22:09 

ЗВ-правда - 388

Замдежурного
Тред Звёздных войн.
Чего ждёте от грядущей премьеры? Какую трилогию любите больше? Империя или Республика? Любимые персонажи, Лея vs. Падме, любимые пейринги, расширенная Вселенная. Мудак ли Оби Ван? Где точка невозврата для Анакина? Какие фанфики любите?
Анон на днях посмотрел-таки все эпизоды и теперь его разрывает от любви к Хану Соло и всей далёкой-далёкой галактике.


Полезные ссылки
Пояснение
Ответы на распространённые заблуждения о каноне

Вопрос: Какая твоя Лея, анон?
1. Храбрая принцесса 
113  (22.42%)
2. Папина дочка 
42  (8.33%)
3. Бесстрашный генерал Сопротивления 
75  (14.88%)
4. леяплохаямать (ТМ) Бенечки 
21  (4.17%)
5. Возлюбленная и жена Хана 
39  (7.74%)
6. Политик с принципами и убеждениями 
79  (15.67%)
7. Супервумен 
28  (5.56%)
8. Верная сестра 
53  (10.52%)
9. Профессиональная террористка 
45  (8.93%)
10. Мне пофиг на Лею 
9  (1.79%)
Всего: 504
Всего проголосовало: 152

@темы: ЗВ-правда

Комментарии
2018-01-09 в 17:03 

Ну, я бы добавила односторонний ПоРей, чтобы потрепать из без того дырявые нервы Кайлушки. Чтоб не думал, что девушка только ему одному нужна Х)
имейте совесть, ну)))
итак Кайлушенька исстрадался весь нет

URL
2018-01-09 в 17:04 

Анон, если уж ты апеллируешь к шапке, то когда я писал заявку на правдоруб, то точно не хотел, чтобы фиковую еблю в подробностях обсуждали вне ката. А оно расползлось на несколько страниц. Уважайте чувства других анонов, пожалуйста.
А я как раз уважаю. Я еще и комментарий 2018-01-09 в 16:14 написал, спрятав все под кат. Но меня удивило, как тут напали именно на кайлаксеров, будто среди рейлошников нет таких, которые свою фиковую еблю обсуждают без ката. Ты-то, может, этого не замечаешь, а я такое наблюдал не реже, чем у кайлаксеров.

URL
2018-01-09 в 17:06 

Надежды студии Disney на успешный прокат восьмого Эпизода «Звездных войн» в Китае не сбылись
:(:(:(

URL
2018-01-09 в 17:07 

Мммм, когда это рейлошники тут еблю обсуждали, да и просто фички? Стоило начать, и сразу вонь, так шта не, пасиба.

URL
2018-01-09 в 17:10 


Анон, если уж ты апеллируешь к шапке, то когда я писал заявку на правдоруб, то точно не хотел, чтобы фиковую еблю в подробностях обсуждали вне ката.

о, что-то не верится, что создатель заявки ещё с нами

URL
2018-01-09 в 17:10 

Ппц у нее голос... Это что-то

в оригинале как железом по стеклу))

URL
2018-01-09 в 17:11 

интересно, все переводчики лепят такую отсебятину?
нет, не все.

Не все, но на удивление много. Вчера цитировали фразу из другого перевода, тоже далекую от оригинала, а я читал еще один фик в оригинале и переводе и заметил отсебятину. Переводчики разные.

URL
2018-01-09 в 17:12 

чорд, генерале засмущался и не явил себя, вот другая фотка, тоже красивый)
да он оказывается, еще та стесняшка! опять не видно (((

URL
2018-01-09 в 17:13 

Надежды студии Disney на успешный прокат восьмого Эпизода «Звездных войн» в Китае не сбылись

Да это как раз было вполне логично, у китайцев свой фэнтэзийный рынок ого-го какой насыщенный, ностальгии по франшизе нет, а сами по себе семерка и особенно восьмерка все-таки очень заточены на старых фанатов (вплоть до копипастных сцен), без этой подготовки сразу проникнуться трудно. Они бы еще удивлялись, что в болливудовской Индии ЗВ не взлетели патамушта у них свои феерические ЗВ. А так франшиза прекрасно возьмет свое в американском и европейском рынках, было бы о чем переживать.

URL
2018-01-09 в 17:13 

ну я не знаю, снова Хакса не видно
Кайлуша вот тогда

URL
2018-01-09 в 17:14 

интересно, все переводчики лепят такую отсебятину?
И тут я вспоминаю перевод Атаки Клонов Сальваторе...

URL
2018-01-09 в 17:14 

Мммм, когда это рейлошники тут еблю обсуждали, да и просто фички? Стоило начать, и сразу вонь, так шта не, пасиба.
Вонь тут сейчас начали разводить антикайлаксеры.

URL
2018-01-09 в 17:15 

Ну, я бы добавила односторонний ПоРей, чтобы потрепать из без того дырявые нервы Кайлушки. Чтоб не думал, что девушка только ему одному нужна Х)

Ой, не надо треугольников.
Анон уже и так все нервы себе из-за одного такого треугольника просрал

URL
2018-01-09 в 17:16 

ну я не знаю, снова Хакса не видно
Кайлуша вот тогда

а теперь видно! Кайлуше стесняться нечего, он в охуительных штанах :gigi:

URL
2018-01-09 в 17:16 

Не все, но на удивление много. Вчера цитировали фразу из другого перевода, тоже далекую от оригинала, а я читал еще один фик в оригинале и переводе и заметил отсебятину. Переводчики разные.
читать дальше

URL
2018-01-09 в 17:18 

Ой, не надо треугольников.
+100500
Треугольники это довольно противный читерский способ нагнать напряжения на зрителей

URL
2018-01-09 в 17:19 

Мммм, когда это рейлошники тут еблю обсуждали, да и просто фички?
А это не рейлошники тут писали "Пабло сказал, что у Рена рука мокрая, потому что Рей потекла"? И про лишение девственности по форсбонду. И все без ката.

URL
2018-01-09 в 17:20 

Китай все равно подкинет деньжат)

URL
2018-01-09 в 17:21 

А это не рейлошники тут писали "Пабло сказал, что у Рена рука мокрая, потому что Рей потекла"? И про лишение девственности по форсбонду. И все без ката.
Ну и сказали бы им укрыться катом.
Меня вообще удивили обсуждения какого-то аниме в виде огроменных простыней без ката ночью

URL
2018-01-09 в 17:21 

Ой, не надо треугольников.
Даладна, не всё же мне одному стродать, я уже издрочился на похло и рейхаксло :facepalm:

URL
2018-01-09 в 17:22 

ну я не знаю, снова Хакса не видно
Кайлуша вот тогда


ня, ням-ням

URL
2018-01-09 в 17:23 

Даладна, не всё же мне одному стродать, я уже издрочился на похло и рейхаксло

:lol: тяжело тебе

URL
2018-01-09 в 17:29 

Про переводы. Ответ.

URL
2018-01-09 в 17:30 

URL
2018-01-09 в 17:33 

какой жирненький хакс))

URL
2018-01-09 в 17:34 

URL
2018-01-09 в 17:34 

Интересный факт: черные бриллианты образуются при взрывах сверхновых. А один из самых больших и знаменитых называется "Черной звездой Африки". Не наталкивает на мысли? не наталкивает

URL
2018-01-09 в 17:35 

URL
2018-01-09 в 17:36 

Надежды студии Disney на успешный прокат восьмого Эпизода «Звездных войн» в Китае не сбылись

А были надежды? В Китае не любят ЗВ.

URL

Дежурка

главная