельзя с него транскрибировать?
да нет, анон. не думаю, как-то это тупо, даже для Исаямы
Не будет у них ответа, анон. Патамушта ебанашки так решили.
агрессивная няша, вали в свой вконтакт лучше
А по теме тебе сказать нечего? Заметь, это не я приебываюсь к написанию, но агрессивная почему-то я.
Блядь, только не это. Надо уже объяснение где-нибудь в шапке треда приколотить, а то каждый год одно и то же.
Транскрибируем имя с английского, потому что Исаяма так сказал. Что имя американское и читается вот так.
Ну в крайнем случае - ничего страшного и в "Леви" нет, основателя Levi's jeans тоже как только не склоняют, и Леви его зовут, и Ливай, в том числе и в англоговорящих странах.
Рейнер Браун конечно же не англоимя, да?
Рейнер Браун конечно же не англоимя, да?
Поэтому, что Ривай, что Ливай, одно и тоже.
А Леви это полное уебище, как по мне. Уж простите. Неправильное прочтение имени какого-то дебила переводчика.
Канон японский, поэтому да, я понимаю, почему используют именно японское чтение имени.
А про него Исаяма ничего отдельно не говорил