Реборноправда-345 (ﺹ - сад')

[Дежурный Правдоруб]

Печалит, что в реборнофэндоме не любят Хром.
Она ведь, на самом деле, по духе не слабее Тсуны - просто Тсуна, как ГГ, за каждое неимоверное усилие и преодоление получает +100 к силе и харизме, а Хром - жалкий +1.

Информеры

Генерaтор заявок | Мультатор | Группа реборнфандома: ID:6905839

Генератор ников | Чатик | Сайт в целом | Кладовка с алфавитами и фактами

Фесты по заявкам: однострочники, миникинки
Конкурсы и регулярные мероприятия: сикрет-санта, mafia wars, ностра, сладкая битва, биг бэнг, марафон любви, ФБ11, ФБ12, ФБ13, ВТФ
Куда еще сходить: обзоры, архив, прожектор, анонимный реборн, реборн-канон
Узнать про фандом: старый сайт, новый сайт, числовые обозначения пейрингов, таблица ягод
А канон у нас: аниме, манга

РФ на ФБ | РФ на WTF

Запасные аэродромы и средства связи на всякий случай:

сообщество на DW - rebornfandom-ru.dreamwidth.org
листок - www.yourworldoftext.com/Rebornfandom

Предыдущие темы:

1-100

1, 2, 3, 4, 5,

...

6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100,

A (101) - Z (126)

A (101), B (102), C (103), D (104), E (105), F (106), G (107), Н (108), I (109), J (110), K (111), L (112), M (113), N (114), O (115), Р (116), Q (117), R (118), S (119), T (120), U (121), V (122), W (123), X (124), Y (125), Z (126),

127 (А) - 169 (Ѵ

127 (А), 128 (Б), 129 (В), 130 (Г), 131 (Д), 132 (Е), 133 (Ж), 134 (S), 135 (З), 136 (И), 137 (Ї), 138 (K), 139 (Л), 140 (М), 141 (Н), 142 (О), 143 (П), 144 (Р), 145 (С), 146 (Т), 147 (Y), 148 (Ф), 149 (X), 150 (Ѡ, 151 (Ц), 152 (Ч), 153 (Ш), 154 (Щ), 153 (Ш), 155 (Ъ), 156 (Ы), 157 (Ь), 158 (Ѣ, 159 (Ю), 160 (ΙΑ, 161 (Ѥ, 162 (Ѧ, 163 (Ѫ, 164 (Ѩ, 165 (Ѭ, 166 (Ѯ, 167 (Ѱ, 168 (Ѳ, 169 (Ѵ,

170 (あ - 217 (ん

170 (あ, 171 (い, 172 (う, 173 (え, 174 (お, 175 (か, 176 (き, 177 (く, 178 (け, 179 (こ, 180 (さ, 181 (し, 182 (す, 183 (せ, 184 (そ, 185 (た, 184 (そ, 186 (ち, 187 (つ, 188 (て, 189 (と, 190 (な, 191 (に, 192 (ぬ, 193 (ね, 194 (の, 195 (は, 196 (ひ, 197 (ふ, 198 (へ, 199 (ほ, 200 (ま, 201 (み, 202 (む, 203 (め, 204 (も, 205 (や, 206 (ゆ, 207 (よ, 208 (ら, 209 (り, 210 (る, 211 (れ, 212 (ろ, 213 (わ, 214 (ゐ, 215 (ゑ, 216 (を, 217 (ん,

218 (α - 241 (ω

218 (α, 219 (β, 220 (γ, 221 (δ, 222 (ε, 223 (ζ, 224 (η, 225 (θ, 226 (ι, 227 (κ, 228 (λ, 229 (μ, 230 (ν, 231 (ξ, 232 (ο, 233 (π, 234 (ρ, 235 (σ, 236 (τ, 237 (υ, 238 (φ, 240 (ψ, 241 (ω,

242 (алеф) - 263 (тав)

242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263,

264 (алиф) - 291 (йа)

264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291,

293 (ниын) - 331 (и)

292 (киёк), 293 (ниын), 294 (тигыт), 295 (риыль), 296 (миым), 297 (пиып), 298 (сиот), 299 (иын), 300 (чиыт), 301 (чхиыт), 302 (кхиык), 303 (тхиыт), 304 (пхиып), 305 (хиыт), 306 (ссангиёк), 307 (ссандигыт), 308 (ссанбиып), 309 (ссанбиып), 310 (ссанджиыт), 311 (а), 312 (э), 313 (я), 314 (е), 315 (о), 316 (э), 317 (ё), 318 (е), 319 (0), 320 (уа), 321 (уэ), 322 (уэ), 323 (ё), 324 (у), 325 (уо), 326 (уэ), 327 (уи), 328 (ю), 328.1, 328.2, 328.3, 328.4, 328.5, 329 (ы), 330 (ый), 331 (и), 332 (’алиф), 333 (ба’), 334 (та’), 335 (са’), 336 (джим), 337 (ха’), 338 (ха’), 339 (даль), 340 (заль), 341 (ра’), 342 (зай), 343 (син), 344 (шин).

Вопрос: Цябе гэта раніць?

1. Расхінь ногі. Калі ласка.		50	(12.02%)
2. Што я рабіў на гэтай вайне? Раскажы, калі ласка. Я быў салдат? Сувязіст? Лётчык?		36	(8.65%)
3. Неба над Сіцыліяй тонкае, як каляровая папера, і цвёрдае, як шкляная накрыўка велізарнай патэльні.		47	(11.3%)
4. Бо ўсе італьянцы народжаны ад вінаградных лоз, малы, і замест крыві ў нас - закіслы вінаград.		38	(9.13%)
5. У нас на Сіцыліі гэта называецца «громам шыбанула»		43	(10.34%)
6. Якая камбія-форма, якая ў дупу камбія-форма, скрыначка-то твая ў чамадане!		48	(11.54%)
7. Я не еў і не сраў па-чалавечы тры дні!		36	(8.65%)
8. Як вы думаеце, адказаць на «я кахаю цябе» словамі «вельмі дзякуй» дрэнна?		34	(8.17%)
9. Я хачу, каб табе было балюча. Але я не хачу, каб табе было дрэнна.		37	(8.89%)
10. - Перадумай, калі ласка, - ціха просіць Ямамота. - Я не хачу.		47	(11.3%)
Всего:		416 Всего проголосовало: 123

@темы: реборноправда

Comments

[Гость]

мориарти-то сука живой! я так зол, так зол, еще и в 2048 не везет!

да это наебка ящитаю

[Гость]

блин, я забыл про час земли, кто-то поддержал?

черт, а я не знала даже

[Гость]

А смысл поддерживать? Скачок напряжения дает большую нагрузку на энергосети, чем потребление энергии в течение этого часа.

[Гость]

блин, я забыл про час земли, кто-то поддержал?

Шимон бы поддержали

[Гость]

Шимон бы поддержали

[Гость]

слушайте, ну может я просто тупая и поэтому не могу пройти 2048 ни разу, а вы прочитываете многоходовки, как в шахматах((
третьи сутки играю (кстати, очень приятный вариант с гербами, в него сейчас режусь).
ну ладно, хоть что-то забавное у меня ночью случилось.

читатьль даше

зашла я от скуки в чатвдвоем, и первый же собеседник оказался ярым сериальщиком, а мне как раз такой был и нужен, мы с ним час болтали о сериалах, а потом обменялись вк, и оказалось, что мы из одного города, просто чудо, у нас же такая редкая небольшая дыра) в общем, он еще и симпатичный, может это судьба, как он сказал))

[Гость]

это же РФ, у него такое каноничное желание помогать людям и ньюфагам, что просто нигде такого нет, а может здесь просто наибольшее скопление добрых, чутких и отзывчивых людей.

с добрым утром, аноны!

[Гость]

С добрым утром!

[Гость]

games.usvsth3m.com/2048/khr_all27-edition/

[Гость]

Доброе утро)
На информере два одинаковых Джотто подряд, рука так и тянется их сдвинуть вместе

[Гость]

Доброе утро
Я так восхищен, что засыпаю

Глава 104. Окончание.

1 - 6

7 - 12

13 - 17

18 - 22

[Гость]

[Гость]

Какая глава!

[Гость]

Гимн Намимори

[Гость]

Я так восхищен, что засыпаю

I'm so excited, I won't be able to sleep. Я так взволнован, что аж заснуть не смогу.

[Гость]

Блин, все время кажется, что Хибари ненормальный, так к школе быть привязанным, это противоестественно.

[Гость]

Я так восхищен, что засыпаю
это такой фейл, что даже смешно )))

[Гость]

просто чудо, у нас же такая редкая небольшая дыра) в общем, он еще и симпатичный, может это судьба, как он сказал))

все может быть, удачи тебе, анончик
и всем доброго утра

[Гость]

и всем доброго утра

Доброго

[Гость]

I'm so excited, I won't be able to sleep. Я так взволнован, что аж заснуть не смогу.

очень похоже, что это переводчик уже засыпал

[Гость]

Блин, все время кажется, что Хибари ненормальный, так к школе быть привязанным, это противоестественно.

Ты только сейчас это понял?

[Гость]

Гонка цыплят? И утка с инсультом, дайте уже словарь переводчику-орнитологу.
So, a game of chicken. Игра в "слабо", игра в "кто первым струсит".

[Гость]

английский

2 тупо пустых фрейма — However, the opponent's attack strenght is virtually nill... Gokudera-kun! (Тем не менее, сила атаки противника практически равна нулю)
Ублюдок, почему ты не сдаешься — Bastard. Do you have no sense of self-preservation (Ублюдок. У тебя что, нет чувства самосохранения)
Черт, если бы я мог использовать свою силу, от этого полумертвого парня ничего бы не осталось — Shit! Why are you trying so hard when you're practically on the verge of death...!!? (Черт, почему ты стараешься так отчаянно когда ты практически на грани жизни и смерти)
Я пытаюсь — I'm working on it (я работаю над этим)
Гонка цыплят — game of chiken (имеется в виду игра «кто первым струсит»)
Цуна, что ты собираешься делать — Tsuna, what should be done? (Цуна, что должно быть сделано)
Такое пустяковое дело — For something like that, I... (Ради чего-то подобного, я...)
еще пустой фрейм — There are 20 seconds remaining until the library's destruction (20 секунд осталось до уничтожения библиотеки, наверное переводчик решил, что это не важно)
Именно поэтому я жертвую своей жизнью здесь, где она больше всего нужна — Wouldn't it be all right to sacrifice that life now, when it would be the most useful? (Не будет ли это правильно пожартвовать жизнь тогда, когда это будет наиболее полезно)
Как ты думаешь, за что мы боремся? - Have you thought about what you're fighting for (Думал ли ты о том, за что ты сражаешься?)
Я не буду гордиться этим, и считать это своей работой, я проиграл малышу вонголе... - There is no way I can be arrogant enough to take credit for that, i've been completely outclassed by the vongola's boss (Я ни в коем случае не могу быть достаточно высокомерным, чтобы присвоить заслуги себе, босс вонголы полностью превзошел меня)
Я не хочу чтобы ты делал мне одолжения. Это только потому, что не осталось никого кроме тебя — I-If I had a chance, I wouldn't be asking you anything. It's just there are no other options left, so (Если бы у меня была возможность, я бы ни о чем не просил тебя. Это только потому, что других вариантов не осталось, так чо)
Наконец-то я смогу разрезать тебя на куски — I can finally have some real fun (я наконец-то смогу по-настоящему повеселиться)
Не убегай с поджатым хвостом из-за силы, которую я показал тебе в прошлый раз — Don't you dare run away just because you remembered the overwhelming difference in strength from last time (Не решишь ли ты сбежать просто потому, что помнишь подавляющую разницу в силе с прошлого раза)
Я так восхищен, что засыпаю — I'm so excited, so I won't be able to sleep (я так взволнован, что не смогу уснуть)
Ублюдок — Why you little....

Ну и речь Цуны в английском как-то проникновеннее звучит, он там повторяет три раза одну и ту же конструкцию, в процессе перевода рефрен где-то потеряли.

[Гость]

There are 20 seconds remaining until the library's destruction (20 секунд осталось до уничтожения библиотеки, наверное переводчик решил, что это не важно)

такие пустяки

[Гость]

спасибо, англо-анон!
эх, вот бы заменить на нормальный перевод(((

[Гость]

games.usvsth3m.com/2048/khr_all27-edition/

аноон, как ты мог, я же уже забил на эту игрушку
за арбуз в конце отдельное спасибо

[Гость]

просто скажите мне, кто там в конце в игре с гербами, я только до ямамото дошла(

[Гость]

аноны с английским, спасибо

[Гость]

дайте уже словарь переводчику-орнитологу

Ага, несчастный переводчик похоже правда без словаря обходился, простенькие ведь выражения, словарь должен знать...

[Гость]

games.usvsth3m.com/2048/khr_all27-edition/

я так и знал, что там в конце арбуз, но дошел только до S27